Kurztest I'imparfait ou le passé composé

1. wann was? 2. Formen 3. Übersetzung

1. wann was? 2. Formen 3. Übersetzung


Set of flashcards Details

Flashcards 31
Language Deutsch
Category French
Level Primary School
Created / Updated 12.05.2016 / 12.05.2016
Weblink
https://card2brain.ch/box/kurztest_iimparfait_ou_le_passe_compose
Embed
<iframe src="https://card2brain.ch/box/kurztest_iimparfait_ou_le_passe_compose/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Friedrich Dürrenmatt était un écrivain important en Suisse.

Friedrich Dürrenmatt war ein wichtiger Schriftsteller in der Schweiz.

Il était le fils d'un pasteur.

Er war der Sohn eines Pfarrers.

Friedrich Dürrenmatt a fréquenté le lycée et a passé son baccalauréat en 1941.

Friedrich Dürrenmatt hat das Gymnasium besucht und hat 1941 seine Matura bestanden.

Il aimait la peinture et dessinait beaucoup.

Er liebte das Malen und zeichnete viel.

Il voulait devenir peintre.

Er wollte Maler werden.

Il a changé d'avis et ensuite, il a commoncé à travailler comme écrivain.

Er hat seine Meinung geändert und dann hat er begonnen als Schriftsteller zu arbeiten.

Son premier drame portait comme titre ...

Sein erstes Drama trug als Titel...

Cette représentation a provuqué un scandale public.

Diese Vorstellung hat einen öffentlichen Skandal provoziert.

ils habitaient à Gléresse.

Sie wohnten in Ligerz.

Sie haben 3 Kinder gehabt.

Ils ont eu 3 enfants

Il a écrit des romans policiers et des pièces radiophoniques.

Er hat Krimis und Hörspiele geschrieben.

Depuis

Seit

Botta a construit un musée immense autour de la petite maison blanche de Dürrenmatt.

Botta hat ein riesiges Museum rund um das kleine weiße Haus von Dürrenmatt gebaut

Er hat mehrere Werke geschrieben.

Il a écrit plusieurs oeuvres.

Il a eu beaucoup de succès et a gagné plusieurs prix.

Er hat viel Erfolg gehabt und hat mehrere Preise gewonnen.

Son épouse

seine Ehefrau

Il a épousé

Er hat geheiratet.

cinéaste

Filmproduzentin

Friedrich Dürrenmatt (être) un écrivain important en Suisse.

était

Il (naître) le 5 janvier 1921.

est né

Il (avoir) une soeur qui était 3 ans plus jeune que lui.

avait

la famille (déménager) à Berne.

a déménagé

Friedrich Dürrenmatt (fréquenter) le lycée et (passer) son baccalauréat en 1941

a fréquenté, a passé

Il (aimer) la peinture et (dessiner) beaucoup.

aimait, dessinait

Il (vouloir) devenir peintre.

voulait

Il (étudier) la théologie.

étudiait

Il (changer) d'avis et ensuite, il (commencer) à travailler comme écrivain.

a changé, a commoncé

Son premier drame (porter) comme titre ...

portait

Cette représentation (provuquer) un scandale public.

a provuqué

Ils (avoir) trois enfants.

a eu

Il (avoir) beaucoup de succès et (gagner) plusieurs prix.

a eu, a gagné