Modul 1B


T. K.
Diese Lernkarten bieten einen grundlegenden Einblick in die interkulturelle Bildung und deren Diskurse. Sie behandeln zentrale Themen wie Differenzlinien, kulturelle Heterogenität, und verschiedene Ansätze der interkulturellen Pädagogik, einschließlich Begegnungspädagogik und konfliktorientierten Methoden. Die Karteikarten sind besonders nützlich für Lehrkräfte und Erzieher, die sich mit der Integration und Bildung von Kindern aus verschiedenen kulturellen Hintergründen auseinandersetzen möchten, um ein inklusives und respektvolles Lernumfeld zu schaffen.
Flashcards
58
Students
4
Language
German
Category
Social
Created / Updated
27.08.2013 / 03.10.2019

Flashcards

Differenzlinie Kultur

Deutschbildung/ - kunde

- sollte für starkes national-kulturelles Selbstbewusstsein und gegen das Eindringen fremder Kulturen helfen

- seit erster Hälfte des 19. Jhd. nationale Bildung im Medium der deutschen Sprache

- der Deutschkunde lag organischer Begriff von Volk, Volkstum/ Kultur zugrunde

- „Kulturkunde des Eigenen“

- als „historisch und biologisch“ eingestellt beschrieben

- Ziel: der „Aufbau einer nationalen geistigen Welt als eines höheren Lebensganzen“

- Aufgabe der Schule: Erziehung zu deutschem Volksbewusstsein
--> „Jugend für die deutsche Sprache, deutsches Volkstum und deutsche Geistesgröße zu erwärmen“

- Verfassungsauftrag der Schule 1919:
Schüler „im Geiste des deutschen Volkstums und der Völkerversöhnung“ zu erziehen

- mit der nationalen Ideologie einhergehende Fassung des Verhältnisses von „eigen“ und „fremd“ schloss eine positive Sichtweise auf sprachliche, nationale, ethnische und kulturelle Pluralität im „Eigenen“ aus

Zur Wirksamkeit der Differenzlinien

  • die vier Differenzlinien waren und sind untereinander und mit anderen (wie Geschlecht, Religion, Sozialstatus, Gesundheit, usw.) verschränkt
  • Bildungsinstitutionen (v.a. Schule) gehen immer noch nicht von unterschiedlicher Verschiedenheit der Lernenden aus und folgen i.d.R. weiterhin eine homogenisierende Logik
  • nimmt bestimmte Normalitätsvorstellungen über Umfeld und Voraussetzungen der Schüler/innen zum selbstverständlichen Ausgangspunkt

Zur Wirksamkeit der Differenzlinien

Erklärungen/ Gründe von Bildungsbenachteiligungen von Migranten

- Bildungsferne des Elternhauses
- geringer Sozialstatus
- institutionelle Diskriminierung
- unveränderte schulische Strukturen

Zur Wirksamkeit der Differenzlinien

Schule als Institution sieht sprachlich – kulturelle Heterogenität weiterhin als Störfaktor
-->  besonders „fremde Sprache“:

- zwar sehen Fachleute Zweisprachigkeit nicht mehr als Gefahr für Leib, Geist & Seele, sondern als Kompetenz und Ressource, jedoch keineswegs Teil der Normalität
 
- oft Doppelrolle der Sprachen: einerseits sozial anerkannte,                                           bildungsrelevante „Fremdsprache“, andererseits wenn Familiensprache von zugewanderten Kindern als Lern- und Integrationshindernis gewertet

Vergleichende Erziehungswissenschaften

  • Herausbildung der Vergleichenden Erziehungswissenschaft im 20.Jhd. als eigene Teildiszplin
  • Pädagogik konzentrierte sich auf das „Innen“ und „Eigen“
    und die Vergleichende ErWi auf das „Außen“ und „Fremde“

--> damit einhergehendes Verständnis von Nation & Nationalkultur als etwas „in-sich-homogenes“: Nation als geschlossene Einheit, mit Nationalkultur und daraus resultierendem Nationalcharakter

