Englisch

Applied Linguistic 2

Applied Linguistic 2


Kartei Details

Karten 95
Sprache English
Kategorie Englisch
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 18.07.2014 / 11.01.2023
Weblink
https://card2brain.ch/box/englisch1127
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/englisch1127/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Sociolinguistics:  

Gender-neutral language

Don't use:   workmanlike

Use:   ???

skilful (workmanlike = fachgerecht, fachmännisch, ordnungsgemäß)

Sociolinguistics:  

What is  slang ?

Slang:  

  • a lexicon of non-standard words or phrases in a language which are more typically used among those who are outside established higher-status groups
  • Words or phrases that are used instead of more everyday terms among younger speakers and other groups with special interests

Sociolinguistics:  

What is  register ?

Register:  

 

conventional way of using language that is appropriate in a specific context.

Phonetics:  

Components in the production of speech sounds (Catford, 2001)

What is Initiation?

A bellows-like, or piston-like, movement of an organ, that generates positive or negative airpressure adjacent to it in the vocal tract and thus initiates an egressive (outgoing) or ingressive (ingoing) flow of air

Phonetics:  

Components in the production of speech sounds (Catford, 2001)

What is Articulation?

An organic posture or movement - most commonly in the mouth - that modulates the initiatory airflow in such a way as to generate a sound of some specific type

Phonetics:  

Components in the production of speech sounds (Catford, 2001)

What is Phonation?

Vibration of the vocal cords, or the vocal folds in order to produce sounds

Phonetics:  

How are vowels produced?

Vowels are produced by open vocal tracts (i.e. breath flows directly from the mouth).

Phonetics:  

How are consonants described?

They are described by specifying voicing, location and stricture type
(e.g. voiced bilabial plosive)

Phonetics:  

How are vowels described?

They are described by specifying the position of the tongue and lips
(e.g. close back unrounded vowel)

Language Acquisition:  

Theoretical approaches in 1st Language Acquisition

How can language be acquired (Skinner, behaviourism)?

Language Acquisition through

  • association
  • imitation
  • reinforcement

Language Acquisition:  

Stages of 1st language acquisition

  • 1st few months
  • 6-8 months
  • 12-18 months
  • 18-20 months
  • 2-2,5 years old

  • 1st few months
    • cooing
      • producing sequences of vowel-like sounds
  • 6-8 months
    • babbling
      • production of different vowels and consonants
        (e.g. ba-ba-da-da)
  • 12-18 months
    • 1-word stage
      • "milk",  "cookie",  "cat"
        produced by children as a Version of  "What's that"
  • 18-20 months
    • 2-word stage
      • "baby chair",  "mommy eat",  "cat bad"
        "baby chair"  can be expression of possession or a request
  • 2-2,5 years old
    • telegraphic speech
      • "multiple-word"  speech
        correct word order

Language Acquisition:  

Second language acquisition (SLA)

What is the differnce between acquisition and learning?

Acquisition:

  • gradual development of ability by using a language naturally
    --> subconscious process
  • communication is necessary
    --> natural setting
  • language can be acquired, but not mathematics
    --> procedural knowledge knowing how

Learning:

  • more conscious process of accumulating knowledge
    --> conscious process
  • communication is not necessary
    --> educational setting
  • both, language and mathematics, can be learned
    --> declarative knowledge knowing that

Language Acquisition:  

Output hypothesis (Swain 1995)

Canadian immersion classes showed good discourse skills but deficits in producing grammatical distinctions

Producing target language pushes learners to

  1. practise
  2. notice gaps in their knowledge
  3. experiment with forms
  4. analyse problems explicitly

Pragmatics:  

What is pragmatics?

Pragmatics is the study of  speaker meaning, or "invisible"  meaning which means how we recognise what is meant even when it is not actually said or written..

Pragmatics:  

Deixis (Levinson, 2006: 55-56)

1. Philosophical approaches

Under what circumstances are these statements true?

(a) "Letizia de Ramolino was the mother of Napoleon."

(b) "I am the mother of Napoleon."

