Redensarten
Redensarten
Redensarten
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 501 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Allemand |
| Niveau | Collège |
| Crée / Actualisé | 28.12.2020 / 08.02.2021 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20201228_redensarten
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20201228_redensarten/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Nachtigall, ich hör dir trapsen
ich merke schon, worauf das hinausläuft
zu (in, bei) nachtschlafender Zeit
spät nachts, zu einer Zeit, in der man gewöhnlich schläft
den Nagel auf den Kopf treffen
in einer Äusserung das Wesentliche, den Kernpunkt einer Sache erfassen
jemandem brennt etwas auf den Nägeln
etwas ist sehr dringlich für jemanden
die Nagelprobe machen
eine Sache so genau prüfen, dass sich erweisen muss, ob sie stimmt oder nicht
aus dem Nähkästchen plaudern
anderen Einblick in intime häusliche und andere Bereiche gewähren
blass/gelb/grün vor Neid sein/werden
so neidisch sein, dass man es der betreffenden Person deutlich ansehen kann
etwas auf einen (gemeinsamen) Nenner bringen
in Übereinstimmung bringen
an die Nieren gehen
jemanden sehr bewegen, hart treffen, ungemein aufregen
Nolens volens
wohl oder übel, wider Willen (aus dem lateinischen)
Nomen est omen
schon der Name ist verräterisch und sagt manches über seine Träger aus (aus dem lateinischen)
das Nonplusultra sein
etwas sein, was nicht übertroffen werden kann
bei jemandem eine gute Nummer haben
bei jemandem gut angeschrieben sein, in jemandes Gunst stehen
die Oberhand haben / behalten / gewinnen
der Stärkere sein, sich als stärker erweisen
Oberwasser haben / bekommen / behalten
im Vorteil sein, in Vorteil kommen
jemanden übers Ohr hauen
jemanden betrügen
sich etwas hinter die Ohren schreiben
sich etwas gut, sorgfältig merken, es nicht vergessen
noch nicht trocken hinter den Ohren sein
zu unreif sein, um von der Sache etwas zu verstehen
es (faustdick) hinter Ohren haben
schlau, verschmitzt, verschlagen, durchtrieben sein, obwohl der Betreffende gar nicht danach aussieht
bis über beide Ohren verliebt
sehr verliebt sein
Öl auf die Wogen giessen
vermittelnd, ausgleichend, besänftigend in eine Auseinandersetzung eingreifen
on the rocks
mit Eiswürfel
aus den Pantinen /Schuhen / Pantoffeln kippen
zusammenbrechen, ohnmächtig werden
vehement
ungestüm, heftig
Vergeltung
Rache -> blutige Vergeltung für etwas üben
jüngst erfolgte
seit neustem passiert
Balustrade
Gelände Balkon
Oligarch
Ein Oligarch ist ein Wirtschaftsmagnat oder Tycoon, der durch seinen Reichtum über ein Land oder eine Region weitgehende Macht zu seinem alleinigen Vorteil ausübt
etwas für bare Münzen nehmen
blind alles für bare Münzen nehmen
etwas Unrichtiges, Erfundenes arglos für wahr halten
ein Pappenstiel
eine Kleinigkeit, Wertloses, wenig Geld
jemandem in die Parade fahren
jemandem energisch widersprechen
jemandem/einer Sache Paroli bieten
wirksam, energisch entgegentreten, Widerstand leisten
jemandem aus der Patsche helfen
jemanden aus einer Notlage, Verlegenheit befreien
Perlen vor die Säure werfen
jemandem etwas Wertvolles geben, was dieser gar nicht zu würdigen weiss
etwas auf der Pfanne haben
etwas Besonderes vorhaben, leisten können
Pfeffer im Hintern haben
lebhaft, zappelig sein, nicht still sitzen können
wo der Pfeffer wächst
sehr weit weg, der entlegendste Ort auf der Welt
mit jemandem Pferde stehlen können
sich auf jemanden absolut verlassen können, mit jemandem alles Möglich unternehmen können
keinen Pfifferling wert sein
gar nichts wert sein
wie ein Phönix aus der Asche steigen, sich wie ein Phönix aus der Asche erheben
sich aus einer Niederlage, einem völligen Zusammenbruch, einer scheinbaren Vernichtung neu belebt erheben