  • nicht thematisiert wurde, dass die Normierung des „Eigenen“ empirisch – historisch nicht mit nationalstaatlichen Grenzen identisch war und das Homogenisierung stets neue Heterogenität schafft
    --> schließlich wird erst durch Bestimmung des „Eigenen“ anderes „fremd“ gemacht
  • Herausbildung verschiedener neuer Beobachtungsrichtung in Reaktion auf Veränderung der internationalen Politik
  • aber immer war & ist der Blick nach außen gerichtet:
    „International“ setze das Überschreiten von nationalen bzw. Systemgrenzen voraus
    --> verstellt Blick auf Folgen des Inter-Nationalisierungsprozesses im Inneren
  • neben der Vergleichenden Erziehungswissenschaften haben sich zeitversetzt 2 Spezialisierungen herausgebildet:
                                   1) Kolonialpädagogik und
                                   2) Spezialisierung zu Forschung und Lehre hinsichtlich des Auslands – und Grenzdeutschtums

Was ist die "Pädagogik des Grenz- und Auslandsdeutschtums"?

  • neue Spezialisierung als Reaktion auf veränderte minderheitenpolitische Bedingungen:
                           - Neuziehung der Grenzen nach 1. WK
                           - verstärkter „Nationalitätenkampf“
                           - Schutz und Pflege von Sprache und Kultur
  • Aufgabe der Schule= „verlorene Gebiete“ und die in ihnen lebenden deutschen Minderheiten nicht in Vergessenheit geraten zu lassen
  • weltweit gab es „Inseln des Eigenen“ zu pflegen und nutzen
  • unterstützt v.a. vom „Verein für das Deutschtum im Ausland“

Was ist die "Kolonialpädagogik"?

  • Kolonialpädagogik als „Vorläufer“ der „Dritte-Welt-Pädagogik“

 

  • Handlungsfeld für den Export „des Eigenen“ in Form von Erziehungslehren, Institutionen & pädagogischem Personal zum Zwe >Legitimationsbasis für kolonialpädagogisches Handeln:

 - Vorstellung einer „höheren“ oder „besseren“ Kultur

 - Bildung könne evolutionären Rückstand abmildern

 - religiöse Motivation

 - Kolonialisierte befänden sich noch im Stadium unreifer Kindheit

  - Sühne – Gedanken: durch Bildungs- und Kulturtransfer Sklavenhandel wieder gut machen
                              
- ohne europäische Zivilisierungsarbeit käme keine „Kultur“entwicklung zustande

 - minderwertig eingestufte Andersartigkeit

 - Hierarchie der Rassen

Versuch der synchronischen Beschreibung & Systematisierung

Programme und Konzepte

  • Programme : lediglich Zielvorstellungen für Bildung & Erziehung in Migrationssituation
  • Konzepte : Zusammenführung von Überlegungen zu Voraussetzungen & Zielen, Wegen & Methoden, Konsequenzen der Umsetzung & notwendige Begründungen

Ausländerpädagogische Ansätze

- Ziel: Beseitigung der durch Zuwanderung erzeugten Störung (hinsichtlich  historisch tradierter Konzepte sprachlich – kultureller Homogenität) und Anpassung der Zugewanderten
                              
- alleinige Ausrichtung auf Gruppe der Zugewanderten
                              
- explizite oder implizite Beschreibung der Zielgruppe als Mängelwesen
                              
- Heranziehung der eigenen, deutsche Kultur als Maßstab
                              
- mangelhafte empirische Basis, die den jeweiligen Einschätzungen zugrunde liegt
                              
- Sprach- und Sozialisationsdifferenzen als Defizite übersetzt

 

Interkulturelle Ansätze

Begegnungspädagogik

Hohmann unterscheidet zwischen begegnungspädagogischen und konfliktpädagogischen Ansätzen

 

a) Begegnungspädagogik:
                       - nehmen/ betonen Differenzen als gegeben
                       - Respekt vor Kultur der anderen fördern
                       - Vorstellung von Bereicherung der Aufnahmegesellschaft durch                                 „zugewanderte Kulturen“
                       - differenzbetonend, jedoch auch Variante ausländerpädagogischer                          defizitorientierter  Ansätze

 

 

Interkulturelle Ansätze

Konfliktorientiert

b) Konfliktorientiert:
                      

- Kritikansätze/ Konzepte, die sich auf gesellschaftliche Ungleichheit und                          Strukturen/ Mechanismen konzentrieren, die Integration verhindern
 

