Angol nyelvtan


Kartei Details

Karten 43
Sprache English
Kategorie Englisch
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 27.03.2016 / 29.03.2016
Weblink
https://card2brain.ch/box/relative_clauses
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/relative_clauses/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
Relative clauses (jelzõi[/vonatkozó] mellékmondat) köre

Olyan alárendelõ mellékmondatok sorolandók ide, amelyekben a két tagmondat között ami, amely, ahol, akinek a …, aminek a …, stb. vonatkozó névmás áll.

A Relative Clause-ok helyes használatának 3 lépcsõje

1. Mikor melyik kötõszó használandó. (Defining clause - egy mellékmondattal meghatározza a mondatot.) 2. Mikor hagyható el a kötõszó. (V: Non-defining clause esetén.) 3. Mikor kell vesszõt kitenni a tagmondatok közé és mikor nem.

A leggyakrabban használt kötõszavak

1. Who/that 2. Which/that 3. Whom 4. What 5. Whose 6. Where 7. When 8. Why

A leggyakrabban használt kötõszavak: 1. Who/that

1. Who - aki(k), aki(ke)t

A leggyakrabban használt kötõszavak: 2. Which/that

2. Which - amely(ek), amelyet, ami, amit

A leggyakrabban használt kötõszavak: 3. Whom

3. Whom - akit (beszédben igen ritka - amikor elöljárószóval áll)

A leggyakrabban használt kötõszavak: 4. What

4. What - az(t) a dolog/dolgot, ami(t) (mindig igére utal vissza, nyelvészetileg nem is ide tartozik, de célszerû itt tárgyalni a which és what közötti választás miatt)

A leggyakrabban használt kötõszavak: 5. Whose

5. Whose - aki(k)nek a …., aminek a …

A leggyakrabban használt kötõszavak: 6. Where

6. Where - ahol

A leggyakrabban használt kötõszavak: 7. When

7. When - amikor

A leggyakrabban használt kötõszavak: 8. Why

8. Why - amiért

A what kötõszó használatának kritériuma

Akkor használunk what kötõszót, ha igére utalunk.

A which/that kötõszó használatának kritériuma

Akkor használunk which/that kötõszót, ha fõnévre (tágabb értelemben névszóra) utalunk.

A magyar utalószóról

Angolban általában nem található utalószó mint olyan, helyette „a”, „the” névelõ használatos.

Ha birtokos szerkezet van a mondat végén

Ha birtokos szerkezet van a mondat végén (pl. the lady’s bag), akkor ezt of-os szerkezetre alakítjuk (pl. the bag of the lady), különben a mondat igen furcsa lesz (a birtokos helyett a birtokra vonatkozna a kötõszó)!

A which/that kötõszavakról általában

A which/that névmások általában egymással fölcserélhetõk, de a beszélt nyelvben a that sokkal gyakoribb. Néhány kötött eset is létezik azonban.

Amikor kötelezõen that használandó.

Kizárólag that használható a határozatlan névmások után, pl. all, nothing, everíthing, much, most, stb.

Amikor kötelezõen which használandó.

Non-defining clause esetén csak which használható!

A Relative Clauses két fõ típusa

1. Defining clause („szûkítõ mellékmondat”) 2. Non-defining clause („bõvítõ mellékmondat”)

Defining clause fõ jellemzõje

E mellékmondatok a mondat egészének megértéséhez nélkülözhetetlenek - különben nem lenne világos, kirõl/mirõl is van szó, definiálni kell az alanyt. Defining clause esetén nem használunk vesszõt!

Defining clause magyar fordításának szerkezete

Az a …, aki/ami …

Defining clause kötõszavai

Who, which, that.

Defining clause kötõszavának elhagyhatósága alanyi mellékmondat esetén

Nem hagyható el, a kötõszót mindig ki kell tenni.

Defining clause kötõszavának elhagyhatósága tárgyi mellékmondat esetén

Elhagyható - akkor is, ha a kötõszóhoz prepozíció tartozik (hiszen ez tárgyesetet vonz). Ha a kötõszót elhagyjuk, a prepozíció mindig a mellékmondat végére kerül. Ám a kötõszót nem hagyhatjuk el, ha azt a prepozíció megelõzi! Ekkor csak a whom és a which használható (a that és who nem)!

Defining clause prepozíciós variációinak példamondatai

This is the book … I want to talk … .: 1. … about which … – 2. … which … about 3. … that … about 4. … -- … about (Ez a leggyakoribb!)

A what kötõszó elhagyhatósága

A Relative Clause-ok helyes használatának 1. lépcsõjénél már kiderült, hogy a what sosem hagyható el.

A whose névmás elhagyhatósága

A whose sosem hagyható el.

A leggyakrabban elhagyható névmások és elhagyhatóságuk feltétele

A leggyakrabban elhagyható névmások a who és a which/that - akkor hagyhatók el, ha nem alanyesetben állnak. alanyesetben mindig ki kell tenni.

A kötõszó elhagyhatóságának megállapítása szenvedõ szerkezetben álló jelzõi mellékmondat esetén

Ha a jelzõi mellékmondat szenvedõ szerkezetben áll, a magyartalan szenvedõ szerkezetet meghagyva kell az alanyesetet vizsgálni, hiszen a passzív mondat alanya az aktív mondat tárgyává lesz!

A vonatkozó névmás elhagyhatósága prepozíció esetén

Mivel ilyenkor ragozott helyzetben van, elhagyható - de a prepozíciót ki kell tenni, mégpedig a mondat végén.

A vonatkozó névmások elhagyása ill. el nem hagyása

A vonatkozó névmás ki is tehetõ, de beszédben célszerûbb elhagyni.

A where, when, why vonatkozó névmás elhagyhatósága

A where, when, why is elhagyható néha - amikor nagyon egyértelmû, mirõl van szó.

Non-defining clause fõ jellemzõje

E mellékmondat nem meghatározó a fõmondat megértéséhez - akár el is hagyható, valójában csak kibõvíti a fõmondat értelmét. Mivel nem alkot olyan szoros egységet a fõmondat alanyával, vesszõvel tagoljuk (kétszer!).

Non-defining clause kötõszavai

Who, which. (A that itt nem használható!)

Non-defining clause kötõszavainak elhagyhatósága

Non-defining clause kötõszavai nem hagyhatók el.

Egész tagmondatra (nem egyetlen szóra) vonatkozó relative clause esete

Egész tagmondatra (nem egyetlen szóra) vonatkozó relative clause esetén vesszõt teszünk a tagmondatok közé, és mindig which-et használunk.

Hasznos tudnivalók a Relative Clause-ról: whose, where, why, when

A whose, where, why, when esetén is érvényesek a defining ill. non-defining mondatokról írt szabályok. A whose kivételével ezeket is elhagyhatjuk bizonyos esetekben.

Hasznos tudnivalók a Relative Clause-ról: „... of which”

Az „... of which” vonatkozó névmást csak non-defining mondatban használhatjuk, ha a birtokos nem személy.

Hasznos tudnivalók a Relative Clause-ról: whose

A whose utalhat mind élõ, mind élettelen dologa, és mind defining, mind non-defining mondatban használható.

Hasznos tudnivalók a Relative Clause-ról: what

A what kötõszó sosem használható a that vagy wich helyettesítésére: what = the thing that, tehát magába foglalja a fõmondatból hiányzó szót is és a that kötõszót is. Vesszõt sosem használunk, mivel a what is defining mondatot vezet be.