Französisch, Grammatik, La valence des verbes
Die wichtigsten französischen Verben und die dazugehörigen Präpositionen.
Die wichtigsten französischen Verben und die dazugehörigen Präpositionen.
Kartei Details
| Karten | 62 |
|---|---|
| Sprache | Deutsch |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Grundschule |
| Erstellt / Aktualisiert | 28.10.2013 / 22.06.2017 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch_grammatik_la_valence_des_verbes
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch_grammatik_la_valence_des_verbes/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Lernkarteien erstellen oder kopieren
Mit einem Upgrade kannst du unlimitiert Lernkarteien erstellen oder kopieren und viele Zusatzfunktionen mehr nutzen.
Melde dich an, um alle Karten zu sehen.
CONVAINCRE
Il a réussi à convaincre les jurés ____ son innocence.
CONVAINCRE QN DE QC
JMD VON ETW ÜBERZEUGEN
convaincre les jurés de son innocence
APPELER
Il appela ____ sa femme ____ son prénom et, quand elle se retourna, il vit que son visage était couvert de larmes.
APPELER PAR SON NOM
BEIM NAMEN NENNEN
appela Ø sa femme par son prénom
S'APERCEVOIR
L'expression n'y voir que du feu signifie ne s'apercevoir ____ rien, ne rien comprendre.
S'APERCEVOIR DE
BEMERKEN
ne s'apercevoir de rien
CESSER
J'ai cessé ____ être pauvre quand j'avais trouvé du travail.
CESSER DE
AUFHÖREN
j'ai cessé d'être pauvre
CONTRAINDRE
J'espérais que l'absence de métro contraindrait mes compagnons ____ dormir chez moi.
CONTRAINDRE QN À FAIRE QC
≈ FORCER / OBLIGER QN À FAIRE QC
contraindrait mes compagnons à dormir chez moi
CONSIDÉRER
Les Français et les Allemands sont considérés ____ peuples distincts.
CONSIDÉRER COMME
BETRACHTEN ALS
sont considérés comme des peuples distincts
S'AMUSER
Sa grand-mère, qui avait connu les privations de la guerre, lui interdisait de s'amuser ____ la nourriture.
S'AMUSER AVEC
SPIELEN MIT
s'amuser avec la nourriture
CONTRAINDRE
Marguerite Duras se contraignit ____ passer à la télévision.
SE CONTRAINDRE À FAIRE QC
≈ SE FORCER À FAIRE QC
se contraignit à passer à la télévision
ATTENDRE
Elle s'attendait ____ mourir.
S'ATTENDRE À
AUF ETWAS GEFASST SEIN
Elle s'attendait à mourir.
ATTENDRE
Des milliers de communistes attendaient ____ l'avenir qu'il soit radieux.
ATTENDRE DE
ERWARTEN VON
atteindaient de l'avenir
CONSISTER
L'exercice pourrait consister ____ une imitation de poème.
CONSISTER EN QC
AUS ETW BESTEHEN
consister en une imitation de poème
APPROCHER
Il avait approché dans ce cercle ____ plus grands savants de l'époque.
APPROCHER QN
MIT JMD VERKEHREN
avait approché [...] les plus grands savants
CHANGER
Après un infarctus mon père voulait changer ____ vie.
CHANGER DE VIE
DEN LEBENSSTIL ÄNDERN
changer de vie
AUTORISER
Diana autorisa son voisin ____ lui emprunter son bateau.
AUTORISER QN À FAIRE QC
JMD ERLAUBEN ETW ZU TUN
autorisa son voisin à lui emprunter
AIMER
J'aime ____ faire du vélo par tous les temps.
AIMER FAIRE QC
ETW GERNE TUN
J'aime Ø faire le vélo
ASSISTER
Il a assisté ____ son patron ____ son travail.
ASSISTER DANS UN TRAVAIL
BEI EINER ARBEIT HELFEN
a assisté Ø son patron dans un travail
S'AVENTURER
A sa place, je ne m'aventurerais pas ____ placer tant d'argent en actions.
S'AVENTURER À FAIRE QC
WAGEN ETW ZU TUN
m'aventurerais pas à placer
COMPTER
On ne compte plus ____ articles sur le "malaise des enseignants".
COMPTER QC
ETW ZÄHLEN
ne compte plus les articles
CHANGER
La prime à la casse a permis à des millions d'Allemands de changer ____ voiture.
CHANGER DE QC
ETW WECHSELN
changer de voiture
AVERTIR
Le télegramme avertissait ____ Rieux ____ l'arrivée de sa mère pour le lendemain.
AVERTIR QN DE QC
JMD VON ETW IN KENNTNIS SETZEN
avertissait Ø Rieux de l'arrivée
ASPIRER
Il aspire ____ la gloire.
ASPIRER À QC
NACH ETW STREBEN
aspire à la gloire
ADRESSER
Aujourd'hui, malgré une forte immigration récente, dans 95% des familles c'est en français qu'on s'adresse habituellement ____ enfants.
S'ADRESSER À QN
SICH AN JMD RICHTEN
s'adresse habituellement aux enfants
CONSISTER
Sa seule occupation consista ____ rassembler du bois pour l'hiver.
CONSISTER À FAIRE QC
BESTEHEN AUS
consista à rassembler du bois
S'AVENTURER
Le viellard et son petit-fils ne s'aventuraient plus la nuit ____ une route peu sûre ou ____ une forêt profonde.
S'AVENTURER SUR/DANS
SICH IN/AUF ETW WAGEN
s'aventuraient [...] sur une route peu sûre ou dans une forêt
ÊTRE CENSÉ
Jacques est censé ____ être au Maroc.
ÊTRE CENSÉ FAIRE QC
EIGTL ETW TUN SOLLEN
est censé Ø être
APPROCHER
Il approche ____ la cinquantaine.
APPROCHER DE QC
AUF ETW ZUGEHEN
approche de la cinquantaine
COMPTER
Ce tableau compte ____ les meilleurs de son époque.
COMPTER PARMI
ZÄHLEN ZU
compte parmi les meilleurs
APPELER
J'en appelle ____ votre conscience pour prendre une décision.
EN APPELER À
APPELLIEREN AN
J'en appelle à votre conscience
CONSENTIR
Les européens devraient consentir ____ ouvrir leurs marchés à certains produits sud-américains.
CONSENTIR À
ETW ZUSTIMMEN
consentir à ouvrir leurs marchés
APPROCHER
Comme le serveur s'approche ____ nous, Marie commande des croque-monsieur.
S'APPROCHER DE
SICH NÄHERN
le serveur s'approche de nous
-
- 1 / 62
-
