Legal English Advanced 1 ZHAW

FS 2016

264

0.0 (0)

H. R.

Study

H. R.

About these flashcards

Diese Vokabelkarten helfen, fortgeschrittenes Englisch für juristische Themen zu meistern. Das Set umfasst 264 Karten mit Fachbegriffen aus Bereichen wie Vertragsrecht, internationales Recht und Menschenrechte. Beispiele sind *force majeure*, *arbitral tribunal* oder *CISG*. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Ideal für Studierende, Anwält:innen oder Examenskandidat:innen auf universitärem Niveau, die ihre Fachsprache präzise erweitern möchten.

Flashcards

264

Students

Language

English

Category

English

Level

University

Created / Updated

10.06.2016 / 16.08.2026

Similar cards

promulgation

Die promulgation des Gesetzes erfolgte gestern.

Erlass / Verkündung (eines Gesetzes)

Die Verkündung des Gesetzes erfolgte gestern.

relations

Diplomatische relations sind wichtig für den Frieden.

Beziehungen

Diplomatische Beziehungen sind wichtig für den Frieden.

subsequently

Er reichte die Unterlagen ein und wurde subsequently eingeladen.

anschliessend / nachfolgend / nachher

Er reichte die Unterlagen ein und wurde anschließend eingeladen.

forum

Das zuständige Forum für den Rechtsstreit ist das Landgericht.

das Gericht

Das Gericht ist das zuständige Forum für diesen Rechtsstreit.

tangible

Das Unternehmen besitzt tangible Vermögenswerte wie Gebäude.

materiell / greifbar

Das Unternehmen besitzt materielle Vermögenswerte wie Gebäude.

pursue

Die Polizei wird den Verdächtigen pursue.

verfolgen

Die Polizei wird den Verdächtigen verfolgen.

to acceed

Der Staat kann dem Abkommen accede.

zustimmen / einwilligen

Der Staat kann dem Abkommen zustimmen.

forum non conveniens

Handhabung für Ablehnung eines Rechtsstreits, wegen mangelnder Zuständigkeit

supreme (supreme court)

Das supreme Gericht ist die höchste Instanz in einem Staat.

oberst (oberstes Gericht)

Das oberste Gericht fällt endgültige Urteile in Rechtsstreitigkeiten.

bilateral treaty

Ein bilateral treaty regelt die Zusammenarbeit zweier Länder.

bilateraler Vertrag

Ein bilateraler Vertrag regelt die Zusammenarbeit zweier Länder.

secured transactions

Secured transactions bieten Gläubigern mehr Sicherheit.

gesicherte Transaktionen / Geschäfte

Gesicherte Transaktionen bieten Gläubigern mehr Sicherheit.

Supreme Court (USA)

Verfassungsgericht

legal framework

Das legal framework schützt die Rechte der Bürger.

Rechtssystem

Das Rechtssystem schützt die Rechte der Bürger.

supremacy

Die Supremacy des Verfassungsrechts steht über einfachen Gesetzen.

oberste Gewalt

Die oberste Gewalt des Staates liegt bei der Verfassung.

proposition

Die proposition für das neue Gesetz wurde eingereicht.

Gesetzesvorlage / Gesetzesentwurf

Die Gesetzesvorlage für das neue Gesetz wurde eingereicht.

to exile

Der Diktator verbannte seine politischen Gegner ins Exil.

jmd. verbannen

The dictator exiled his political opponents.

sth. abuts

Sein Grundstück abuts an den Wald.

angrenzen

Sein Grundstück grenzt an den Wald.

fine

Der Richter verhängte eine hohe fine.

Geldstraffe / Busse

Der Richter verhängte eine hohe Geldstrafe.

evidence

Der Anwalt präsentierte neue evidence vor Gericht.

