SP) Akkusativobjekt
Grammatik A2
Grammatik A2
Set of flashcards Details
Flashcards | 8 |
---|---|
Language | Deutsch |
Category | Spanish |
Level | Primary School |
Created / Updated | 25.06.2014 / 19.06.2023 |
Weblink |
https://card2brain.ch/box/sp_akkusativobjekt
|
Embed |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/sp_akkusativobjekt/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Gebrauch
Akkusativpronomen
Akkusativobjekt
Akkusativpronomen werden benutzt, um ein direktes Objekt (Akkusativobjekt) zu ersetzen, weshalb sie auf Spanisch auch "Pronomen der direkten Objekte" heißen.
Das Akkustaivobjkt (AO) und das Dativobjekt (DO), sind verbale Objekt, die einen Menschen oder eine Sache bennen, die sich direkt auf die Hadnlung des Verbs fallen.
Gebrauch
AO bei Tieren und Menschen
Wenn es sich auf Personen oder Tiere bezieht, steht die Präposition a davor.
Veo una casa. → La veo.
Ich sehe ein Haus. → Ich sehe es.
Veo a Marta. → La veo.
Ich sehe Marta. → Ich sehe sie.
Das AO antwortet auf die Frage...
• Das AO antwortet auf die Frage ¿qué?(was?) (für Sachen) oder ¿a quién?(wen?) (für Tiere oder Personen).
Pedro prepara el desayuno. → ¿Qué prepara Pedro? El desayuno = CD.
Pedro bereitet das Frühstück zu. → Was bereitet Pedro vor? Das Frühstück = AO
He llamado a Marcos. → ¿A quién he llamado yo? A Marcos = CD.
Ich habe Marcos angerufen. → Wen habe ich angerufen? Marcos = AO
Wenn das AO vor dem Verb steht
•Wenn das AO vor dem Verb steht, muss es wiederholt werden mit der entprechenden Pronominalform (siehe Tabelle unten).
A la niña la he encontrado en su casa.= He encontrado a la niña en su casa.
Das Mädchen, ich habe in ihrem Haus gefunden. = Ich habe das Mädchen in ihrem Haus gefunden.
Estas naranjas las he comprado yo. = Yo he comprado estas naranjas.
Diese Orangen, sie habe ich gekauft. = Ich habe diese Orangen gekauft.
Wenn das AO aus zwei oder mehreren Elementen besteht und mindestens eins dieser Elemente maskulin ist...
• Wenn das AO aus zwei oder mehreren Elementen besteht und mindestens eins dieser Elemente maskulin ist, muss das Objekt in der männlichen Form im Plural stehen.
A Luisa, a María y a Luis los llamo todos los días.
Luisa, María und Luis ruft ist jeden Tag an.
Die Stellung der Personalpronomen des AO ohne Präposition
a. vor einem konjugierten Verb.
No lo compro. No lo he comprado.
Ich kaufe ihn nicht. Ich habe ihn nicht gekauft.
b. vor oder nach:
- einem Modalverb: querer (wollen), poder (können), tener que (müssen), deber (müssen/sollen)
z.B te quiero llamar. = No quiero llamarte
Dich will ich nicht anrufen. = Ich will dich nicht anrufen.
- einem Futur I.
(ir a + Infinitiv)
No lo voy a comprar. = No voy a comprarlo.
Ihn werde ich nicht kaufen. = Ich werde ihn nicht kaufen.
Die wichtigsten Verben, die im Deutschen den Dativ und im Spanischen aber einen Akkusativ erfordern finden Sie im Anschluss.
Beispiel Spanisch Deutsch
Ayudar a alguien
Akkusativ (jemanden helfen)
Dativ (jemandem helfen)
Encontrar a alguien
Akkusativ (jemanden begegnen)
Dativ (jemandem begegnen)
Escuchar a alguien
Akkusativ (jemanden zuhören)
Dativ (jemandem zuhören)
Seguir a alguien
Akkusativ (jemanden folgen)
Dativ (jemandem folgen)