EspAct2L26

Espanol Actual Lehrbuch 2 Lektion 26

Espanol Actual Lehrbuch 2 Lektion 26


Kartei Details

Karten 45
Sprache Deutsch
Kategorie Spanisch
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 20.03.2013 / 15.08.2014
Weblink
https://card2brain.ch/box/espact2l26
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/espact2l26/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
la historia

die Geschichte

los celtas

die Kelten

instalarse

sich niederlassen

preferentemente

hauptsächlich

el territorio

das Gebiet

la mezcla

die Mischung

culto,-a

kultiviert, gepflegt

ambos

beide

la rama

der Zweig

el tronco

der Stamm

datar de

datieren

aparecer

erscheinen

la lengua lírica trovadoresca

lyrische Sprache der Troubadoure

lo mismo

genauso, ebenso

los labradores

die Bauern

el conde

der Graf

el obispo

der Bischof

redactar

verfassen

los partidarios

die Anhänger

llevar consigo

mit sich führen, dabei haben

el clérigo

der Priester

permanecer

bleiben

no tener más remedio que...

keine andere Lösung haben als...

asimilarse

angleichen

ir desapareciendo

nach und nach verschwinden

seguir siendo

immer noch sein

dejar de existir

verschwinden

iniciar

beginnen

la escisión

sie Spaltung, die Teilung

hundirse

versinken, verschwinden

el ámbito familiar

der familiäre Bereich

denunciar

klagen über, beklagen

la marginación

die Diskriminierung

el abandono

die Vernachlässigung

fundar

gründen

elevar al rango de asignatura oficial

als Pflichtfach einführen

la asignatura

das (Studien-)Fach

el estado dialectal

das Dialektstudium

sufrir una fuerte castellanización

einen starken kastillanischen Einfluss haben

tender a la unificación

zur Vereinheitlichung tendieren