Latein 6
Grundwörter
Grundwörter
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 142 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Latin |
| Niveau | Autres |
| Crée / Actualisé | 14.09.2015 / 29.03.2023 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/latein_67
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/latein_67/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Créer ou copier des fichiers d'apprentissage
Avec un upgrade tu peux créer ou copier des fichiers d'apprentissage sans limite et utiliser de nombreuses fonctions supplémentaires.
Connecte-toi pour voir toutes les cartes.
traditio (-onis f.)
Übergabe in den Besitz, Besitzübertragung, Überlieferung
traditio brevi manu
Besitzübergabe kurzer Hand
(bestimmte Form des Besitzerwerbs ohne körperlcihe Übergabe durch bloße Erklärung)
traditio longa manu
"Übergabe durch die lange Hand"
(körperliche Übergabe)
traditio per chartam
Übergabe durch eine Urkunde
an welcher das Recht an der Sache verbrieft ist
transactio (-ionis f.)
Vergleich, Abmachung
transmissio (f.)
"Vererbung (Überleitung) des Erbrechts"
Übersendung, Übertragung
tres faciunt collegium
drei bilden einen Verein
trinoctium
Zeitraum von drei Nächten
Im alten Recht musste die gewaltfreie Ehefrau drei aufeinander folgende Nächte im Jahr außer Haus verbringen, um nicht in die Gewalt (manus) des Ehemannes zu kommen.
turpis
schändlich
schimpflich
schmählich
turpitudo (f.)
Schändlichkeit
tutela (-ae f.)
Vormundschaft
auch Bewahrung, Aufsicht, Schutz
tutela impuberum
Vormundschaft über die Unmündigen
tutela mulierum
Vormundschaft über die Frauen
tutor (-oris m.)
Vormund
(heute auch: Betreuer an der Universität)
tutor dativus
der bestellte Vormund
res quae usu consumuntur
verbrauchbare Sachen (zB. Lebensmittel),
wörtl.: Sachen, die durch den Gebrauch verbraucht werden
res quarum commericum non est
Sachen, an denen kein Rechtsverkehr besteht
res religosae
religiöse Sachen
res sacrae
den Göttern geweihte Sachen
res sanctae
unter göttlichen Schutz stehende Sachen
res transit cum suo onere
die Sache geht mit ihrer Last über
(zB. Pfandrechte, Servituten, die auf einer Sache lasten, gehen vom Veräußerer auf den Erwerber über)
res uxoriae
das Frauengut
(damit ist die Mitgift gemeint)
res venalis
käufliche Sache
Kaufsache
rescriptum (n.)
Antwortschreiben
reservatio mentalis
Mentalreservation
"geheimer (geistige) Vorbehalt"
residuum
Restforderung
(des Gläubigers)
responsum (n.)
(Antwort)
(Rechts)auskunft
(Rechts)gutachten
restituere
wiederherstellen
der Geschädigte ist so zu stellen, als wäre die Schädigung nie begangen worden
restitutio (f.)
Wiederherstellung, Wiedereinsetzung
restitutio in integrum
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
der Geschädigte soll so gestellt werden, wie er ohne das schädigende Ereignis stünde
-
- 1 / 142
-
