Chinesische Arzneitherapie

Systematik der chinesischen Arztneimittel

Systematik der chinesischen Arztneimittel


Set of flashcards Details

Flashcards 19
Language Deutsch
Category Medical science/Pharmaceutics
Level University
Created / Updated 30.09.2014 / 08.09.2020
Weblink
https://card2brain.ch/box/chinesische_arzneitherapie
Embed
<iframe src="https://card2brain.ch/box/chinesische_arzneitherapie/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

ma huang

Ephedrae Herba

Meerträubelkraut

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionsreise: Lu Bl, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, leicht bitter, Dosierung: 3-9g

Wirkung: bringt andere AM zur Haut, wärmt und zerstreut Kälte

  • jie biao san han - löst die Oberfläche und zerstreut Kälte
  • xuan fei ping chuan - verteilt Lu-Qi und beruhigt Keuchen, stopt Husten
  • li niao tui zhong - fördert Diurese und reduziert Ödeme

Indikationen:

  • Fieber und Frösteln, Kopfschmerzen, kein Schwitzen, gespannter und oberflächlicher Puls
  • Asthma, Husten, Keuchen
  • Ödeme, vor allem im Zusammenhang mit äußeren Krankheiten

UAW: Blutdruckerhöhung, Tremor, Unruhe, Kopfschmerzen, Schwindel, Harnverhalt, bei Überdosierung starkes Schwitzen (Ephedrin)

ANW: wird oft als erstes in die Abkochung gegeben und der dabei auf der Oberfläche entstehende Schaum abgeschöpft, bevor die anderen AM zugegeben werden 

gui zhi

Cinnamomi Ramulus

Zimtzweig

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: He, Lu, Bl, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, süss, Dosierung: 3-9g

Wirkung:

  • tiao ying wei - reguliert das Aufbauende und die Abwehr
  • wen jing san han - wärmt die Leitbahnen und zerstreut Kälte
  • tong yang hua qi - macht das Yang durchgängig
  • wen tong xiong yang - wärmt das Yang der Brust und macht durchgängig
  • wen tong xue mai - wärmt die Blutgefäße und macht durchgängig

Indikationen: 

  • Erkrankungen aufgrund von Wind-Kälte: Fieber, Frösteln, Kopfschmerzen mit oder ohne Schwitzen
  • Bi-Syndrome aufgrund von Wind-Kälte: Schmerzen in den Extremitäten, kalte Extremitäten, Menstruationsbeschwerden aufgrund von Kälteblockaden der Gefäße
  • Ödeme, Miktionsstörungen, Palpitationen, Schwindel, Thoraxschmerzen, Kurzatmigkeit

zi su ye (su ye)

Perillae Folium

Schwarznesselblätter

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu Mi, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g

Wirkung:

  • jie biao san han - löst die Oberfläche und zerstreut Kälte
  • xing qi kuan xiong -bewegt das Qi und weitet die Brust
  • an tai zhi ou - beruhigt die Leibesfrucht und stillt Erbrechen
  • Durchfall und Erbrechen aufgrund von Meerestiervergiftung

Indikationen:

  • Erkrankungen aufgrund von Wind-Kälte: Fieber und Frösteln, Kopfschmerzen, Nasenverstopfung, Husten
  • Übelkeit, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Schwangerschaftserbrechen

sheng jiang

Zingiberis Rhizoma recens 

frischer Ingwerwurzelstock

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu Mi Ma, Temperatur: leicht warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g

Wirkungen:

  • wen zhong zhi ou - wärmt Mitte und stillt Erbrechen
  • san han zhi ke - zerstreut Kälte und stillt Husten
  • tui yao du - reduziert die Giftigkeit von anderen AM
  • tiao ying wei - reguliert das Aufbauende und Abwehr

Indikationen:

