Textwerktstatt

Melanie Hanimann
Study

Melanie Hanimann
Diese Vokabelkartei mit 26 Karteikarten hilft Studierenden der Universität, journalistische Textsorten und Techniken auf Deutsch zu meistern. Sie konzentriert sich auf die Analyse von Interviews, Features, und Nachrichtenwerten, mit Beispielen wie "Recherchengespräch" oder "Magazinstory". Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache, was besonders für fortgeschrittene Lerner nützlich ist. Ideal für Journalismus-Studierende oder alle, die ihre journalistische Ausdrucksfähigkeit verbessern möchten.
Flashcards
26
Students
2
Language
German
Category
German
Level
University
Created / Updated
11.10.2015 / 10.12.2016

Flashcards

Aufgabe des Journalismus

Er soll seine Leser

  • sachgerecht mit Informationen versorgen
  • Information anschaulich machen
  • teilhaben lassen an Schlüsselbegebenheiten
  • für die Hintergründe und Zusammenhänge sensibilisieren
  • befähigen, sich sein eigenes Urteil zu bilden
  • orientieren, wie sie das Geschehen einordnen können
  • mit nutzwertigen Informationen bedienen
  • unterhalten

Fünf Merksätze zum Journalismus

Gelungener Journalismus ist:

  • ein Versuch, Wirklichkeit wiederzugeben: Fakten, keine Fiktion
  • ein Ausschnitt aus der Welt: die Selektion des Aussagekräftigen
  • die Übersetzung des komplizierten: der Leser soll mich verstehen
  • die Wiedergabe von Wichtigem: Was ist interessant für den Leser?
  • bei der Aufklärung und Meinungsbildung dienlich: hilft bei der Orientierung
  • ein Handwerk, das man erlernen kann: Er ist keine Kunst

Küchenzuruf

Jeder Journalistische Text hat einen Küchenzuruf:

Der Inhalt ist in wenigen Worten erklärbar.

Die wichtigsten W- Fragen

  • Was ist geschehn?
  • Wo ist es geschehn?
  • Wer ist betroffen?
  • Wann ist es passiert?
  • Was sind die Folgen?
  • Wer war der Täter?

Kennzeichen der erzählenden Textsorten

  • persönlicher Augenschein des Reporters
  • erzählender, kein hierarchischer Aufbau
  • szenische Schilderungen
  • wörtliche Rede, oder auch Gegenrede
  • plastische Schilderung der Vorgänge
  • Detailreichtung in der Beobachtung
  • Auftreten von lebendigen, handelnden Personen
  • Darstellung von Emotionen

Was braucht ein Text, der seinem Leser Nutzen bieten will?

  • was über die Aktualität der Nachricht hinausgeht und dem Leser Hintergrund, Orientierung und daraus resultierende Fakten für seine weiter Aktion bietet
  • Was Nutzwert für den Leser Bietet: Lösungen, die ihm helfen, sein Leben glücklicher, gesünder oder günstiger zu gestalten
  • was ihn auf eine unterhaltsame Weise informiert
  • was ihm komplizierte Sachverhalte und Hintergründe in die Sprache übersetzt, die er als Mediennutzer versteht.
  • was ihm eine konkrete Handlungsanweisung anbietet, nach der er sich ohne weitere Option, sich informieren, richten kann
  • was die persönliche Meinung des Schreibers zurückhält.

Journalistische Objektivität - eine Annäherung

  • präzise informieren = in grösstmöglicher Übereinstimmung mit der Realität
  • neutral informieren = die Fakten sprechen lassen, nicht die eigene Meinung

Die Fakten - und wie man ihnen journalistisch möglichst nahekommt

  1. Niemals einer Quelle allein Glauben schenken.
  2. Vollständig und ausgewogen berichten - immer auchdie andere Seite hören.
  3. Die Methode der Erkenntnis anderen gegenüber transparent machen.
  4. Nur Methoden nutzen, die unter Fachkollegen anerkannt sind.
  5. Die Nachricht nach handwerklich anerkannten Kriterien selektieren.
  6. Für Selbstkritik und Fremdkritik stets offen sein.
  7. Eigene Interessen und Befangenheit konsequent prüfen und möglichst ausschlieslich.

