7.1 Person, Familie

TAGW Französisch

TAGW Französisch

Anja Wenger

Anja Wenger

Kartei Details

Karten 105
Sprache Français
Kategorie Französisch
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 11.04.2016 / 06.03.2019
Weblink
https://card2brain.ch/box/7_1_person_familie1
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/7_1_person_familie1/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

die Familie

la famille

eine kinderreiche Familie

une famille nombreuse

ein Familienfest

une fête de famille

Unterschied familier und familial

familier/familière = vertraut, familial/familiale= familien... (z.B Familenbetrieb = une enterprise familiale

eine Familie gründen

fonder une famille

das Familienleben

la vie de famille

Verwandte haben in

avoir de la famille à

ein Familienmitglied

un membre de la famille

die Familienplanung

le planning familial

eine Einelternfamilie

une famille monoparentale

eine Patchworkfamilie

une famille recomposée

eheähnliche Gemeinschaft

l'union libre

eheähnliche Gemeinschaft, wilde Ehe

le concubinage

in eheähnlicher Gemeinschaft leben

vivre en concubinage/ en union libre

die Eltern

les parents

der Vater

le père

die Mutter 

la mère

der Papa

le papa

die mama

la maman

verwandt

parent, parente

ein Elternteil, ein Verwandter

un parent, une parente

naher/entfernter Verwandter

un parent proche/éloigné

die Verwandschaft

la parenté

angeheiratet

par alliance

Das ist mein angeheirateter Onkel.

C'est mon oncle par alliance.

die Familienbande

les liens de parenté

väterlich(erlicherseits)

paternel, paternelle

mütterlich(erseits)

maternel, maternelle

meine Grossmutter mütterlicherseits

ma grand-mère maternelle

verheiratet

marié, mariée

der Bräutigam,

un marié

die Braut

la mariée

der (Ehe)Mann

le mari

die (Ehe)Frau

la femme

eine schwangere Frau

une femme enceinte

ein Paar

un couple

als Paar (zusammen)leben

vivre en couple

der (Ehe)Gatte, die (Ehe)Gattin

l'époux, l'épouse

das Sorgerecht

le droit de garde

Ihr Vater bekam das Sorgerecht

Leur père a obtenu le droit de garde.