Italiano: Random stuff 8
Polski - English - Italiano
Polski - English - Italiano
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 50 |
|---|---|
| Langue | English |
| Catégorie | Italien |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 13.03.2013 / 18.03.2013 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/italiano_random_stuff_8
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/italiano_random_stuff_8/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Nie mogę w to uwierzyć.
I can't believe it.
Non posso crederlo.
Wierzę ci na słowo.
I take your word for it.
Ti credo sulla parola.
Myślałam, że nie żyjesz.
I believed you were dead.
Ti credevo morto.
Myślał, że zgubił klucze.
He thought he'd lost the keys.
Credeva di aver perso le chiavi.
Nie wierzyłam własnym oczom.
I didn't believe my eyes.
Non credevo ai miei occhi.
Myślałam, że to żart.
I thought it was a joke.
Credevo a uno scherzo.
Nie wierzę w ani jedno słowo, które wypowiada.
I don't believe the word he says.
Non credo una parola di quello dice.
Wierzy we wszystko, co mu powiedzą.
He believes everything they tell him.
Crede a tutto quello che gli dicono.
Za kogo ty się masz?
Who do you believe you are?
Chi ti credi di essere?
Uważa się za prawdziwego geniusza.
He thinks he's a real genius.
Si crede un vero genio.
jechać windą
take a lift
prendere l'ascensore
cierpieć na ból głowy
suffer from a headache
soffrire di mal di testa
podążać, śledzić
follow
seguire
Jedź za tym samochodem!
Follow that car!
Segui quella macchina!
Za mną proszę.
Follow me, please.
Mi segua, la prego.
Przepraszam, nie nadążam.
Sorry, I don't follow you.
Scusa, non ti seguo.
Chodzę na kurs włoskiego.
I attend an Italian course.
Seguo un corso d'italiano.
Poszedł za przykładem brata.
He followed his brother's example.
Ha seguito l'esempio di suo fratello.
Dołączę do was za kilka minut.
I'll join you in few minutes.
Vi seguo tra qualche minuto.
Chodzenie na lekcje nie jest obowiązkowe.
Attending classes is not obligatory.
Non è obbligatorio seguire le lezioni.
Pracuje jako inżynier.
She works as a engeneer.
Lavora come ingegniere.
krzyczeć
shout
urlare
Nie krzycz, dobrze cię słyszę.
Don't shout, I can hear you.
Non urlare, ti sento benissimo.
środek transportu
mean of transport
il mezzo di trasporto
środek komunikacji masowej
mass media
il mezzo di comunicazione di massa
kurierem
by carrier
a mezzo corriere
Jest osobą z środkami.
He's well off.
E' una persona che ha molti mezzi.
dawać sobie samemu radę
manage on one's own
farcela con i propri mezzi
połowa
half
il mezzo
"w szczerym polu"
in the middle of nowhere
nel mezzo di nulla
półtora kilo
kilo and a half
un chilo e mezzo
pół porcji
half a portion
mezza porzione
Będziemy mieli pół dnia czasu wolnego.
We're gonna have half a day of free time.
Avremo una mezza giornata di tempo libero.
w średnim wieku
middle-aged
di mezza età
Wypiliśmy pół butelki wina.
We had half a bottle of wine.
Abbiamo bevuto mezza botiglia di vino.
Zostawił pół kanapki.
He left half a sandwich.
Ha lasciato mezzo panino.
stać na drodze, być przeszkodą
be in a way
esserci in mezzo
mieszać się
interfere
mettersi in mezzo
Nie mieszaj mnie w to.
Don't drag me into it.
Non mettermi in mezzo.
buntować się przeciwko
rebel against
rivoltaresi contro
