Ohrenschmerzen
Franzwörter zum Thema Ohrenschmerzen
Franzwörter zum Thema Ohrenschmerzen
Kartei Details
| Karten | 31 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Berufslehre |
| Erstellt / Aktualisiert | 03.06.2012 / 11.06.2014 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/ohrenschmerzen
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/ohrenschmerzen/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
leiden an...
souffrir de...
akute Schmerzen
douleurs aiguës
die Ohrenentzündung
l'otite (f)
die Mittelohrenentzündung
l'inflammation de l'oreille moyenne
der Ohrenschmerz
l'otalgie (f)
die Perforation des Trommelfells
la perforation du tympan
die Tropfen
les gouttes (f)
die klare Lösung
la solution transparente
die Wirkung
les effets m)
beruhigen
apaiser
Das Medikament ist geeignet für...
Le médicament convient...
Kinder
aux enfants
schmerzstillen
effet analgésique
wirkt schnell
effet rapide
die Anwendung
l'utilisation (f)
einträufeln
instiller
ungefähr 3-5 Tropfen
environ 3 à 5 gouttes
je nach Alter
selon l'âge
alle 2 bis 4 Stunden
toutes les 2 à 4 heures
die Nebenwirkungen
les effets secondaires
allergische Reaktionen
des réactions allergiques
bei Fieber
en cas de fièvre
Ich rate ihnen, einen Arzt beizuziehen
Je vous conseille de consulter un médecin
vor der Anwendung
avant l'application (f)
die Tropfen erwärmen
réchauffer les gouttes
auf Körpertemperatur
à la températur du corps
das Fläschchen zwischen den Händen reiben
frotter le flacon entre ses mains
das Medikament verwenden
utiliser le médicament...
bis zum aufgedruckten Datum
jusqu'à la date imprimée
während der Schwangerschaft vermeiden
éviter pendant la grossesse
während der Stillzeit
pendant l'allaitement
