Französisch, Grammatik, La valence des verbes
Die wichtigsten französischen Verben und die dazugehörigen Präpositionen.
Die wichtigsten französischen Verben und die dazugehörigen Präpositionen.
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 62 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | École primaire |
| Crée / Actualisé | 28.10.2013 / 22.06.2017 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_grammatik_la_valence_des_verbes
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_grammatik_la_valence_des_verbes/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
AIMER
Depuis Jeanne d'Arc nous aimons ____ sauveurs suprèmes.
AIMER
MÖGEN
aimons les sauveurs suprêmes
CHANGER
Comme je pars aux États-unis en été je dois encore changer mes euros ____ en dollars.
CHANGER QC EN QC
ETW UMTAUSCHEN ZU
changer mes euros en dollars
APERCEVOIR
C'est alors qu'elle aperçut ____ l'enfant sous un parasol.
APERCEVOIR
WAHRNEHMEN
aperçut Ø l'enfant
AIDER
Une programme spécifique vise à aider ____ pays francophones du groupe Asie-Caraïbes-Pacifique (ACP) ____ mener leurs négociations au sein de la Organisation mondiale du commerce.
AIDER À FAIRE QC
JMD HELFEN ETW ZU TUN
aider les pays [...] à mener leurs négociations
CONVAINCRE
J'ai mis longtemps à convaincre le douanier ____ ne pas regarder dans ma valise.
CONVAINCRE QN DE FAIRE QC
JMD ÜBERZEUGEN ETW ZU TUN
convaincre le douanier de ne pas regarder
S'AMUSER
Assis sur les marches de la veranda, il s'amusait ____ surveiller la circulation des lézards
S'AMUSER À FAIRE QC
SICH ERFREUEN AN
s'amusait à surveiller
AIMER
Mon grand-père aimait ____ lire sous le toile de tente qui lui servait d'abri.
AIMER FAIRE QC
ETW GERNE TUN
aimait Ø lire
CONVAINCRE
Il a réussi à convaincre les jurés ____ son innocence.
CONVAINCRE QN DE QC
JMD VON ETW ÜBERZEUGEN
convaincre les jurés de son innocence
APPELER
Il appela ____ sa femme ____ son prénom et, quand elle se retourna, il vit que son visage était couvert de larmes.
APPELER PAR SON NOM
BEIM NAMEN NENNEN
appela Ø sa femme par son prénom
S'APERCEVOIR
L'expression n'y voir que du feu signifie ne s'apercevoir ____ rien, ne rien comprendre.
S'APERCEVOIR DE
BEMERKEN
ne s'apercevoir de rien
CESSER
J'ai cessé ____ être pauvre quand j'avais trouvé du travail.
CESSER DE
AUFHÖREN
j'ai cessé d'être pauvre
CONTRAINDRE
J'espérais que l'absence de métro contraindrait mes compagnons ____ dormir chez moi.
CONTRAINDRE QN À FAIRE QC
≈ FORCER / OBLIGER QN À FAIRE QC
contraindrait mes compagnons à dormir chez moi
CONSIDÉRER
Les Français et les Allemands sont considérés ____ peuples distincts.
CONSIDÉRER COMME
BETRACHTEN ALS
sont considérés comme des peuples distincts
S'AMUSER
Sa grand-mère, qui avait connu les privations de la guerre, lui interdisait de s'amuser ____ la nourriture.
S'AMUSER AVEC
SPIELEN MIT
s'amuser avec la nourriture
CONTRAINDRE
Marguerite Duras se contraignit ____ passer à la télévision.
SE CONTRAINDRE À FAIRE QC
≈ SE FORCER À FAIRE QC
se contraignit à passer à la télévision
ATTENDRE
Elle s'attendait ____ mourir.
S'ATTENDRE À
AUF ETWAS GEFASST SEIN
Elle s'attendait à mourir.
ATTENDRE
Des milliers de communistes attendaient ____ l'avenir qu'il soit radieux.
ATTENDRE DE
ERWARTEN VON
atteindaient de l'avenir
CONSISTER
L'exercice pourrait consister ____ une imitation de poème.
CONSISTER EN QC
AUS ETW BESTEHEN
consister en une imitation de poème
APPROCHER
Il avait approché dans ce cercle ____ plus grands savants de l'époque.
APPROCHER QN
MIT JMD VERKEHREN
avait approché [...] les plus grands savants
CHANGER
Après un infarctus mon père voulait changer ____ vie.
CHANGER DE VIE
DEN LEBENSSTIL ÄNDERN
changer de vie
AUTORISER
Diana autorisa son voisin ____ lui emprunter son bateau.
AUTORISER QN À FAIRE QC
JMD ERLAUBEN ETW ZU TUN
autorisa son voisin à lui emprunter
AIMER
J'aime ____ faire du vélo par tous les temps.
AIMER FAIRE QC
ETW GERNE TUN
J'aime Ø faire le vélo
