Wendy and Lucy Part 1
Movie dialog English -> German
Movie dialog English -> German
-
- 1 / 240
-
Cartes-fiches
Komm jetzt!
Haben Sie meinen Hund gesehen?
Nicht, seitdem ich Sie gesehen habe.
Ist diese Scheißwerkstatt jemals offen?
An den meisten Tagen schon.
Gibt es hier in der Nähe ein Tierheim?
Ist nicht sehr weit.
Alles in Ordnung?
Ja. Ich muss jetzt nur zum Tierheim.
Na, das ist einfach.
Sie nehmen diese Straße.
Bis sie als Sackgasse endet......bis sie endet. Dann etwa drei Meilen weit rechts runter.
Sie haben lhren Hund verloren. Das ist es, nicht wahr?
Ja...
...so sieht es aus.
Das ist traurig. Hier in der Gegend?
Ja, beim Laden.
Jack's?
Ich bin sicher, jemand hat sie mitgenommen.
Sie können nicht weit gekommen sein.
Ich war ziemlich lange weg.
Sicher nicht zu lange. Sie wird wieder auftauchen.
Also geradeaus und dann rechts?
Es wird jetzt schon geschlossen sein. Sie müssen wohl bis morgen früh warten.
Sie können direkt an der Ecke mit der Nummer vier fahren.
Die fährt zum Tierheim. Ab sechs Uhr morgens.
Ich glaube, ich gehe aber jetzt hin.
Es ist garantiert geschlossen.
Verdammte Scheiße!
Wenn sie dort ist, ist sie auch morgen früh noch da.
Eine Nacht im Tierheim schadet niemandem.
In der Straße ist ein gutes Hotel. The Palms.
Gute, saubere Zimmer.
Wenn ich etwas sehe, lasse ich Sie es wissen.
Wendy? Bleib dran, ich stelle den Fernseher leise.
Wo bist du?
Regnet es?
Ja, immer wieder mal.
Also, was gibt's?
Nichts. Ich wollte nur mal anrufen. Weißt du, einfach...