Voci
Kartei Details
| Karten | 72 |
|---|---|
| Sprache | Français |
| Kategorie | Französisch |
| Stufe | Universität |
| Erstellt / Aktualisiert | 11.03.2015 / 06.06.2016 |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/le_contrat_individuelle_de_travail_p_20_22_scripte_fj_bl
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/le_contrat_individuelle_de_travail_p_20_22_scripte_fj_bl/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Lernkarteien erstellen oder kopieren
Mit einem Upgrade kannst du unlimitiert Lernkarteien erstellen oder kopieren und viele Zusatzfunktionen mehr nutzen.
Melde dich an, um alle Karten zu sehen.
nullité f.
une cause de nullité. Faire une demande en nullité.
Ungültigkeit
prétention
= droit que l'on croit avoir sur une chose
Anspruch
Forderung
prohibition f.
droit de prohibition
Verbot
prud'hommes m.pl.
tribunal des prud'hommes
Arbeitsgericht
recommandé (adj. + nom.)
1. une lettre recommandée
2. un recommandé
1. eingeschrieben
2. das Einschreiben
reporter qqc
reporter un rendez-vous. = remettre, repousser
verschieben, vertagen (Sitzung)
résiliation f.
= annulation, abrogation, dénonciation, rupture
Kündigung
résilier
résilier un contrat
kündigen
revêtir une forme p.p. revêtu
= prendre l'aspect de
"avoir une forme"
révolu
1. deux ans révolus, passés, finis (volle zwei Jahre)
2. avoir 20 ans révolus
vollendet
s'abstenir de qqc
= renoncer à qqc. Il s'abstient de boire
verzichten auf
etwas unterlassen
s'engager à faire qqc
= prendre l'engagement de
sich verpflichten etwas zu tun
se charger de qqc
l'avocat se charge de la défense de son client
etwas übernehmen
suspension f.
après une suspension, notre séance va reprende
Aussetzung
Unterbrechung
usuel
= habituel
üblich
gebräuchlich
abandon m.
l'abandon des poursuites judiciares
Verlassen, Aufgabe
abusif, -ve
un congé, un licenciement abusif
missbräuchlich
AC
Assurance chômage
ALV
Arbeitslosenversicherung
accorder qqc à qqn
accorder un avantage, un crédit, un délai
gewähren
zugestehen
APG
allocation perte de gain
Erwerbsersatzordnung (EO)
s'appliquer à qqc
le principe s'applique aux employés
Anwendung finden auf
gelten
apprentissage m.
un apprenti fait un apprentissage
Lehre
Berufslehre
artisanat m.
un artisan travaille dans l'artisanat
Handwerk
avertissement m.
recevoir, donner, lancer un avertissement
Verwarnung
avoir droit à qqc
nous avons tous droit à la retraite
Anrecht, Anspruch haben auf
certificat m.
certificat de travail
Zeugnis
Arbeitszeugnis
comptabilité f.
le service de la comptabilité
Buchhaltung
conduite f.
= l'attitude, le comportement
Verhalten
Benehmen
congé m.
1. un jour de congé, les congés payés
2. donner, recevoir un congé (=licenciement)
1. Urlaub
2. Kündigung
consécutif, -ive
des nombres consecutifs (à la suite, qui se suivent)
aufeinanderfolgend
-
- 1 / 72
-
