Französisch: Prüfung 1
Berufsmatura 1. Lehrjahr Le temps, la date, la lumière du jour
Berufsmatura 1. Lehrjahr Le temps, la date, la lumière du jour
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 58 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | École primaire |
| Crée / Actualisé | 07.01.2013 / 24.04.2016 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_pruefung_1
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_pruefung_1/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
à temps
rechtzeitig
un jour férié
Cet lundi est un jour férié.
ein Feiertag
An diesem Montag ist ein Feiertag.
être en avance
frühzeitig sein
mais le soir il se couche tard
aber im Abend legt er sich spät hin
le matin
am Morgen
ça prend du temps / il faut du temps
das nimmt Zeit / es braucht Zeit
un quart d'heure
1/4 h
une heure et demie
1 1/2 h
il fait jour
es wird Tag
en début de matinée
Elle part de chez elle en début de matinée et revient tôt l'après-midi.
anfangs Vormittag
Sie fängt anfangs Vormittags an und kehrt früh im Nachmittag zurück.
à environ 6 heures du soir
um ca. 18 uhr
et un jour
und eines Tages
il joue tous les soirs
er spielt jeden Abend
Il ne travaille pas trois jours de suite.
Er arbeitet an drei aufeinander folgenden Tagen nicht.
de 5 heures à six heures
von 5 bis 6 Uhr
tous les jeudis
jeden Donnerstag
C'est moi qui ferai le pont.
Ich werde eine Brücke machen. (Frei nehmen)
en avance, en retard, à l'heure
zu früh, verspätet, pünktlich / zur Zeit
prendre son temps / se dépêcher
seine Zeit nehmen / sich beeilen
perdre du temps / gagner du temps
Zeit verlieren / Zeit gewinnen
hier soir
Elle est repartie hier soir.
gestern Abend
Sie ist gestern Abend wieder weggegangen.
dans 8 jours
in 8 Tagen
la semaine prochaine, mardi prochain
Gaelle arrivera la semaine prochaine, mardi prochain.
nächste Woche, nächsten Dienstag
Gaelle wird nächste Woche, am nächsten Dienstag kommen.
jusqu'à 6 heures du soir
bis 18 Uhr
midi et quart / douze heures quinze
12 h 15
tôt / de bonne heure / tard
früh / früh / spät
demain matin
Paul, qui sera chez moi demain matin.
morgen früh
Paul wird morgen früh bei mir zu Hause sein.
entre 5 et 6 heures
zwischen 5 und 6 Uhr
du matin au soir
von morgens bis abends
le lendemain après-midi
Les deux repartiront le lendemain après-midi.
am folgenden Nachmittag
Die Zwei werden am folgenden Nachmittag wieder aufbrechen.
deux heures et quart
2 1/4 h
la journée continue
der folgende Tag
Il passe la matinée
Er verbringt den Morgen
une demie-heure
1/2 h
de jour ou de nuit
Elle travaille de jour ou de nuit, ça dépend des semaines.
am Tag oder in der Nacht
Sie arbeitet am Tage oder in der Nacht, das hängt von der Wochen ab.
midi et demie / douze heures trente
12 h 30
être en retard
verspätet sein
minuit / zéro heure
0 h 00
midi / douze heures
12 h 00
deux fois par jour
zwei mal pro Tag
