born a crime englisch voci
englisch voci born a crime
englisch voci born a crime
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 45 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Anglais |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 22.04.2024 / 24.04.2024 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20240422_born_a_crime_englisch_voci
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20240422_born_a_crime_englisch_voci/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
politik der rassentrennung
segregationist policies
diskriminierung der schwarzen
discrimination against black people
ausweis
dompas
gebiete der rassentrennung
segregated areas
apartheidstaat
apartheid state
rassenmischung
racial mixing
rassentrennung
racial segregation
vorherrschaft der weissen
white supremacy
interessen der weissen und nationalisten
white and nationalist interests
nationalismus der afrikaner fördern
to promote Afrikaner nationalism
kaffer
kaffir
einteilung nach rasse
classification by race
einer der drei grössten ethnischen gruppen zugehörig
belonging to one of three main racial groups
bantu
bantu
meldeschein der rasseneinteilung
Population Registration Certificate
territoriale rassentrennung
territorial segregation
rassentrennung nach wohngebieten
residential segregation
'schutzgebiete' für die schwarze bevölkerung
native reserve areas
Homeland
Homeland/Bantustan
rechte der weissen minderheit schützen
to protect minority white rights
strenge rassentrennungsgesetze einführen für verschiedene rassen
to lay down strict segregation rules for different races
die Rassentrennung
segregation
gemeinden mit verschiedenen rassen in den innenstädten
inner-city mixed-race communities
Eintritt verweigern
to refuse entry to
freiheitskämpfer
freedom fighter
terrorist
terrorist
militärische flügel
the military wing
sabotage begehen
to commit an act of sabotage
friedliches zusammenleben der rassen
racial harmony
rassische vorherrschaft
racial domination
regenbogen nation
rainbow nation
eine verfassung erstellen
to draw up a constitution
wahrheits- und versöhnungs-
kommission
truth and reconciliation commission
vergebung und versöhnung fördern
to foster forgiveness and reconciliation
die Versöhnung
reconciliation
rassische gesetzgebung abbauen
to dismantle racial legislation
mischling, farbige(r)
coloured
programm zur wirtschaftlichen stärkung der schwarzen
Black Economic Empowerment
übergang zur demokratie
the transition to democracy
sanktionen auferlegen/abschaffen
to impose/lift sanctions
