LE2 Contract Law
Legal English
Legal English
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 47 |
|---|---|
| Utilisateurs | 11 |
| Langue | English |
| Catégorie | Droit |
| Niveau | Université |
| Crée / Actualisé | 19.08.2015 / 04.01.2020 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/le2_contract_law
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/le2_contract_law/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
assignee
the person two whom a right, interest or property is transferred
Der Abtretungsempfänger
assignment
the legal transfer of a right, interest or property to another person
Die Übertragung
assignor
the person who transfers a right, interest or property to another
der Abtretende, der Zedent
award
to officially decide that sb should be given sth (prize, money, degree)
Belohnung, Preis, Zuschlag
breach of contract
failure to persom any of the terms agreed upon in a binding contract
der Vertragsbruch
breaching party
the party to a contract that has failed to perform the terms of the contract
die Person, welche den Vertrag bricht
clause
a section of a legal document, of a contract
Die Klausel, der Paragraph, Abschnitt
consideration
something of value (money, goods etc.) given by one party to another in exchange for an act or promise; in common law this is an essential element of contract formation
die Gegenleistung, Vergütung, Entgelt
counter-offer
an offer made in response to a first offer by the other party; it amounts to a rejection of the original offer
Das Gegenangebot
damage
harm, injury
die Schädigung
damages
financial compensation awarded by a court for harm done or injury caused
award damages, accept damages
Schadenersatz
essential terms
the most important conditions that the parties to a contract have agreed to
wesentliche Vertragspunkte
contract formation
the creation of a legally binding agreement
der Vertragsabschluss
injured party
a party in a court case that has been harmed or wronged
der Geschädigte, die geschädigte Partei
non-breaching party
the party to a contract that has suffered a breach by the other party
die nicht vertragswidrige Partei, die geschädigte Partei
obligation
a moral or legal responsibility (synonym: duty)
Verpflichtung, Schuldverhältnis
oral contract
an agreement between parties that is made verbally and not in writing, but which is still valid
ein mündlicher Vertrag
party
a person, group of people or organisation involved in a contract or legal argument
die Partei
perform
to carry out a task, a piece of work or duty (e.g. in a contract)
etwas leisten, vollbringen
reliance
the act of depending on sb/sth to act or function in a certain way
das Vertrauen, der Verlass
rely on sth/sb
to depend on or trust in sb/sth
sich auf jemanden verlassen, jemandem vertrauen
right (to sth/ to do sth)
what a person is allowed by law to have or do
das Recht haben
specific performance
a court order to the breaching party to carry out its obligations unter the contract
effektive Vertragserfüllung, Durchführung
formation (of an enforceable contract)
Bildung, Gründung, Gestaltung
A promise which creats a legal right
Ein Versprechen, welches rechtliche Rechte kreiert
remedies
how to fix something
> beheben, beseitigen
an offer
accept an offer, make an offer, reject an offer, negotiate an offer
contract
form, breach, perform, enforce, negotiate
file a lawsuit
eine Klage einreichen
restitution
Vertrag zurückabwickeln, zurückgeben was bereits erhalten wurde
subject matter
der Gegenstand
legally binding
rechtlich bindend
a party
breach, perform a contract,
accept, make, reject an offer
the parties
negotiate a contract, negotiate an offer, form a contract
the court
award damages, enforce a contract
a lawyer
file a lawsuit, negotiate an offer, negotiate a contract
accept
damages, an offer, accept rights
royalities
Lizenz
withdraw an offer
von einem Vertrag zurücktreten
warranty
a non-essential term