(a) When that Letizia is identical to the Letizia who was Napoleon‘s mother, regardless who the speaker is

(b) depending on who the speaker is, details on the context neccesary to examine its truth

Pragmatics:  

Deixis

1. Philosophical approaches

Compare:

1. "The man drinking champagne is David. "

2. "The man who can lift this stone is stronger than an ox. "

1. referential use

2. attributive use

Pragmatics:  

Deixis

2. Descriptive approaches

Person, place and time

  • Deitic language?
  • Non-deitic language?

Deitic language:

Context is needed to understand deitic language.

Gestural usage vs symbolic usage (Fillmore, 1971)

 

Non-deitic language:

Context not needed to understand non-deitic lanugage.

Anaphroic vs non-anaphoric usages

Pragmatics:  

Deitic language

  • Gestural usage:

e.g.

  • This one is genuine, but this one is fake.
  • He's not the duke, he is. He's the butler.

Pragmatics:  

Deitic language

  • Symbolic usage:

e.g.

  • This city is really beautiful.
  • You can all come with me if you like.

Pragmatics:  

Non-deitic language

Anaphoric usage  vs.  Non-anaphoric usage

Anaphoric usage (referring back)

e.g.   John came in and he lit a fire.

 

Non-anaphoric usage (not referring back)

e.g.   Oh, I did this and that.

Pragmatics:  

Deixis

Pointing via language...

Person deixis

Pointing to things  (it, this, these boxes)  and people  (him, them, those, idiots)

 

Spatial deixis

Pointing to a location  (here, there, near that)

 

Temporal deixis

Pointing to a time  (now, then, last week)

Pragmatics:  

Reference...

- The act by which a speaker (or writer) uses language to enable a listener (or reader) to identify something

- Proper nouns, other nouns or pronouns can be used

- The reference of a word depends on the speaker

Pragmatics:  

Inference...

-  Additional information used by the listener to create a connection between what is said and what must be meant

-  e.g. "Can I look at your Chomsky?"

-  Chomsky (name of linguist) refers to Chomsky‘s book (name of things).

Pragmatics:  

Presupposition...

  • What a speaker (or writer) assumes is true or known by a listener (or reader) can be described as a presupposition
    • e.g. "Why did you arrive late?"
      Presupposition: You arrived late.
    • " When did you stop smoking? "
      Presupposition:
      1. You used to smoke.
      2. You are no longer smoking.

Pragmatics:  

Direct speech acts:

  1. Did you eat the pizza?
  2. Eat the pizza (please)!
  3. You ate the pizza.

  1. Structure  →  Interrogative
    Function  →  Question
     
  2. Structure  →  Imperative
    Function  →  Command  (request)
     
  3. Structure  →  Declarative
    Function  →  Statement

Phonetics:  

Give phonetic transcription of:

book

/buk/ or /bʊk/

Phonetics:  

Give phonetic transcription of:

lesson

/ˋlesn/

Phonetics:  

Give phonetic transcription of:

hand

/hænd/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

telephone

Vowels are highlighted.

/ˈtelɪfəʊn/  or  /ˈtelɪfn/  or /ˈtelifəʊn/ or  /ˈtelifn/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

mankind

Vowels are highlighted.

/mænˋkaind/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

Spanish

Vowels are highlighted.

/ˋspæniʃ/     or     /ˋspænɪʃ/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

boat

Vowels are highlighted.

BE: /bəʊt/     AE: /boʊt/   

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

enough

Vowels are highlighted.

/ɪˈnʌf/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

pronunciation

Vowels are highlighted.

/prəˌnʌnsiˈʃn/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

linguistics

Vowels are highlighted.

/lɪŋˈɡwɪstɪks/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

experience

Vowels are highlighted.

BE:  /ɪkˈspɪərns/     AE:  /ɪkˈspɪrns/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

utilitarianism

Vowels are highlighted.

BE:  /jtɪlɪˈtrnɪzəm/     AE:  /jtɪlɪˈternɪzəm/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

technology

Vowels are highlighted.

BE:  /tekˈnɒləi/     AE:  /tekˈnɑːləi/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

arrangement

Vowels are highlighted.

/əˈrndʒmənt/

Phonetics:  

Give phonetic symbol and describe every vowel in this word:

agree

Vowels are highlighted.

/əˈɡr/