 -->  allerdings dann nicht von Unterscheidung „Begegnung vs. Konflikt“                                     ausgehend, sondern wo Ansatz für Veränderung gesucht wird:
 in Personen oder gesellschaftlichen/institutionellen  Strukturen

Gemeinsamkeiten der Interkulturellen Ansätze

  • nicht an Migranten als spezifische Zielgruppe gerichtet, sondern an alle
    à jedoch nur teilweise wirklich der Fall:
    manche zielen auf Veränderung der Mehrheitsangehörigen, welche Toleranz und Kenntnisse über andere Kulturen lernen müssen, Ethnozentrismus überwinden und/oder ihren Rassismus erkennen/bekämpfen sollen (z.B.  bei bestimmten Konzepten antirassistischer Erziehung)

Diskurs als Begriff

  • Diskurs als Begriff:
                           - eine institutionalisierte „Redeweise“ , in der soziale Wirklichkeit in je                                      bestimmter Weise in Sprache und Bildern (re-)konstruiert wird
                           - wenn auf Handeln und Entscheidungen einwirkend, besitzt diese                                      „Redeweise“ Machtwirkung
  • Teil der fachlichen Diskussion
  • bestehen aus verschiedenen Diskurssträngen und –elementen
  • IKB ist ein in sich vielschichtiger Diskursraum
    --> Ausschnitt aus einem Diskursraum über gesellschaftliche Ungleichheit und Bildung

Der Diskursraum "IKB"

Welche 4 Diskurse gibt es?

in Bezug auf die Differenzlinien Sprache, Staatsangehörigkeit, Ethnizität und Kultur:

a) Gleichheitsdiskurs

b) Essentialisierungsdiskurs

c) Universalitätsdiskurs

d) Pluralitätsdiskurs

Der Gleichheitsdiskurs

- thematisiert die kollektive Benachteiligung der Zugewanderten und treten ein für deren Gleichberechtigung und politische/ rechtliche Gleichstellung

- Normalitätsverständnisse werden nicht hinterfragt
--> also wird Differenz mit Defizit und die Forderung nach Chancengleichheit pädagogisch in assimilatorische und kompensatorische Maßnahmen und Konzepte übersetzt

- Chancengleichheitsdiskussion ohne hinreichende Beachtung der politisch-institutionellen Voraussetzungen

 

Der Essentialisierungsdiskurs

- hat sich aus Kritik an Defizithypothese herausgebildet

- kulturelle Differenz positiv und als Bereicherung definiert

- Forderung nach Erhalt der kulturellen Identität
--> „der Andere“ wird in seiner Kultur „eingesperrt“ („kulturalisiert“)
--> bzw. auf das ihm angeblich „wesentliche-eigentliche“ zurückverwiesen (essentialisiert)
- Grundargument: was eine Person denkt und tut, sei in ihrer „Kultur“ begründet und diese sei zu respektieren

- argumentierende Kulturtheorien sehen zwar Kultur als Prozess und nicht statisch, bezieht sich aber v.a. auf innerhalb der Kulturen abspielende Dynamik
--> Denkfigur ethnisch-sprachlich-kultureller Homogenität bleibt bestehen

Der Universalitätsdiskurs

- statt inter-kulturell, also zwischen den Kulturen, vermitteln zu wollen, Herausstellung des Gemeinsamen bzw. über Einzelkulturen Hinausweisende

- kulturelle Unterschiede werden dethematisiert

- Unterstellung von Universalien auf die eine allgemeine Menschenbildung auszurichten sei --> ohne dass geprüft wird, wer mit welchem Recht (aufgrund welcher Machtkompetenzen), „was allgemein setzt“
- vorausgesetzt wird eine allgemeingültige Moral

 

Der Pluralitätsdiskurs

- Differenz als Recht auf Differenz

- Differenz wird hier als Konstrukt verstanden, das es zu analysieren und zu reinterpretieren gilt


- Infragestellung von Normalitätsverständnissen auf verschiedenen Ebenen

- IKB und Erziehung nicht länger nur als Spezialisierung innerhalb der ErWi verstanden, sondern als Querschnittsaufgabe/ Aufforderung, Erziehung und Bildung im Ausgang von Heterogenität zu konzeptualisieren

Study