Grammatik Romontsch Sursilvan Lecziuns 1-10

Grammatik gemäss Lehrmittel Cours da romontsch sursilvan der Ligia Romontscha Cuera (1993)

Grammatik gemäss Lehrmittel Cours da romontsch sursilvan der Ligia Romontscha Cuera (1993)


Set of flashcards Details

Flashcards 58
Students 54
Language Deutsch
Category Other
Level Other
Created / Updated 15.04.2013 / 22.04.2025
Weblink
https://card2brain.ch/box/grammatik_romontsch_sursilvan_lecziuns_110
Embed
<iframe src="https://card2brain.ch/box/grammatik_romontsch_sursilvan_lecziuns_110/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Präposition "für"

mit Artikeln

für = per (pil, pigl, pella, pell', pils, pellas)

Präpositionen "in"

mit Präpasitionen

in = en (el, egl, ella, ell', els, ellas)

Konjugation des Verbs sentir

4. Konjugation, auch: partir

jeu sentel

ti sentas

el senta

nus sentin

vus sentis

els sentan

Fragewörter: wo, wie, von wo / woher, wieviel, wann, warum

wo --> nua

wie --> co

von wo / woher --> danunder

wieviel --> con

Wann --> cura

warum --> pertgei

Possessivpronomen

1. sing. --> miu, mia, mes, mias

2. sing. --> tiu, tia, tes, tias

3. sing. --> siu, sia, ses, sias

1. plural --> nies, nossa, nos, nossas

2. plural --> vies, voassa, vos vossas

3. plural --> lur (unveränderlich)

 

Höflichkeitsform: vies, vossa, vos, vossas

Konjugation des Verbs star

jeu stun

ti stas

el/ella stat

nus stein

vus steis

els/ellas stattan

Konjugation des Verbs voler

jeu vi

ti vul

el vul

nus (vu)lein

vs (vu)leis

els vulan

Frageform von esser

sun jeu a Cuera?

eis ti...?

eis el....?

eis ella...?

ein ins....?

essan nus...?

essas vus...?

ein els....?

der bestimmte Artikel

(giuven / scolast / amith / emploiau / giuvna / scolasta / amitga  / emploiada)

il giuven / ils giuvens

il scolast / ils scolasts

igl amitg / ils amitgs

ilg emploiau / ils emploiai

la giuvna / las giuvnas

la scolasta / las scolastas

l'amitga / las amitgas

l'emlpoiada / las emploiadas

Präpositionen zum Merken

1. wem gehört dieses Haus?

2. Wem danken Sie?

3. bei wem arbeiten Sie?

4. Mit wem machst du diesen Kurs?

5. Für wen kauft ihr ein?

1. da tgi ei quelle casa?

2. a gi engrazieis vus?

3. tier tgi lavuran els?

4. cun tgi fas ti il cuors?

5. per tgi compreis vus quei?

Bedeutungen von quei

tgi ei quei? --> wer ist das? --> neutrales Pronomen

tgi ei quei um? --> wer ist dieser Mann? (männliches Demonstrativpronomen

örtliche Bezeichnungen

- oben, im ersten Stock

- unten, im Keller

sisura, ell' emprema alzada --> oben, im ersten Stock

giusut, en tschaler --> unten, im Keller

Verneigung

--> Jeu lavurel a Turitg

--> El stat cheu

--> Quei ei ver.

Jeu lavurel buc a Turitg.

El stat buca cheu

Quei ei buca ver

örtliche Bezeichnungen

hinter dem Haus

vor dem Haus

hinter dem Haus des Lehrers

davos casa --> hinter dem Haus

avon casa --> vor dem Haus

davos la casa dil scolast --> hinter dem Haus des Lehrers

Konjugation des Verbs capir

(auch 4. Konjugation, mit -esch)

jeu capeschel

ti capeschas

el capescha

nus capin

vus capis

els capeschan

Objektivpronomen - Akkusativ

Regula vesa

mei

tei

el / ella

nus

vus

els / ellas

Sonderformen Adjektive

gut

schön

viel

gut: bien, buns / buna, bunas

schön: bi, bials / biala, bialas

viel: bia, biars / biara, biaras

Objektivpronomen - Dativ

Sonja scriva

a mi

a ti

ad el / ad ella

a nus

a vus

ad els

ad ellas