International Legal English
Common words and phrases used in international legal business
Common words and phrases used in international legal business
-
- 1 / 107
-
Flashcards
tort law
Deliktrecht, Schadenersatzrecht (unerlaubte Handlung, ausservertragliche Haftung)
damage
Schaden
damages
Schadenersatz
wilful
vorsätzlich
negligence
Fahrlässigkeit
carelessness
Unsorgfalt
gross negligence
grobe Fahrlässigkeit
culpability
Verschulden
causation
Kausalzusammenhang
burden of proof
Beweislast
Types of liability:
- joint
- several
- strict
- vicarious
Haftung:
- gemeinsame Haftung
- getrennte Haftung
- kausale Haftung
- Hilfspersonenhaftung
volenti non fit injuria
Dem Einwilligenden geschieht kein Unrecht
res ipsa loquitur
die Sache spricht für sich
remoteness
vgl. Adäquanz
neighbour principle
definiert in Donoghue v Stevenson, vgl. Gefahrensatz
crime
Straftat
offence
delict
statutory offence (strict liability crime)
Straftat ohne Schuldvoraussetzung (Vorsatz/Fahrlässigkeit)
summons
Vorladung
bail
Kaution
extradition
Ausschaffung
warrant
Haftbefehl
lesser crimes (misdemeanours)
Vergehen
more serious crimes (archaic felonies)
Verbrechen
indictable
strafbar
arrest
Festnahme, Haft
a minor
Minderjähriger
victim
Opfer
search warrant
Durchsuchungsbefehl
suspect
Tatverdächtige
caution
Kaution, Vorsicht
police custody
polizeilicher Gewahrsam
time-barred
verjährt
Statute of Limitations
Verjährungsstatut
charge sheet
Anklageprotokoll
detained
verwahrt
summary penalty order
Strafbefehl
reasonable suspicion that an offence has been committed
hinreichender Tatverdacht
miranda warnings
Aussage- und Mitwirkungsverweigerungsrecht
the accused
beschuldigte Person
