Marketing disasters, going global
10a, 10b
10a, 10b
-
- 1 / 48
-
Cartes-fiches
zuunterst, am Ende
at the bottom end (of the market)
(Interesse) wecken
to attract (interest)
Marktmischung
marketing mix
(ein Produkt) positionieren
to position (a product)
Beförderung, Werbekampagne
promotion
Werbegeschenk
promotional gift
Forschung
research
Konkurrent
rival
(einen Wettbewerb) durchführen
to run (a competition)
Spitzenklasse
top-of-the-range
(Marktanteil) gewinnen
to win (market share)
(Preis) gewinnen
to win (a price)
(ein Produkt) zurückziehen
to withdraw (a product)
(Fehler/Katastrophen) vermeiden
to avoid (mistakes/disasters)
Hinweis
clue
(2 Termine) zusammenfallen
to coincide with
Süsswaren, Konditorwaren
confectionary
Wintergarten
conservatory
fehlerhaft
flawed
in Liquidation gehen
to to into liquidation
falsch laufen
to go wrong
Staubsauger
hoover
bewährt
proven (success)
Detaillist
retailer
im Nachhinein
with hindsight
Übernahme, Kauf (einer Firma)
acquisition
Anpassung
adaptation
Wert zufügen
to add value
Geschäftsplan
business plan
zentralisieren
to centralise
Einsparungen (durch erhöhte Produktion)
economies of scale
ausweiten
to expand
Lizenz, Franchise
franchise
Globalisierung
globalisation
Joint-venture, Gemeinschaftsunternehmen
joint-venture
Linzenzvertrag-/vereinbarung
licencing agreement/arrangement
Ortskenntnisse
local knowledge
Besitz
ownership
Auszahlung
pay-off
(Kontrolle) behalten
to retain (control)