TEAAFL

Karteikarten für die Klausur “Teaching English as a Foreign Language”. Kurs von Prof. Merse aus dem WS 22/23

Karteikarten für die Klausur “Teaching English as a Foreign Language”. Kurs von Prof. Merse aus dem WS 22/23


Fichier Détails

Cartes-fiches 158
Utilisateurs 32
Langue English
Catégorie Anglais
Niveau Université
Crée / Actualisé 19.01.2023 / 29.01.2025
Lien de web
https://card2brain.ch/cards/20230119_teaafl?max=40&offset=80
Intégrer
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230119_teaafl/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

What are the productive competences? (Oral and written)

  • Speaking
  • Writing
  • additionally: mediatio

What does speaking in EFL involve?

 

  • oral competence involving cognitive, linguistic and motor processes
  • stringing words together into meaningful units: grammar, words, pronunciation – repeated practice – becoming automatic
  • knowledge of sociocultural norms
  • discourse: language use in a specific situation (including its ‘rules’) + larger units of spoken language beyond the sentence
    • coherence: stringing together the meaning of a spoken text so that it makes sense and has purpose – connecting ideascohesion: stringing together the ‘surface’ of a spoken text linguistically, e.g. with cohesion words and lexical chunks – connecting language

What is coherence?

Stringing together the meaning of a spoken text so that it makes sense and has purpose - connecting idea

What is cohesion?

Stringing together the 'surface' of a spoken text linguistically, e.g. with cohesion words and lexical chunks - connecting languag

What are the 4 steps of the process-model of speaking (based on Levelt)?

  1. Conceptulisation
  2. Formulation
  3. Articulation
  4. Self-monitoring 

What is conceptualisation in the process-model of speaking based on Levelt?

Planning the message content and drawing on various knowledge sources while doing so (background, topic, speech situation, discourse patterns

What is Formulation in the process-model of speaking based on Levelt?

Finding the words and phrases to express the meanings, sequencing them, and preparing the sound patterns of the words and phrases to be used.

What is Articulation in the process-model of speaking based on Levelt?

Controlling the articulately organs (such as lips, tongue, teeth).

What is self-monitoring in the process-model of speaking based on Levelt?

Identifying and self-correcting mistakes during oral production.

What does this chart illustrate?

The progression of speaking

Name the 3 key features of learners' speech.

  1. Fluency
  2. Accuracy
  3. Complexity

Define the key feature (of learners' speech) 'fluency' and name what it focuses on.

Speech where message is communicated coherently with few pauses and hesitations, causing minimal comprehension difficulties

Focus: meaning

Define the key feature (of learners' speech) 'accuracy' and name what it focuses on.

Speech where the message is communicated using correct grammar, lexis and pronunciation.

Focus: form

Define the key feature (of learners' speech) 'complexity' and name what it focuses on.

Speech where the message is communicated precisely and appropriately to the context and the partners in communication, using more advanced grammatical forms and differentiated lexis

Focus: meaning and form

What can teachers focus on when dealing with learners' language? (Fluency-based)

  • Focus on meaning
  • negotiate meaning
  • gap of information/meaning existing between speakers 'in the real world'

What can teachers focus on when dealing with learners' language? (Accuracy-based)

  • Focus on form
  • focus on one selected aspect of L2 (e.g. third person '-s'
  • high control over student input

What is this type of activity called?

information-gap

What are the two basic approaches when it comes to writing in the classroom?

(Just name the two, no need to explain what they are)

  • Process-based approaches
  • Genre/text-based approaches

What is the process-based approach (writing in the classroom)?

  • Focus on the process of writing mainly from a cognitive point of view
  • Question: How do writers create good texts?
  • Focuses on the steps of writing towards the finished text

What is the Genre/text-based approach (writing in the classroom)?

  • Focus on the product of writing by examining e.g. the formal surface elements and discourse structure of sample texts
  • Question: What makes a good text?
  • focuses on producing a certain text type, often standardized texts

Choose one.

Choose one.

Choose one.

Mediation skills:

To mediate successfully, a learner should have: (name 5 skills)

  • Language skills, e.g. receptive and productive; specific skills such as paraphrasing, explaining in simpler language...)
  • strategic skills, e.g. selecting relevant information
  • cultural skills: e.g. explaining specific cultural aspects and assuming what the other person does (not) know; knowing cultural differences 
  • social interactive skills: e.g. anticipating, checking comprehension
  • discourse skills: stringing together a successful interaction for
    mediation (first...second...third...the most important thing is...)

→ Mediation is not the same as translation!

What is a curriculum?

  • Lehrplan
  • issued by the federal states through the Ministries of Education (Ministerium für Schule und Bildung des Landes NRW)
  • Curriculum of NRW = Kernlehrplan
  • output orientation defines competences that learners are expected to attain as the result of EFL education
  • not designed on the basis of input orientation that specifies input in terms of topics and themes

What are the main Kompetenzbereiche of the Kernlehrplan?

  • Interkulturelle kommunikative Kompetenz
  • Funktionale kommunikative Kompetenz
  • Text- und Medienkompetenz
  • Sprachbewusstheit
  • Sprachlernkompetenz

What is the CEFR?

  • 'Common European Framework of References for Languages' published by the Council of Europe in 2001
  • embedded in a European priority to boost foreign language education for an increasingly interconnected Europe
  • makes foreign language learning comparable through describing foreign language proficiency in terms of progression scales: A1-A2-B1-B2-C1-C2
  • contains 'can do' descriptors (-> also used in the Kernlehrplan)

can say a short and rehearsed statement, e.g. to say your name

can give a short and rehearsed mini-presentation on a very familiar topic

can give a prepared, very straightforward presentation on a familiar topic within a field that is well-known to the learner

can give a prepared, clear presentation with more complexity

 

can give a clear, longer, well-structured presentation on a complex topic that is not from within the learner‘s field of knowledge

can give a complex, elaborate and well-articulated presentation on a very complex topic, with confidence in front of a demanding audience

 

Fill in the black gaps

.

What is Culture (with a capital 'C')?

  • Elitist and normative understanding of culture
  • the works of 'high' art, music, literature

What is culture (with a small 'c')?

  • Daily life (culture as 'signifying practices')
  • popular culture and mass media

What does 'culture as a set of shared meanings' mean?

The term 'culture can be looked at from different perspectives.

For example: the term describes an elitist and normative understanding of culture, such as the works of 'high' art, music and literature. For this definition, the term Culture is written with a capital 'C'.

The other meaning of culture describes the daily life and 'signifying practices' as well as pop-culture and mass media. For this definition, the term culture is written with a small 'c'.

What is mental culture?

  • Codes:
    • ideas, values, conventions

What is social culture?

  • Code users:
    • individuals, society, social groups, institutions

What is material culture?

  • Texts:
    • texts and other artifacts