Französisch
Wörter S. 92 & 93
Wörter S. 92 & 93
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 76 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Collège |
| Crée / Actualisé | 17.06.2015 / 18.06.2015 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch934
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch934/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
jemanden charakteriesieren, beschreiben, porträterien
caractériser
die Person, die Figur
le personnage
die Hauptfigur
le personnage principale (le/la protagoniste)
der Held / die Heldin
le héros / l'héroïne f.
die Nebenfigur
le personnage secondaire
der Erzähler / die Erzählerin
le narrateur / la narratrice
die Erzählweise
la narration
die Spannung
le suspense
spannend
captivant,-e
langweilig
ennuyeux,-se
die Chronologie, zeitliche Abfolge
la chronologique
chronologisch
chronologique
der Aufbau, die Struktur
la structure
strukturieren
structurer
enthalten
contenir
der Inhalt
le contenu
bestehen aus, sich zusammensetzen aus
se composer de
der Teil, der Abschnitt
la partie
das Element, der Teil
l'élément m.
die Einführung
l'introduction f.
der Anfang
le début
die Mitte
le milieu
das Ende
la fin
der Schluss, die Schlussfolgerung
la conclusion
zuerst, zunächst
d'abord (pour commencer)
dann, danach
ensuite (puis, par la suite, après)
darüber hinaus, ausserdem
de plus (en outre)
schliesslich
enfin (finalement)
zum Schluss, abschliessend
pour conclure
kurz
bref (en somme)
mit etwas beginnen
commencer par qc.
übergehen zu
en venir à (passer à)
enden, ausgehen, aufhören
se terminer (finir) (par qc.)
die Rahmenerzählung
le récit cadre
die Binnenerzählung
le récit encadré
die Rückblende
le retour en arrière
die Vorwegnahme
l'anticipation f.
das Happy-Ende
la fin heureuse
der schlechte Ausgang
la fin malheureuse
in etwas nachschauen, nachschlagen
regarder (dans qc.)
