Anglais

Unit4 - Intermediate p.16

Unit4 - Intermediate p.16


Fichier Détails

Cartes-fiches 30
Langue English
Catégorie Anglais
Niveau Collège
Crée / Actualisé 14.11.2014 / 17.08.2019
Lien de web
https://card2brain.ch/box/anglais46
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/anglais46/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

audacieux

a bit of gamble - It's a bit of gamble, but I think we should give it a go

Il y a beaucoup d'enjeu important ici,Je ne pense pas vraiment que c'est une bonne idée.

There's a lot of stake here, I really don't think it's a good idea

Les chances de devenir un millionaire sont definitevement bien quasi-inexistants.

The chances of becoming a millionaire are definitely well against the odds

C'est une loterie, maissi nous ne jouons, nous ne gagnerons jamais rien.

It's a lottery - but if we don't play, we'll never win anything

Nous pourrions prendre un risque et gagner un million ou nous pourrions   jouer la sécurité et gardez se que nous avons.

We could take a risk and win a million or we could play safe and keep what we have.

tenter le coup

give something a go

je ne tente jamais

parce que je pers toujours

I never try my luck because I always lose

Je suis tombé et ai tordu ma cheville

I fell and twisted my ankle

Il lui a donné un oeil au beurre noir

He gave him a black eye

Il saignait d'une blessure dans son épaule

He was bleeding from a wound in his shoulder

Elle s'est fait un bleu (contusion) à sa jambe tout à fait mal quand elle est tombée

She bruised her leg quite badly when she fell

Le sable était si chaud il a brûlé mes pieds

The sand was so hot it burnt my feet

mettre des habits (ornements)  entre des doigts ou orteils gelés pour les garder séparés.

Put dressings between frostbitten fingers or toes to keep them separeted

Ne t'inquiète pas, c'est just une égratinure

Don't worry, It's just a scratch

Il souffre d'un choc

He's suffering from shock

Ma grand-mère a fait une entorse( tordre - fouler)  à son genou

My grandma sprine

Ma grand-mère s'est fait une entorse( tordre - fouler)  à son genou

My grandma sprained her knee

Il a regardé la montre d'or sur son poignet

He looked at the gold watch on his wrist

Elle a souffert de la dépression pour la plupart de sa vie adulte

He suffered from depression for most of her adult life

J'ai tordu ma cheville donc je ne pourrai pas jouer

I've twisted my ankle so I won't be able to play

Elle était inconsciente mais toujours respiré  quand l'ambulance est arrivée.

She was unconscious but still breathing when the ambulance arrived

poignet

wrist

cheville

ankle

se tordre/ se fouler/ se faire une entorse

to sprain

gelé

frostbitten

se faire un bleu/contusion

to bruise

tenter un coup

give something a go

quas-inexistant

against the odds

audacieux

a bit of gamble

tenter ta chance

try your luck