Definizioni art

definizioni da imparare a memoria

definizioni da imparare a memoria


Kartei Details

Karten 28
Sprache Italiano
Kategorie Soziales
Stufe Universität
Erstellt / Aktualisiert 28.06.2023 / 12.04.2024
Weblink
https://card2brain.ch/box/20230628_definizioni_art
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230628_definizioni_art/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

NO GLG: distruggere (compito tattico) zerschlagen détruire destroy

Ridurre il valore operativo di una formazione avversaria o di un sistema avversario in maniera talmente incisiva da impedirle o impedirgli nella fase in corso di intralciare le nostre azioni o di svolgere le proprie azioni.

NO GLG: neutralizzare (scopo del fuoco) niederhalten (Feuerzweck) neutraliser (but du feu) suppress

Ridurre le prestazioni dei mezzi avversari al di sotto del livello necessario per l’adempimento del compito e disturbare così l’avversario per un determinato periodo.

NO GLG: illuminare beleuchten éclairer illuminate

Rendere visibili parti di terreno, mezzi avversari o installazioni al fine di garantire la nostra osservazione e/o l’impiego dei nostri mezzi.

NO GLG: distruggere (scopo del fuoco) zerstören (Feuerzweck) détruire (but du feu) destroy

Rendere inutilizzabili il materiale, i sistemi d’arma o le installazioni dell’avversario.

NO GLG: disturbare (anche scopo del fuoco e disturbo elettronico) stören (auch Feuerzweck und elektronische Störung) harceler (également but du feu), brouiller (électronique ment) harass, jam

Ostacolare e pregiudicare il più possibile le azioni dell’avversario o della controparte.

NO GLG: combattimento a fuoco gene rale – CFG Allgemeiner Feuerkampf – AF combat d’ensemble par le feu – AF deep supporting fire

Combattimento a fuoco a traietto ria curva in settori d’importanza superiore al fine di creare i presupposti favorevoli per la condotta del combattimento.

NO GLG: appoggio di fuoco diretto – AFD Unmittelbare Feuerunter stützung – UF appui immédiat par le feu – UF direct supporting fire

Appoggio di fuoco a traiettoria curva a favore e nelle immediate vicinanze di nostre formazioni d’impiego allo scopo di influenzare direttamente il combattimento o di determinare il suo esito decisivo.

condotta per obiettivi

Procedura di condotta grazie al quale il subordinato dispone della massima libertà d’azione per poter adempiere il suo compito nell’ottica dell’intenzione del suo superiore

base di partenza 

Settore attribuito nel quale le formazioni si articolano e si organizzano in vista di una determinata azione qualora la distanza tra la zona di prontezza e il settore d’impiego renda difficoltosa la sincronizzazione dell’azione.

azioni nella rete informatica

Azioni nel cyberspazio al livello di condotta tattico. Comprendono: – la difesa della rete informatica; – lo sfruttamento della rete informatica; – l’attacco alla rete informatica.

 cyberguerra 

Azioni nel cyberspazio a livello di condotta strategico-militare e operativo. Comprende la cyberdifesa e le azioni nel quadro di un’operazione.

 articolazione d'impiego

Composizione delle forze e dei mezzi stabilita dall’ordinamento del comando e scelta per una determinata azione.

guerra elettronica 

Azioni nello spazio elettromagnetico a livello di condotta strategico-militare e operativo. Comprende l’esplorazione di segnali e il combattimento elettronico.

 via di servizio tecnica

Via risultante dall’ordinamento del comando che conduce attraverso i livelli di condotta da stato maggiore a stato maggiore o da capo settore specialistico a CSS e lungo la quale vengono scambiate informazioni tecniche e impartiti ordini specialistci

 servizio di condotta 

Insieme della misure organizzative e tecniche che consentono al comandante e al suo stato maggiore di condurre la loro formazione

combattimento interarmi

Interazione nello spazio e nel tempo dei mezzi di diverse Armi ed eventualmente di partner civili sotto una condotta unitaria.

 colpo di mano

Attacco preparato con un obiettivo limitato per impadronirsi di importanti parti di terreno o di opere/oggetti

 imboscata 

Attacco di formazioni appostate di nascosto su un terreno adatto a tale scopo, al fine di tendere un agguato all’avversario in movimento, di limitare la sua libertà d’azione e di annientarlo.

Monitoraggio della situazione (processo di condotta) prima parte

Processo fondamentale della condotta che descrive la sequenza delle attività necessarie alla sorveglianza dello sviluppo della situazione e alla gestione dell’azione. Comprende i seguenti quattro compiti permanenti:

Monitoraggio della situazione (processo di condotta) seconda parte

rilevamento e confronto della situazione con deduzione di possibilità di sviluppo; -valutazione del grado di successo. Questi sono completati da altri due compiti:– accertamento della necessità d’intervento;– disposizione di misure di gestione.

 gestione dello stato maggiore

Processo di supporto alla condotta che fissa l’organizzazione dei servizi per uno svolgimento coordinato e fluido delle attività (di condotta) all’interno dello stato maggiore.

organizzazione dello spazio

Suddivisione territoriale e/o geografica di ambiti di responsabilità e di competenza dei subordinati da parte dell’organo di comando superiore.

 raid 

Attacco condotto di sorpresa con il fuoco di forze numericamente ridotte e mobili, allo scopo di causare danni elevati con un minimo sforzo.

ostruire

Impedire alla controparte o ad altri attori di accedere a una parte di terreno o a un’opera/un oggetto, soprattutto mediante misure edilizie.

 operazioni elettroniche 

Azioni nello spazio elettromagnetico e nel cyberspazio a livello di condotta strategico-militare e operativo. Comprendono la guerra elettronica e la cyberguerra.

mezzi d'aiuto alla condotta 

Comprendono i sistemi d’informazione e di condotta, i sistemi specialistici, gli strumenti generali di burotica e i mezzi di collegamento.

riserva

Formazioni o mezzi che il comandante militare mantiene nelle proprie mani al fine di salvaguardare la libertà d’azione e/o di determinare l’esito decisivo.

 mezzi di collegamento

Parte importante dei mezzi d’aiuto alla condotta. Comprendono elementi tecnici fissi, parzialmente mobili e mobili dei mezzi di trasmissione delle informazioni.