Beweismittel

Der Anwalt präsentierte neue Beweismittel vor Gericht.

reciprocity

Umkehrung

contractual dispute

Die Parteien haben einen vertraglichen Streit über die Lieferfristen.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

vertraglicher / Rechtsgeschäftlicher Streit

The parties have a contractual dispute over delivery deadlines.

to implement

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

implementieren / einführen (ein Gesetz einführen) / vollziehen (ein Gesetz vollziehen)

limitation

Die Limitation der Haftung ist im Vertrag klar definiert.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

Begrenzung

Die Begrenzung der Haftung ist vertraglich geregelt.

hard norms

Hard norms sind in internationalen Verträgen unverzichtbar.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

zwingende Normen / Gesetze

Zwingende Normen müssen in jedem Vertrag beachtet werden.

to embody

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

verköprern

judicial decisions

Die Gerichte stützen sich auf frühere judicial decisions.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

gerichtlicher Beschluss

Die Gerichte stützen sich auf frühere gerichtliche Beschlüsse.

enforcement

Die Behörde ist für die enforcement der Gesetze zuständig.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

Vollstreckung

Die Behörde ist für die Vollstreckung der Gesetze zuständig.

charter

Die Charter der Vereinten Nationen ist ein wichtiges Dokument.

Commandes clavier:

= tourner,

= avant/arrière,

= faire défiler

Urkunde

Die Urkunde der Vereinten Nationen ist ein wichtiges Dokument.

substantive

Das Gericht prüft die substantive Beweise in diesem Fall.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

stichhaltig (bei Beweisen)

Das Gericht prüft die stichhaltigen Beweise in diesem Fall.

qualify

Sie müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um sich zu qualify.

Tastatur-Befehle:

= drehen,

= vor-/rückwärts,

= scrollen

qualifizieren

Sie müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um sich zu qualifizieren.

arbitration

Schiedsgerichtsverfahren

domiciled

ansässig

liable

Der Hersteller ist für Schäden haftbar.

haftbar

Der Hersteller ist für Mängel haftbar.

to grant authority

Der Staat kann Behörden die Befugnis grant authority.

(behördlich) bewilligen / zulassen

Der Staat kann Behörden die Befugnis bewilligen.

dualism

Dualismus (das adaptieren von int. Recht im nat. Recht)

claimant

Der Kläger fordert Schadensersatz vor dem Gericht.

Kläger

The claimant demands compensation in court.

obligation

Jeder Bürger hat die obligation, Steuern zu zahlen.

Pflicht

Jeder Bürger hat die Pflicht, Steuern zu zahlen.

choice of law

die Rechtswahl / Wahl des anzuwendenden Rechts

private international law

Private international law regelt Konflikte zwischen Privatpersonen.

Internationales Privatrecht

Internationales Privatrecht regelt Konflikte zwischen Privatpersonen.

entitled

Jeder Bürger ist berechtigt, seine Rechte einzufordern.

befugt / berechtigt

Every citizen is entitled to assert their rights.

1 / 264

Lernkarten

case law

Case law entwickelt sich durch richterliche Entscheidungen weiter.

Richterrecht (Fall-/Präzedenzrecht)

Richterrecht entwickelt sich durch Präzedenzfälle weiter.

establish rights

Das Gesetz soll die Rechte der Verbraucher begründen.

Rechte begründen

The law aims to establish consumer rights.

assure

Der Verkäufer assure den Käufer über die Qualität des Produkts.

versichern

Der Verkäufer versichert dem Käufer die Qualität des Produkts.

subject matter

Gegenstand / Sachgebiet

limitation

Die Beschränkung der Grundrechte ist nur in Ausnahmefällen zulässig.

Beschränkung

Limitation of fundamental rights is only permissible in exceptional cases.

settlement

Die Parteien einigten sich auf eine außergerichtliche Vereinbarung.

Vereinbarung

The parties agreed on an out-of-court settlement.

dispute resolution

Dispute resolution vermeidet langwierige Prozesse.

Schlichtung

Schlichtung vermeidet langwierige Prozesse.

conflict of laws

Conflict of laws entsteht, wenn mehrere Rechtsordnungen anwendbar sind.

Kollisionsrecht (IPRG)

Das Kollisionsrecht regelt Konflikte zwischen verschiedenen Rechtsordnungen.

legislation

Das Parlament verabschiedete neue legislation.

Gesetzgebung

Das Parlament verabschiedete neue Gesetzgebung.

supreme court (am. English)

Bundesgericht

to ratify a treaty

Der Staat muss den treaty ratify, um ihn gültig zu machen.

einen Staatsvertrag ratifizieren

Der Staat muss den Staatsvertrag ratifizieren, um ihn gültig zu machen.

legally distinct

rechtlich unabhängig

to preclude (sb.)

jmd. abhalten / jmd. hindern / verhindern

outweigh

Die Vorteile des Vertrags outweigh die damit verbundenen Risiken.