  • bei Kälte-Erbrechen, Schwangerschaftserbrechen
  • Husten aufgrund von akuter Wind-Kälte oder Lungen-Beschwerden mit Schleim
  • entgiftet andere toxische Kräuter
  • Wind-Kälte-Erkrankungen, Fieber, Frösteln, Kopfschmerzen mit und ohne Schwitzen

jing jie

Schizonepetae Herba

Katzenminzekraut

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu Le, Temperatur: leicht warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g

Wirkungen:

  • jie biao qu feng - löst die Oberfläche und vertreibt Wind
  • tou zhen zhi yang - bringt Hautasschlag nach Außen und stillt Juckrieiz
  • zhi xue - stillt Blutungen

Indikationen:

  • Wind-Kälte und Wind-Hitze Erkrankungen: Kopf- und Gliederschmerzen, Fieber, Frösteln
  • Windpocken, Masern, Furunkel, juckende Hautausschläge, Wunden
  • Blut im Stuhl, Uterusblutungen
  • Wind-Kälte oder Wind-Hitze Erkrankungen: Kopf- und Gliederschmerzen, Frösteln, Fieber
  •  

fang feng

Saposchnikoviae Radix

Saposhikoviawurzel

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Bl Le Mi, Temperatur: leicht warm, Geschmack: scharf, süss, Dosierung: 3-9g

Wirkungen: 

  • jie biao qu feng - öffnet die Oberfläche und vertreibt Wind
  • qu feng shi zhi tong - vertreibt Wind-Feuchtigkeit und stillt Schmerzen
  • qu feng zhi jing - vertreibt Wind und stillt Krämpfe

Indikationen:

  • Wind-Kälte und Wind-Hitze Erkrankungen: Kopf- und Gliederschmerzen, fieber, Frösteln
  • Bi-Syndrom aufgrund von Wind-Feuchtigkeit, bei vorherrschendem Wind: Gelenk-, Körper- Muskelschmerzen
  • Zittern und Spasmen, auch bei Dickdarm-Wind aufgrund einer Le-Mi-Dysharmonie mit krampfartigem Durchfall und hellem Blut im Stuhl

qiang huo

Notopterygii rhizoma seu Radix

Gebirgsangelikawurzel

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Bl Ni, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, bitter, Dosierung: 6-16g

Wirkungen:

  • jie biao san han - löst die Oberfläche und zerstreut Kälte
  • tong bi zhi tong - macht schmerzhafte Blockade durchgängig und stillt Schmerzen
  • yin qi tai yang du mai - führt das Qi zur Tai Yang und Du Mai Leitbahn

Indikationen:

  • Wind-Kälte Erkrankungen evtl. mit Feuchtigkeit: Fieber, Frösteln, Kopf- und Gliederschmerzen, Schweregefühl, Müdigkeit
  • Bi-Syndrome bei Wind-Kälte-Feuchtigkeit, speziel Oberkörper: Rücken- und Schulterschmerzen

bai zhi

Angelica Dahuricae Radix

Engelwurz-Wurzel

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu Ma, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g

Wirkungen:

  • qu feng zhi tong - vertreibt Wind und stillt Schmerzen
  • tui zhong pai nong - reduziert Schwellungen und scheidet Eiter aus
  • qu shi zhi dai - treibt Feuchtigkeit aus und stillt vaginaler Ausfluss
  • tong bi qiao - mach die Nasengänge durchgängig

Indikationen:

  • Wind-Kälte Erkrankungen mit Blockaden im orbitalem Kopfbereich, Kopfschmerzen
  • reduziert Schwellungen bei Karbunkel, Furunkel und Ulzerationen, Mastitis, Hämorrhoiden, Fisteln
  • vaginaler Ausfluss
  • Nasenverstopfung, Sinunsitis

 

cang er zi

Xanthii Fructus

Sibirische Spitzklettenfrucht

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, bitter, leicht toxisch, Dosierung: 3-9g

Wirkungen:

  • shu feng qu shi - veteilt Wind und triebt Feuchtigkeit aus
  • tong bi quaio - macht die Nasengänge durchgängig
  • qu wai feng - vertreibt äußeren Wind

Indikationen:

