NIN 2015 Kapitel 2

2.2.1.43

Leiter und Leitungen, die bei ihrer Benützung bewegt werden können.

2.2.1.44

Raum oder ein bestimmter Bereich innerhalb eines Raums, in dem in der Regel kein Kondenswasser auftritt oder in dem die Luft nicht mit Feuchtigkeit gesättigt ist.

2.2.1.44

Raum oder ein bestimmter Bereich innerhalb eines Raums, in dem die Sicherheit der elektrischen Betriebsmittel durch Feuchtigkeit, Kondenswasser oder ähnliche klimatische Einflüsse beeinträchtigt werden kann.

2.2.1.44

Raum oder ein bestimmter Bereich innerhalb eines Raums, dessen Fussboden - mitunter auch dessen Wände und/oder Einrichtungen - aus betrieblichen, hygienischen oder anderen Gründen mit Wasser abgespritzt werden.

2.2.1.45

Räume oder Zonen, in denen bei der vorgesehenen normalen Benützung mit einer wesentlichen Ablagerung von nichtbrennbarem Staub zu rechnen ist (z. B. gewisse Räume oder Zonen in Zementfabriken, Steinmühlen, Giessereien)

2.2.1.48

Verschluss, welcher nur mit einem Schlüssel bedient werden kann. 2.2.1.68

Schlösser sind Verschlüsse, die nur mit Schlüsseln, wie z. B. normale Schlüssel mit Bart, Sicherheitsschlüssel für Zylinderschloss, geöffnet und geschlossen werden können. Hiezu gehören auch Schlösser (z. B. Zungen-, Riegel-, Stangenverschlüsse), die sich mit Dreikant- und Vierkantschlüsseln und dgl. betätigen lassen.

2.2.1.49

Es ist kein Fehlerschutz vorgesehen.

Die Körper der Betriebsmittel werden weder an den Schutzleiter der festen Installation angeschlossen, noch sind sie wie bei der Schutzisolierung von aussen unzugänglich.

(Anmerkung: Beim Versagen der Basisisolierung muss der Schutz gegen gefährliche Körperströme durch die Umgebung, z. B. durch nichtleitende Räume, gewährleistet sein.)

2.2.1.49

Fehlerschutz wird durch den Anschluss der Körper an den Schutzleiter der festen Installation sichergestellt.

(Anmerkung: Beim Versagen der Basisisolierung wird der fehlerhafte Stromkreis automatisch abgeschaltet. Es bleibt keine gefährliche Berührungsspannung bestehen. Beim Anschluss der Betriebsmittel über bewegliche Anschlussleitungen wird vorausgesetzt, dass der Schutzleiter mitgeführt und mit dem Körper des Betriebsmittels verbunden wird.)

2.2.1.49

Der Fehlerschutz wird durch eine zweite (doppelte) Isolierung oder durch eine verstärkte Isolierung sichergestellt, die den Bedingungen der Schutzisolierung entsprechen. Es besteht keine Anschlussmöglichkeit für den Schutzleiter (Ausnahmen müssen in den Gerätebestimmungen ausdrücklich zugelassen werden).

(Anmerkung: Die Betriebsmittel der Schutzklasse II sind hinsichtlich ihres Schutzes bei indirektem Berühren unabhängig von den Installationsbedingungen. Man unterscheidet vollisolierte Betriebsmittel, bei denen auch die Körper in die Isolierung mit einbezogen werden, und metallgekapselte Betriebsmittel, bei denen die aktiven Teile gegenüber der Metallkapselung doppelt oder verstärkt isoliert sind).

2.2.1.51

Elektrische Anlagen, in welchen keine Ströme und Spannungen auftreten können, die für Personen und Sachen gefährlich sind. Im Sinne der vorliegenden Norm sind dies Anlagen mit Betriebsströmen bis und mit 2 A und Betriebsspannungen bis und mit 50 V AC bzw. 120 V DC.

2.2.1.55

Im Sinne dieser Norm sind alle Transformatoren, bei denen Primär- und Sekundärwicklung galvanisch leitend miteinander verbunden sind, Spartransformatoren.

2.2.1.57

Elektrische Anlagen, in welchen Ströme und Spannungen auftreten können, die unter Umständen für Personen und Sachen gefährlich sind. Im Sinne der vorliegenden Norm sind dies Anlagen mit Betriebsströmen über 2 A oder Betriebsspannungen über 50 V AC oder 120 V DC.

