FS 2016


H. R.
Diese Vokabelkarten helfen, fortgeschrittenes Englisch für juristische Themen zu meistern. Das Set umfasst 264 Karten mit Fachbegriffen aus Bereichen wie Vertragsrecht, internationales Recht und Menschenrechte. Beispiele sind *force majeure*, *arbitral tribunal* oder *CISG*. Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Ideal für Studierende, Anwält:innen oder Examenskandidat:innen auf universitärem Niveau, die ihre Fachsprache präzise erweitern möchten.
Karten
264
Lernende
9
Sprache
Englisch
Kategorie
Englisch
Stufe
Universität
Erstellt / Aktualisiert
10.06.2016 / 16.08.2026

Lernkarten

contractual dispute

Die Parteien haben einen vertraglichen Streit über die Lieferfristen. AI Logo

vertraglicher / Rechtsgeschäftlicher Streit

The parties have a contractual dispute over delivery deadlines. AI Logo

to implement

implementieren / einführen (ein Gesetz einführen) / vollziehen (ein Gesetz vollziehen)

limitation

Die Limitation der Haftung ist im Vertrag klar definiert. AI Logo

Begrenzung

Die Begrenzung der Haftung ist vertraglich geregelt. AI Logo

hard norms

Hard norms sind in internationalen Verträgen unverzichtbar. AI Logo

zwingende Normen / Gesetze

Zwingende Normen müssen in jedem Vertrag beachtet werden. AI Logo

to embody

verköprern

judicial decisions

Die Gerichte stützen sich auf frühere judicial decisions. AI Logo

gerichtlicher Beschluss

Die Gerichte stützen sich auf frühere gerichtliche Beschlüsse. AI Logo

enforcement

Die Behörde ist für die enforcement der Gesetze zuständig. AI Logo

Vollstreckung

Die Behörde ist für die Vollstreckung der Gesetze zuständig. AI Logo

charter

Die Charter der Vereinten Nationen ist ein wichtiges Dokument. AI Logo

Urkunde

Die Urkunde der Vereinten Nationen ist ein wichtiges Dokument. AI Logo

substantive

Das Gericht prüft die substantive Beweise in diesem Fall. AI Logo

stichhaltig (bei Beweisen)

Das Gericht prüft die stichhaltigen Beweise in diesem Fall. AI Logo

qualify

Sie müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um sich zu qualify. AI Logo

qualifizieren

Sie müssen bestimmte Kriterien erfüllen, um sich zu qualifizieren. AI Logo

arbitration

Schiedsgerichtsverfahren

domiciled

ansässig

liable

Der Hersteller ist für Schäden haftbar. AI Logo

haftbar

Der Hersteller ist für Mängel haftbar. AI Logo

to grant authority

Der Staat kann Behörden die Befugnis grant authority. AI Logo

(behördlich) bewilligen / zulassen

Der Staat kann Behörden die Befugnis bewilligen. AI Logo

dualism

Dualismus (das adaptieren von int. Recht im nat. Recht)

claimant

Der Kläger fordert Schadensersatz vor dem Gericht. AI Logo

Kläger

The claimant demands compensation in court. AI Logo

obligation

Jeder Bürger hat die obligation, Steuern zu zahlen. AI Logo

Pflicht

Jeder Bürger hat die Pflicht, Steuern zu zahlen. AI Logo

choice of law

die Rechtswahl / Wahl des anzuwendenden Rechts

private international law

Private international law regelt Konflikte zwischen Privatpersonen. AI Logo

Internationales Privatrecht

Internationales Privatrecht regelt Konflikte zwischen Privatpersonen. AI Logo

entitled

Jeder Bürger ist berechtigt, seine Rechte einzufordern. AI Logo

befugt / berechtigt

Every citizen is entitled to assert their rights. AI Logo

incidental question

Die Nebenfrage wurde im Verfahren nicht ausreichend behandelt. AI Logo

Nebenfrage

The incidental question was not sufficiently addressed. AI Logo

procurement

Das Unternehmen optimiert sein Procurement durch digitale Plattformen. AI Logo

die Beschaffung

Die Beschaffung von Rohstoffen erfolgt über langfristige Verträge. AI Logo

successive(ly)

Die Verträge wurden successive über mehrere Jahre verlängert. AI Logo

fortlaufend / aufeinanderfolgend

Die Verträge wurden fortlaufend über mehrere Jahre verlängert. AI Logo

worship

die Anbietung / die Verehrung

justify

Der Anwalt muss seine Argumente justify. AI Logo

rechtfertigen / begründen

Der Anwalt muss seine Argumente rechtfertigen. AI Logo

force majeure

Ein Erdbeben gilt als Fall von höherer Gewalt. AI Logo

höhere Gewalt

Ein Erdbeben gilt als höhere Gewalt. AI Logo

conventions

Internationale Konventionen regeln den Handel zwischen Staaten. AI Logo

Konventionen / Bräuche / Überlieferungen

Internationale Konventionen schaffen verbindliche Regeln für Staaten. AI Logo

to rectify

Der Fehler muss schnellstmöglich rectifiziert werden. AI Logo

richtigstellen / wiedergutmachen / verbessern

Der Fehler muss schnell richtiggestellt werden. AI Logo

tribunals

Internationale Tribunale urteilen über Kriegsverbrechen. AI Logo

die Gerichte / Tribunale

International tribunals adjudicate war crimes. AI Logo

judicial authority

Die judicial authority entscheidet über Recht und Unrecht. AI Logo

richterliche Autorität

Die richterliche Autorität entscheidet über Recht und Unrecht. AI Logo

to commence

Das Verfahren wird morgen offiziell commence. AI Logo

beginnen

Das Verfahren wird morgen offiziell beginnen. AI Logo

waive

Der Angeklagte entschied sich, sein Recht auf einen Anwalt zu waive. AI Logo

Erlass

Der Angeklagte entschied sich, sein Recht auf einen Anwalt zu erlassen. AI Logo

distinction

Es gibt eine klare Distinktion zwischen Recht und Moral. AI Logo

Unterscheidung

Eine klare Unterscheidung zwischen Gut und Böse ist essenziell. AI Logo

monism

Monismus (Internationales Recht verdrängt Nationales Recht und nimmt dessen Stellung ein)

to assert

Der Kläger wird seine Ansprüche vor Gericht assert. AI Logo

behaupten / erklären / feststellen

Der Kläger wird seine Ansprüche vor Gericht behaupten. AI Logo

bilateral

Ein bilateraler Vertrag bindet zwei Staaten. AI Logo

zweiseitig

Ein zweiseitiger Vertrag bindet zwei Staaten. AI Logo

principles

Rechtsstaatlichkeit basiert auf klaren Prinzipien. AI Logo

Grundsätze

The rule of law is based on clear principles. AI Logo

intergovernmental

Intergovernmental Organisationen fördern die Zusammenarbeit. AI Logo

Zwischenstaatlich

Zwischenstaatliche Organisationen fördern die Zusammenarbeit. AI Logo

to set up (business)

Er plant, ein Geschäft in der Innenstadt aufzubauen. AI Logo

(ein Geschäft) anfangen

He plans to set up a business in the city center. AI Logo

give effect

Das Gesetz soll den Rechten give effect. AI Logo

Wirkung verleihen

Das Gesetz soll den Rechten Wirkung verleihen. AI Logo
Lernen