Schreibflosklen BEC 1-52
U. Tächsel
U. Tächsel
-
- 1 / 42
-
Cartes-fiches
Gerne erkundige ich mich über
I am writing to enquire about
Ich möchte
I would like (to)
Ich bin besonders interessiert an
I am particulary interested in
Könnten Sie mir bitte senden
Could you please send me
Ich freue mich auf Ihre Antwort
I am looking forward to hearing from you
Besten Dank für ihre E-Mail
Thank you for your email
Wir sind überzeugt, Sie werden
We are convinced you will
Bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf, falls
Please do not hesitate to contact me if
Ich hoffe bald wieder zu hören
I hope to hear from you again soon
Leider muss ich Ihnen mitteilen
I regret to inform you
Mit Bezug auf Ihren Brief vom
With reference to your letter of
Wir teilen Ihnen gerne mit
We are pleased to inform you
Gerne bestätige ich
I am pleased to confirm
Wir möchten uns entschuldigen
We would like to apologise for
wir schlagen vor, Sie
We suggest you
wenn das Ihnen gut passt
if this is convenient for you
Könnten Sie das rückbestätigen
Could you please reconfirm this
Danke für Ihre baldige Antwort
Thank you for your early reply
Darf ich Sie auch bitten
May I also ask you
Bitte informieren Sie mich
Please let me know
baldmöglichst
as soon as possible
einen 5% Rabatt gewähren
allow a 5% discount
Lieferung erfolgt innert 7 Tagen
Delivery follows within 7 days
Unsere Zahlungsbedingungen
Our terms of payment
Die Zahlung ist fällig bis
Payment is due by
Wir können Ihnen anbieten
We are able to offer you
wir legen gerne ... bei
Please find enclosed
Wir wären deshalb dankbar
We would therefore be grateful
Leider muss ich Ihnen mitteilen
I regret to advise you that
Bedingungen sind wie folgt
Our conditions are as follows:
Gerne erwarte ich
I look forward to receiving
allfällige Umtriebe
the inconvenience this may cause you
Bestimmt sind Sie einverstanden
I am sure you will agree that
Ich muss mich beschweren für
I am writing to complain about
Erstens
First of all,
Dazu kam, dass
In addition,
Es tut uns leid, zu vernehmen
We are sorry to learn that
betreffend
regarding
Wir wären deshalb froh
We would therefore appreciate
Wir bitten Sie aufrichtig
Please accept