überwiegen

Die Vorteile des Vertrags überwiegen die Risiken.

grievous bodily harm

Grievous bodily harm führt zu schweren Strafen.

schwere Körperverletzung

Schwere Körperverletzung zieht harte Strafen nach sich.

liberty

Die Freiheit der Person ist ein hohes Gut.

Freiheit

Personal liberty is a high value.

to invoke

Der Anwalt riet, das Gericht anzurufen.

anrufen (das Gericht anrufen)

The lawyer advised invoking the court.

applicable

Das anwendbare Recht muss im Vertrag klar definiert sein.

anwendbar / geeignet

Das anwendbare Recht muss im Vertrag festgelegt sein.

(legal) relations

Legal relations zwischen Staaten sind komplex.

Rechtsverkehr / Rechtsbeziehungen

Rechtsbeziehungen zwischen Staaten sind komplex.

execution of the punishment

Vollstreckung der Strafe

legislation

Die neue legislation tritt nächsten Monat in Kraft.

Gesetzgebung

Die neue Gesetzgebung tritt bald in Kraft.

harmonisation

Harmonisierung > Angleichung / Annäherung (von Gesetzen)

to breach (to breach a contract)

brechen (einen Vertrag brechen)

dignity

Die Würde des Menschen ist unantastbar.

die Würde

Die Würde des Menschen muss stets gewahrt bleiben.

instangible

Geistiges Eigentum zählt zu den instangible Vermögenswerten.

immateriell

Geistiges Eigentum zählt zu den immateriellen Vermögenswerten.

codify (to codify the law)

Das Parlament will das Recht codify, um Klarheit zu schaffen.

festlegen / festschreiben

Das Parlament will das Recht festschreiben, um Klarheit zu schaffen.

securities

Die Bank verlangt securities für den Kredit.

Sicherheiten

Die Bank verlangt Sicherheiten für den Kredit.

supranational law

Supranationales Recht (überstaatlich)

electronic commerce (E-commerce)

E-commerce ermöglicht Geschäfte ohne physische Präsenz.

elektronischer Geschäftsverkehr

Elektronischer Geschäftsverkehr erleichtert internationale Transaktionen.

to entail

Dieser Vertrag kann zusätzliche Kosten entail.

etw. bedingen

Dieser Vertrag kann zusätzliche Kosten bedingen.

violation

Die Verletzung der Vertragspflichten führt zu Schadensersatzansprüchen.

Gesetzesüberschreitung / Gesetzesverstoss

Violation of contractual obligations leads to claims for damages.

custom / customary law

Customary law basiert auf langjähriger Praxis.

Gewohnheit / Gewohnheitsrecht

Gewohnheitsrecht basiert auf langjähriger Praxis.

prohibited

Verbotenes Verhalten kann strafrechtliche Konsequenzen haben.

verboten

Prohibited conduct can have criminal consequences.

legal issue

Die Rechtsfrage wurde dem EuGH zur Vorabentscheidung vorgelegt.

Rechtsfrage

The legal issue was referred to the ECJ for a preliminary ruling.

adjudicate

Ein Gericht adjudicate über Streitigkeiten zwischen Vertragsparteien.

entscheiden / urteilen

Das Gericht entscheidet über die Rechtmäßigkeit des Anspruchs.

globalized

Die Wirtschaft ist heute stark globalized.

globalisiert

Die Wirtschaft ist heute stark globalisiert.

customs union

Die EU ist eine customs union mit gemeinsamen Regeln.

Zollunion

Die EU ist eine Zollunion mit gemeinsamen Regeln.

integrity

Seine Integrität macht ihn zu einem guten Anwalt.

Rechtschaffenheit

Seine Rechtschaffenheit macht ihn vertrauenswürdig.

habitually

Er arbeitet habitually von zu Hause aus.

für gewöhnlich

Er arbeitet für gewöhnlich von zu Hause aus.

partnership

Die Partnerschaft zwischen den Unternehmen war erfolgreich.

Partnerschaft

The partnership between the companies was successful.

Lernen

Legal English Advanced 1 ZHAW

Create or copy sets of flashcards

Lernkarten

Bitte melde dich an

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog

Google

Apple ID

Microsoft

Switch edu-ID

Edulog