FS 2016


H. R.
Diese Vokabelkarten helfen, fortgeschrittenes Englisch für juristische Themen zu meistern. Das Set umfasst 264 Karten mit Fachbegriffen aus Bereichen wie Vertragsrecht, internationales Recht und Menschenrechte. Beispiele sind *force majeure*, *arbitral tribunal* oder *CISG*. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Ideal für Studierende, Anwält:innen oder Examenskandidat:innen auf universitärem Niveau, die ihre Fachsprache präzise erweitern möchten.
Cartes-fiches
264
Utilisateurs
9
Langue
Anglais
Catégorie
Anglais
Niveau
Université
Créé / Mis à jour
10.06.2016 / 16.08.2026

Lernkarten

to assault

Der Täter wurde wegen assault angeklagt. AI Logo

angreifen / tätlich werden

Der Täter wurde wegen tätlichen Angriffs angeklagt. AI Logo

arbitrary

Willkürliche Entscheidungen verstoßen gegen das Rechtsstaatsprinzip. AI Logo

willkürlich

Arbitrary decisions violate the rule of law. AI Logo

inferior

Ein inferior Gericht hat begrenzte Zuständigkeit. AI Logo

minderwertig / niedrig / untergeordnet

Ein untergeordnetes Gericht hat begrenzte Zuständigkeit. AI Logo

barriers

Handelsbarrieren behindern die wirtschaftliche Zusammenarbeit. AI Logo

Schranken

Handelsschranken behindern die wirtschaftliche Zusammenarbeit. AI Logo

cross-border transactions

Cross-border transactions erfordern genaue Kenntnis der Rechtslage. AI Logo

grenzüberschreitende Geschäftsvorgänge

Grenzüberschreitende Geschäftsvorgänge erfordern rechtliche Expertise. AI Logo

inferior court

Das inferior court fällt Urteile in kleineren Fällen. AI Logo

untergeordnetes Gericht

Das untergeordnete Gericht fällt Urteile in kleineren Fällen. AI Logo

duty

Es ist die duty eines Bürgers, Gesetze zu befolgen. AI Logo

Pflicht / Zoll / Auftrag

Es ist die Pflicht eines Bürgers, Gesetze zu befolgen. AI Logo

humiliating

Demütigende Behandlung ist nicht akzeptabel. AI Logo

demütigend / erniedrigend

Demütigende Behandlung ist gesetzlich verboten. AI Logo

legal entity

Eine Legal Entity haftet eigenständig für ihre Verbindlichkeiten. AI Logo

Juristische Person

Eine juristische Person haftet mit ihrem Vermögen. AI Logo

distinction

Die Unterscheidung zwischen Recht und Moral ist wichtig. AI Logo

der Unterschied / die Unterscheidung

The distinction between law and morality is important. AI Logo

enforce

Der Staat kann Gesetze nur schwer gegen große Konzerne enforce. AI Logo

durchsetzen / erzwingen

Das Urteil konnte trotz Widerstand nicht durchgesetzt werden. AI Logo

exceed

übertreffen / übersteigen (z.B. Anforderungen)

infringement

Ein infringement des Vertrags kann Sanktionen nach sich ziehen. AI Logo

Vertragsverletzung

Eine Vertragsverletzung kann Sanktionen nach sich ziehen. AI Logo

impartial

Ein Richter muss stets unparteiisch urteilen. AI Logo

unparteiisch

A judge must always render impartial judgments. AI Logo

sovereign

Ein Souverän entscheidet unabhängig über innere und äußere Angelegenheiten. AI Logo

Souverän

Ein Souverän entscheidet unabhängig über innere und äußere Angelegenheiten. AI Logo

NGO

Die NGO setzt sich für Menschenrechte in Krisengebieten ein. AI Logo

non-governmental organisation

The non-governmental organisation advocates for human rights in crisis zones. AI Logo

protection

Der Schutz der Privatsphäre ist gesetzlich verankert. AI Logo

Schutz

The protection of privacy is legally enshrined. AI Logo

lex mercatoria

Lex mercatoria gilt als transnationales Handelsrecht ohne staatliche Bindung. AI Logo