2.2.1.61

Einrichtung, die in der Lage ist, Überströme bis zum Nennschaltvermögen, für welche die Einrichtung gebaut ist, selbsttätig zu unterbrechen.

2.2.1.68

Hilfsmittel, die erforderlich sind, wenn Verschalungen, Abdeckungen, Gehäuse und dgl. nicht mehr mit den blossen Fingern geöffnet werden können. 2.2.1.48

Als Werkzeuge gelten Hilfsmittel, die erforderlich sind, wenn Verschalungen, Abdeckungen, Gehäuse, Türen, Deckel und dgl. nicht mehr mit den blossen Fingern geöffnet werden können. Schraubenzieher, Schraubenschlüssel (z. B. Gabelschlüssel, Sechskantsteckschlüssel, Steckschlüssel für Schrauben mit Innensechskant üInbusý), Zangen, Münzen, Messerklingen und dgl. werden als Werkzeuge betrachtet.

Dreikant- und Vierkantschlüssel werden dann als Werkzeuge betrachtet, wenn es sich um einen Schraubverschluss handelt (z. B. Gehäusedeckel einer Anschlusssicherung).

2.2.1.69

1: Anschlussleitung

2: Anschlussüberstromunterbrecher

3: Hausleitung

4: Bezügerleitung

5: Bezügerüberstromunterbrecher

6: Überstrom-Schutzeinrichtung für Endstromkreise

7: Endstromkreise

2.1.10.02

Punkt, an dem elektrische Energie in die elektrische Anlage eingespeist wird.

2.1.10.03

Mittlere Temperatur der Luft oder einer anderen Mediums in der Umgebung von elektrischen Betriebsmitteln

2.1.10.04

Elektrische Anlage, die dazu bestimmt ist, die Funktion von elekrischen Betriebsmitteln aufrechtzuerhalten, die von wesentlicher Bedeutung sind:

- für die Sicherheit und Gesundheit von Personen und Nutztieren und/oder

- zur Vermeidung von Umweltschäden und Schäden an anderen Betriebsmitteln, wenn das Vermeiden von Umweltschäden und Schäden an anderen Betriebsmitteln durch die nationale Rechtsvorschriften werlangt werden

(Anmerkung: Die elektrische Anlage für Sicherheitszwecke schliesst die Stromquelle und die Stromkreise bis zu den Klemmen der elektrischen Betriebsmittel ein. In bestimmten Fällen kann sie auch die Betriebsmittel einschliessen.)

2.1.10.10

Gang, genutzt für den Zugang zu elektrischen Betriebsmitteln für deren Instandhaltung

2.1.11.01

Spannung, durch die die elektrische Anlage oder ein Teil der elektischen Anlage gekennzeichnet ist.

2.1.11.02

Spannung zwischen einer gegebenen Fehlerstelle und der Bezugserde bei einem Isolationsfehler.

2.1.11.05

Spannung zwischen leitfähigen Teilen, wenn diese gleichzeitig von einem Menschen oder einem Tier berührt werden.

(Anmerkung: Der Wert der Berührungsspannung kann durch die Impedanz des mit diesen leitfähigen Teilen in elektrischem Kontakt stehenden Menschen oder Tieres merklich beeinflusst werden.)

2.1.11.06

Spannung zwischen zwei Aussenleitern an einem gegebenen Punkt eines Stromkreises.

2.1.11.07

Spannung zwischen Aussenleiter und dem Neutralleiter an einem gegebenen Punkt eines Wechselstromkreises.

2.1.11.15

Überstrom, der in einem Stromkreis entsteht und nicht durch einen Kurzschluss oder einen Erdschluss hervorgerufen wird.

2.1.11.16

Strom im Kurzschlussfall

2.1.11.20

Strom in einem unerwünschten Strompfad unter üblichen Betriebsbedinungen.

2.1.11.21

Strom, der als Ableitstrom oder als elektrischer Strom infolge eines Isolationsfehlers im Schutzleiters auftritt.

2.1.12.01

Physiologische Wirkung, hervorgerufen von einem elektrischen Strom durch den Körper eines Menschen oder Tieres.