Pampa Blues Wörter

Die unbekannte Wörter von dem Buch ,,Pampa Blues''

Die unbekannte Wörter von dem Buch ,,Pampa Blues''


Set of flashcards Details

Flashcards 69
Students 17
Language Deutsch
Category German
Level Primary School
Created / Updated 24.02.2019 / 18.08.2020
Weblink
https://card2brain.ch/box/20190224_pampa_blues_woerter
Embed
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20190224_pampa_blues_woerter/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

tüchtig

fleissig

r Papierschnipsel

Bens Opa tut seine Papierschnipsel in die Keksdose.

r Arsch

Wingroden befinden sich am Arsch der Welt.

notdürftig

Ich habe den Tag notdürftig verbracht. (güç bela)

tadellos

Hast du eine tadellose Person wie ihn schon gesehen? (mükemmel)

r Beamter

Mein Vater ist ein Beamter. (devlet memuru)

r Zynismus

Mach doch keinen Zynismus! (alaycılık)

e Scheune

Wo ist die Scheune, in der du die Leiche versteckt hast? (samanlık)

erstaunlich

Ich erwatete nicht, dass du so erstaunliche Schönheit hast. (şaşırtıcı)

erschrecken

Du hast mich erschrocken, wo warst du? (ürkütmek)

e Glocke

Anna wird Hans etwas zugeben, wenn Hans verspricht, es an die Glocke zu haengen. (kimseye yaymamak)

r Abschleppwagen

Wir sind unterwegs, aber unser Auto ist defekt geworden. Kannst du einen Abschleppwagen anrufen? (çekici)

e Rennbahn

hipodrom, yarış alanı

r Krug

Wer benutzt Krug in dieser Epoche? (testi)

flott

Du musst flott sein, um ein Mönch zu werden. (çevik kıvrak)

intakt

işler durumda, sağlam: Dieser Geraet ist noch immer intakt. Du kannst ihn nicht wegwerfen.

zieren

Wann werden wir das Gebaeude zieren? Ostern ist bald.

r Flop

Was für ein Flop ist das? Wo ist mein Eigentum? (fiyasko)

r Auslöser

etwas auslösen

Was war dein Auslöser in diesem Mord? (sebep)

Das Licht löst mir Panik aus.

r Sachverstaendiger

Wir müssen es den Sachverstaendiger fragen.

krakelig

eğri büğrü

Oma, warum hast du diese krakelige Haende?

freisprechen

Anna ist nach zwei Wochen freigescprochen.

e Panne

arıza

Was ist der Grund für die Panne?

e Auflage

Welche Auflage ist das?

basım

e Fügung

Hast du die Fügung von deiner Mama bekommen, rauszugehen? (onay)

der Trubel

curcuna: Was für einen Trubel! Was ist denn hier geschehen? 

sich betaetigen

Sie können mich nicht feuern. Ich habe mich für diese Arbeit sehr viel betaetigt.

jemandem einen Laufpass geben

Hier ist dein Laufpass. Gute Reise!

das Ehegelübde

evlilik yemini: Ich habe dir schon in meinem Ehegelübde gesagt. Ich werde immer bei dir sein, was auch immer passiert.

der Tatendrang

girişim: 

die Versenkung

versenken

batmak

Die Versenkung der Leichen dauert sehr lang. Wir müssen eine neue Lösung finden.

vernünftig

Sei doch vernünftig! Wenn er dich liebe, dass würde er definitiv dich nicht verlassen. 

akıllı

Sei vernünftig oder ich nehme deine Vernunft!

akıllı ol alırım aklını

der Brunnen

John Watson ist in einem Brunnen eingeschlossen.

kuyu

e Strophe

Ne hasta bekler sabahı.
Ne taze ölüyü mezar,
Ne de şeytan, bir günahı,
Seni beklediğim kadar.

Geçti istemem gelmeni,
Yokluğunda buldum seni;
Bırak vehmimde gölgeni,
Gelme, artık neye yarar?

das Büschel

deste ya da çalı

baumeln

Durch den Wind baumeln die Baeume.

sallanmak

glitzern

Deine Glatze glitzert sehr. Ich bin blind geworden.

parlamak

der Buckel

Der Buckel von Notre Dame

bewirtschaften

hoca tarımsal işletmek dedi ama bence sadece işletmek

Ich bewirtschafte hier mit meinem Opa.

die Pute

verkündigen

ilan etmek, hindi

Ich verkündige die Familie, dass die Pute bald bereit sein wird.