Voci Franz 27.08.2015
Ponctualité, Jeues, Langenscheid 45-49
Ponctualité, Jeues, Langenscheid 45-49
-
- 1 / 57
-
Lernkarten
Die Ehe ohne Trauschein
l'union libre
Die Ehe ohne Trauschein ist heutzutage eine verbreitete Lebensform.
L'union libre est aujourd'hui un mode de vie répandu.
die Scheidung
le divorce
Als sie erfuhr, dass er sie betrügt, reichte sie die Scheidung ein.
Quand elle a appris qu'il la trompait, elle a demandé le divorce.
sich scheiden lassen
divorcer
In Paris lassen sich zwei von drei Paaren scheiden.
A Paris, deux couples sur trois divorcent.
der Alleinerziehende, die Alleinerziehende
le parent isolé
der Lebensgefährte, die Lebensgefährtin
le compagnon, la compagne
der Nachbar, die Nachbarin
le voisin, la voisine
Meine Nachbarin ist sehr neugierig und will alles wissen, was im Haus vor sich geht.
Ma voisine est très curieuse et veut savoir tout ce qui se passe dans la maison.
die Begegnung, das Treffen
la rencontre
Ich habe Jean àauf einem internationalen Treffen in Rom kennengelernt.
J'ai fait la connaissance de Jean lors d'une rencontre internationale à Rome.
sich verabreden
prendre rendez-vous
Wir haben für uns morgen Vormittag verabredet, um in der Stadt Besorgungen zu machen.
Nous avons pris rendez-vous pour aller faire des courses en ville demain matin.
teilnehmen
participer
der Gast
l'invité
besuchen
aller voir
besuchen (r...)
rendre visite
befreundet sein mit
être ami avec
sich anschliessen, mitkommen
joindre
Ich komme nach dem Unterricht mit euch mit.
Je vais vous joindre après le cours.
sich verstehen
s'entendre
die Einstellung
l'attitude
Ich verstehe deine religiöse Einstellung nicht.
Je ne comprends pas ton attitude envers la religion.
bekannt sein für
être réputé pour
erheblich
considérable
Mühe haben zu
avoir mal à
das Sprichwort
le proverbe
Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige
l'exactitude est la politesse des rois
es ist besser, etw. zu tun
mieux vaut faire quelque chose
flexible
souple
zufrieden mit
satisfait de
berücksichtigen
tenir compte de
kostbar
précieux
etwas Unvorhergesehenes
un imprévu
zwangsläufig
forcément
ein Opportunist
un opportuniste
eine Umfrage
une enquête
schlussendlich
tout compte fait
die Entsprechung
l'équivalent