Franz voc. Seite 250-257
Franz voc. Seite 250-257
Franz voc. Seite 250-257
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 89 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Collège |
| Crée / Actualisé | 13.02.2017 / 02.04.2017 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20170213_franzoesisch_vokabular
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170213_franzoesisch_vokabular/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
un héros, une héroïne
Held(in)
le personnage secondaire
Nebenperson
le personnage principal/central
Hauptperson
présenter
vorstellen
dans le premier chapitre, l'auteur présente les personnages centraux.
im ersten Kapitel stellt der Autor die Hauptpersonen vor.
le caractère
Charakter, Wesen
le caractère de chaque protagoniste est décrit avec précision.
das Wesen jeder Hauptperson wird genau beschrieben.
un type
Typ
c'est le type même du héros romantique.
das ist der Inbegriff des romantischen Helden.
un, une artiste
Künstler(in)
le parterre
Parkett
un régisseur, une régisseuse
Inspizient (Theater); Aufnahmeleiter (Kino, Fernsehen); Verwalter (eines Guts)
un, une acrobate
Artist(in)
le rez-de-chaussée
Parterre
un metteur en scène (Theater); un réalisateur, une réalisatrice (Kino, Fernsehen)
Regisseur(in)
historique
historisch, geschichtlich
un événement historique
historisches/geschichtliches Ereignis
l'histoire
Geschichte
l'histoire ancienne
Alte Geschichte
l'histoire moderne
Neuere Geschichte
l'histoire contemporaine
Zeitgeschichte, Neuste Geschichte
un historien, une historienne
Historiker(in)
avoir lieu
sich ereignen, stattfinden
La guerre de Trente Ans a eu lieu au XVIIe siècle.
Der Dreissigjährige Krieg fand im 17. Jahrhundert statt.
se passer
sich ereignen, stattfinden, passieren
durer (de...à)
dauern (von...bis)
La Première Guerre mondiale a duré de 1914 à 1918.
Der Erste Weltkrieg dauerte von 1914 bis 1918.
au début de
zu Beginn, am Anfang
L'avion a été inventé au début du XXe siècle.
Das Flugzeug wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts erfunden.
à la fin de
am Ende von
remonter à
zurückgehen auf, zurückreichen bis
Cette coopération remonte aux années 80.
Diese Zusammenarbeit geht auf die 80er Jahre zurück.
le siècle
Jahrhundert
av./ap. J.-C. (avant/après Jésus-Christ)
v./n. Chr. (vor/nach Christus)
en 1200 ap. J.-C.
im Jahre 1200 n. Chr.
au Ve siècle av. J.-C.
im 5. Jh. v. Chr.
la Gaule
Gallien
gaulois, gauloise
gallisch
un Gaulois, une Gauloise
Gallier(in)
romain, romaine
römisch
