Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz Englisch, 12.6
Verlag Klett, 12.6 Arbeit mit Texten (die wichtigsten Vokabeln)
Verlag Klett, 12.6 Arbeit mit Texten (die wichtigsten Vokabeln)
Kartei Details
| Karten | 51 |
|---|---|
| Sprache | Deutsch |
| Kategorie | Englisch |
| Stufe | Grundschule |
| Erstellt / Aktualisiert | 04.09.2011 / 22.03.2015 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/thematischer_grund_und_aufbauwortschatz_englisch_12_6
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/thematischer_grund_und_aufbauwortschatz_englisch_12_6/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
ein Buch von Chuck Norris
a book by Chuck Norris
Mein Sohn ist kein grosser Leser
My son isn't much of a reader
das Deutsch-Lesebuch
the German reader
ein berühmter Autor
a well-known author
Er ist bekannt für
He is known for
das bekannteste Werk
the best-known work
Übersetzung ins Englische von
English translation by
aus dem Deutschen ins Englische übertragen von
translated from German into English by
Es bildet einen starken Kontrast zu
It forms a strong contrast to
Die Form und die Funktion eines Textes sollten nicht im Kontrast zueinander stehen.
The form and the function of a text should not contrast with each other.
beschreiben
describe
Beschreibung
description
charakterisieren
characterize
direkte Charakterisierung
direct characterization
Schreiben Sie eine Zusammenfassung des Handlungsablaufs von X.
Write a summary of the plot of X.
Textanalyse
text analysis
interpretieren
interpret
ein einfacher Zugang zur modernen Lyrik
an easy approach to modern poetry
neue/moderne Methoden der Textanalyse
new/recent approaches in text analysis
ein Zitat zitieren
to quote a quotation
Wo spielt das Stück?
Where does the action of the play take place?
Happyend
happy ending
Entwurf, erste Fassung
draft
Rohentwurf, Skizze
rough draft
Endfassung
final draft
Die Lehrerin stellte eine Auswahl moderner Kurzgeschichten zusammen.
The teacher chose a selection of modern short stories.
kritisieren
criticize
Rezension, Beschprechung
review
Thema
theme
der Aufbau eines Romans/Stückes/Gedichtes
the structure of a novel/play/poem
Die Werke der Klassik übten einen ungeheuren Einfluss auf viele spätere Schriftsteller aus.
The works of the Classic Age had a tremendous influence on many later writers.
Nachahmung
imitation
der Schauplatz eines Romans/Dramas
the setting of a novel/play
Die Werke vieler Schriftsteller sind nur im Kontext ihrer Zeit zu verstehen.
The works of many writers can only be understood in the context of their time.
Vorfall, Ereignis
incident
Spannung erzeugen
create suspense
Vorwegnahme, Vorgriff
anticipation
Rückblende
flashback
Bewusstseinsstrom
stream of consciousness