Handelsrecht

Das Handelsrecht regelt internationale Geschäftsbeziehungen. AI Logo

initiate

Ininitiieren

to repeal

Das Gesetz wurde nach Protesten repealed. AI Logo

widerrufen

Das Gesetz wurde nach Protesten widerrufen. AI Logo

jurisdiction

Die Jurisdiction des Gerichts erstreckt sich auf alle Vertragsparteien. AI Logo

Rechtsprechung / Gerichtsbarkeit

Die Gerichtsbarkeit erstreckt sich auf alle Bürger des Staates. AI Logo

opponent

Der Opponent bestritt die Gültigkeit des Vertrags vor Gericht. AI Logo

der Gegner / Antragsgegner

Der Gegner bestritt die Rechtmäßigkeit der Forderung. AI Logo

determine

to fix / to settle / to decide

ermitteln / festlegen / bestimmen

chart

Der Analyst erstellte einen detaillierten chart für die Präsentation. AI Logo

Tabelle / Diagramm

Der Analyst erstellte eine detaillierte Tabelle für die Präsentation. AI Logo

regulate

Der Staat regulate den Handel mit Gesetzen. AI Logo

regulieren / vorschreiben / verfügen

Der Staat reguliert den Handel mit Gesetzen. AI Logo

monopoly right

Ein monopoly right schützt geistiges Eigentum. AI Logo

Monopolrecht / Monopolstellung

Ein Monopolrecht schützt geistiges Eigentum. AI Logo

resolve

Die Parteien einigten sich, den Konflikt außergerichtlich zu lösen. AI Logo

(ein Problem) lösen

The parties agreed to resolve the conflict out of court. AI Logo

torture

Folteropfer haben Anspruch auf Rehabilitation. AI Logo

Folter

Torture victims are entitled to rehabilitation. AI Logo

threshold

Das Projekt steht kurz vor dem threshold zum Erfolg. AI Logo

Grenze / Schwelle

Das Projekt steht kurz vor der Schwelle zum Erfolg. AI Logo

respectively

Die Parteien erhielten jeweils 50%, beziehungsweise 50%. AI Logo

respektive / beziehungsweise

Die Parteien erhielten jeweils 50 %, beziehungsweise 50 %. AI Logo

dissolution

Die Auflösung des Vertrags erfolgte einvernehmlich. AI Logo

die Auflösung

The dissolution of the contract was mutual. AI Logo

declaration

Die declaration der Menschenrechte ist ein wichtiger Meilenstein. AI Logo

Angabe / Deklaration / Manifest

Die Deklaration der Menschenrechte ist ein wichtiger Meilenstein. AI Logo

applicability

Die applicability des Gesetzes ist auf bestimmte Fälle beschränkt. AI Logo

Anwendbarkeit

Die Anwendbarkeit des Gesetzes ist auf bestimmte Fälle beschränkt. AI Logo

maritime transport

Maritime Transport unterliegt speziellen internationalen Regelungen. AI Logo

Seetransport

Der Seetransport unterliegt internationalen Sicherheitsvorschriften. AI Logo

juvenile

Für juvenile Straftäter gelten besondere Regeln. AI Logo

jugendlich

Jugendliche Straftäter werden anders behandelt. AI Logo

to constitute

Dieses Verhalten kann eine Straftat constitute. AI Logo

begründen

Dieses Verhalten kann eine Straftat begründen. AI Logo

comity

Comity zwischen Staaten erleichtert die Anerkennung ausländischer Urteile. AI Logo

die Achtung / Anerkennung

Die gegenseitige Achtung der Staaten fördert die Zusammenarbeit. AI Logo

progressive

Die progressive Politik zielt auf soziale Gerechtigkeit ab. AI Logo

fortschreitend

Die fortschreitende Politik zielt auf soziale Gerechtigkeit ab. AI Logo

countertrade

Countertrade ermöglicht Handel ohne konvertible Währungen. AI Logo

Gegengeschäft

Ein Gegengeschäft ermöglicht Handel ohne direkte Zahlungen. AI Logo

raised issues

Die raised issues müssen im Gericht behandelt werden. AI Logo

erhöhte Probleme

Die erhöhten Probleme erfordern eine Lösung. AI Logo
Study