  • Kopfschmerzen mit Ausstrahlung in den nacken
  • Nasen- und Sinusprobleme mit dickem Schleim, Geruchsinnverlust und Kopfschmerzen
  • Bi-Syndrom aufgrund von Wind-Feuchtigkeit, Hautprobleme mit Juckreiz

xin yi (xin yi hua)

Magnoliae Flos

Magnolienblüte

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu Ma, Temperqatur: warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g

Wirkungen:

  • qu feng tong bi qiao - Vertreibt Wind und macht die Nasengänge durchgängig

Indikationen:

  • Nasenverstopfung, Sinusitis, Geruchsinnverlust, Kopfschmerzen

cong bai

Allii Fistulosi Bulbus

Frühlingszwiebel

01. xin wen jie biao yao - scharfe, warme, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Ma, Temperatur: warm, Geschmack: scharf, Dosierung: 3-9g, 2-5 Stück

Wirkungen:

  • jie biao fa han - öffnet die Oberfläche und fördert Schwitzen
  • san han tong yang - zerstreut Kälte und macht Yang durchgängig (Yang-Blockaden)
  • jie do san jie - löst Gift und zerstreut Verknotungen

Indikationen:

  • Wind-Kälte Erkrankungen im Anfangsstadium: Frösteln mit wenig fieber, Nasenverstopfung
  • Yang-Blockaden durch Kälte: Bauchschmerzen, Nasenverstopfung
  • äußerlich für Wunden, Ulzerationen und Abszesse

bo he

Menthae Herba

Chinesisches Ackerminzekraut

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Le, Temperatur: kühl, Geschmack: scharf, Dosis: 1,5-6g

Wirkungen: 

  • shu feng re - verteilt Wind-Hitze
  • quing rou mu li hou - klärt den Kopf und die Augen und mobilisiert die Kehle
  • tou zhen - bringt Hautausschläge nach außen, an die Oberfläche
  • shu gan - fördert den von der Leber ausgehenden freien Fluß

Indikationen:

  • Kopfschmerzen, Fieber, rote Augen Halsschmerzen, Reizhusten
  • Windpocken, Erytheme, Masern, Juckreiz
  • Thoraxvölle, flankenschmerzen, emotionale Instabilität, gynäkologische Probleme
  • Sommerhitze-Feuchtigkeit mit Erbrechen, abdominale Schmerzen, Durchfall und Dicken, schleimigen Zungenbelag

Anwendung: wegen Hitzeempfindlichkeit erst 5 Min. vor Ende der Abkochung zugeben

niu bang zi

Arctii Fructus

Klettenfrucht

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Ma, Temperatur: kalt, Geschmack: scharf, bitter, Dosierung: 3-9g

Wirkung:

  • shu feng re li. yan - verteilt Wind-Hitze und hilft dem Hals
  • tou zhen - bringt Hautausschläge nach außen
  • run chang - befeuchtet die Därme

Indikationen:

  • Fieber, Husten, Halsschmerzen
  • Windpocken, Erytheme, Masern, Hautausschlag mit Juckreiz
  • Obstipation, besonders im Zusammenhang mit Hitze und Toxinen

dan dou chi

Soja Semen praeparatum

Fermentierte Sojabohnen

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Ma, Temperatur: neutral, Geschmack: süss, leicht bitter, Dosierung: 5-15g

Wirkungen:

  • jie biao - löst die Oberfläche
  • chu fan - beseitigt Ruhelosigkeit

Indikationen:

  • Wind-Kälte und Wind-Hitze Erkrankungen
  • Unruhe, Gereizheit, Insomnia, Thoraxvölle nach fieberhaften Erkrankungen

sang ye

Mori Folium

Maulbeerblatt

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Le, Temperatur: kühl, Geschmack: süss, bitter, Dosierung: 4,5-15g

Wirkungen:

  • qu feng qing fei re - vertreibt Wind und klärt Lu-Hitze
  • quing gan ming mu - klärt die Leber und hellt die Augen auf
  • liang zhi xue - kühlt und stillt das Blut

Indikationen:

  • Fieber, Kopfschmerzen, Reizhusten, trockener Husten, Husten mit dickem gelbem Auswurf, Halsschmerzen, kratzender, trockener Hals, Mundtrockenheit
  • Augenproblemme durch Wind-Hitze, Leber-Hitze oder Yin-Mangel, gerötete und schmerzende Augen, trockene Augen, Mouches volantes(Glaskörperflocken), Schwindel
  • Bluterbrechen, Nasenbluten

ju hua

Chrysanthemi Flos

Chrysanthemenblüte

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Le, Temperatur: leicht kalt, Geschmack: bitter, süss, scharf, Dosierung: 4,5-15g

Wirkungen:

  • shu feng qing re - verteilt Wind und klärt Hitze, leitet Wind-Hitze aus
  • qing gan ming mu - klärt die Leber und hellt die Augen auf
  • ping gan xi feng - besänftigt die Leber und löscht Wind aus

Indikationen:

  • Fieber und Frösteln, Kopfschmerzen, Halsschmerzen, 
  • gerötete, schmerzende und tränende Augen, verschwommenes Sehen, Schwindel, Gehörsturz, Krämpfe bei Kinder
  • Furunkel, toxische Schwellungen

ge gen

Puerariae Lobatae Radix

Kopoubohnenwurzel

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Mi, Ma, Temperatur: kühl, Geschmack: süss, scharf, Dosierung: 6-12g

Wirkungen:

  • jie ji qing re - löst Muskeln und klärt Hitze
  • sheng jin zhi ke - erzeugt Flüssigkeit und stillt Durst
  • tou zhen - bringt Hautasschläge nach außen
  • zhi xie - stillt Durchfall

Indikationen:

  • Wind-Kälte und Wind-Hitze Erkrankungen mit Blockade der Muskelschicht: steifer Nacken und Schulter, Gliederschmerzen, Kopfschmerzen und Fieber
  • trockener Mund, Durst
  • Windpocken, Erytheme, Masern, Ausschläge
  • Durchfall durch Hitze oder Milzmangel

chai hu

Bupleuri Radix

Chinesische Hasenohrwurzel

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktonskreise: Le, Gb, Pe, 3E, Temperatur: kalt, Geschmack: bitter, scharf, Dosierung: 3-12g

Wirkungen:

  • jie shao yang bing tui re - löst Shao-Yang-Krankheiten und reduziert Hitze/Fieber
  • shu gan jie yu - fördert den von der Leber ausgehenden freien Fluss und löst Obstruktion
  • sheng yang - bewegt das Yang nach oben

Indikationen:

  • alternierendes Fieber und Frösteln, bitterer Mundgeschmack, Durst, Thorax- und Flankenschmerzen mit Völlegefühl, Schwindel, Malariaartige Erkrankungen
  • Menstruationsschmerzen, PMS, emotionale Instabilität, Kpfschmerzen
  • Durchfall, Prolaps, vaginaler Ausfluss, Blutungen, Schwindel, Erschöpfung

sheng ma

Cimicifugae Rhizoma

Silberkerzenwurzelstock

02. xin liang jie biao yao - scharfe, kühle, die Oberfläche lösende AM

Funktionskreise: Lu, Di, Ma, Mi, Temperatur: kühl, Geschmack: süss, scharf, Dosierung: 1,5-9g

Wirkungen:

  • jie biao tou zhen - löst die Oberfläche und bringt Hautausschläge nach außen/Oberfläche
  • qing re jie du - klärt Hitze und löst Gift
  • aheng yang ju xian - bewegt das Yang nach oben und hebt das Abgesunkene an

Indikationen:

  • Fieber und Fröstlen, Kopfschmerzen, Masern, Hautasschläge
  • geschwollenes schmarzhaftes Zahnfleisch, Zahnschmerzen, Halsschmerzen, Ulzeration und Aphten im Mund und auf den Lippen
  • Kurzatmigkeit, Müdigkeit, Prolaps
  •