Darstellungsformen: Unterscheidung nach Tatsache und Meinung: TATSACHE

  • Nachricht
  • Bericht
  • Feature
  • Magazinstory
  • Interview
  • Porträt
  • Reportage

Darstellungsformen: Unterscheidung nach Tatsache und Meinung: MEINUNG

  • Kommentar
  • Glosse
  • Kritik/Rezension
  • Feuilleton/Essay
  • Betrachtung
  • Sportberichterstattung
  • Karikatur

Explizite Meinung versus implizite Meinung:

explizit: (entfaltet) "Ich betrete den Raum, und mir ist schlagartig unheimlich zumute"

implizit: (verwickelt) "Ich betrete den Raum und sehe schwarz: Schwarze Wände, schwarzer Boden, die Fenster vom schwarzen Vorhängen verdunkelt. In der Mitte ein schwarzer Tisch, darauf zwei brennende Kerzen, die einen Totenschädel erleuchten.

Faktoren der Nachricht

  • Die Sache, über die berichtet wird, hat in sich eine Bedeutung
  • Das Publikum interessiert sich für die Nachricht
  • Die Information, die die Nachricht liefert, ist aktuell
  • Die Information ist konzentriert und komprimiert
  • Die Information wird ohne Meinung dargeboten

Was ist eigentlich Interessant?

  • Aktualität
  • Exklusivität
  • Superlative
  • geografische Nähe
  • persönlcihe Betroffenheit
  • Emotion
  • Unterhaltung

Aktualität

Alles das, was neu, im besten sinne "unerhört" ist, reizt dazu, wahrgenommen zu werden. Denn es stillt unsere Gier nach Neuem, unsere Neugierde nach dem Wissen, wie die Welt wirklich ist.

Exklusivität:

Alles das, was ich nur hier, nur aus dieser mir vorliegenden Quelle erfahren kann, reizt die Neugierde ganz besonders.

Nachrichtenwert besitzt nur die Aktion, die das Alltäglche durchbricht.

Superlative

Zahlen, Daten, Fakten, ungewöhnliche Lösungen, die mich in Erstaunen versetzen: der Grösste, Schnellste, Dickste, Weiteste

geografische Nähe:

Alles das, was in meiner Nachbarschaft geschieht, zieht mich mich bei Weitem mehr in Bann als die Katastrophe in Burkina Faso.

persönliche Betroffenheit

Mein bester Freund leidet an Krebs - darum interessiert mich die neusten Entdeckungen der Wissenschaft über Krebs.

Emotion: 

Schrecken und Rührung sind die beiden Pole menschlichen Gefühls, um die sich ein Hauptinteresse des Medienkonsumenten dreht.

Mehr über den anderen wissen, als ich eigentlich sollte.

Unterhaltung

Lachen, Spass, Entspannung

Merkmale des Features im Printjournalismus

Ein Feature is eine berichtende Textsorte:

  • Es berichtet wesentliche Punkte eines Themas
  • Es modelliert als Ausgangspunkt einen Fall zur Allgemeingültigkeit
  • Es kann nutzwertige Ratschläge, Handlungsaufforderungen und Tipps enthalten.
  • Es benutzt dabei Gestaltungsmerkmale der Reportage: Szene und Personalisierung; die Szene nimmt jedoch nur kanppen Raum ein
  • Die Individualität der Agierenden bleibt im Feature blass
  • Es berichtet Allgemeingültiges anhand der Schilderung eines speziellen Beispiels
  • Es geht dabei immer vom Speziellen ins Allgemeingültige

Magazinstory

  • Die Magazinstory ist eine Weiterentwicklung des Berichts
  • Im Unterschied zum klassischen Bericht kann sie in der Praxis des Magazinjournalismus explizit und implizit Meinung beiten.
  • die Magazinstory kann nicht gelöst werden von dem publizistischen Organ, in dem sie erscheint.

Magazin Report

möglichst viele Aspekte eines Themas zu beleuchten

(GR - Thema und alle Aritkel im Magazin beziehen sich auf das Thema)

Wann ein Thema nicht für ein Interview geeignet ist

  • Ich habe viel zu erklären, damit der Leser versteht, worum es geht
  • Zum Verständnis des Themas braucht es eine Menge Vorwissen
  • Menschen sind zum Verständnis des Temas eigentlich nicht so wichtig
  • Ich will keine subjektiven Ansichten und Einschätzungen in Erfahrung bringen

 

Funktionen des Interviews

Der Reiz des journalistischen Interviews liegt in der Möglichkeit von Fragen und Antwort, direkter Reaktionen auf Rede und Gegenrede.

 

Journalisten unterscheiden üblicherweise vier Formen journalistischer Gesprächssituationen:

  1. Das Recherchengespräch: zur Sicherung von Informationen: Bis auf wenige Zitate üblicherweise nicht zur Publikation vorgesehen dementsprechend auch keine journalistische Textsorte.
  2. das Interview zur Sache: Ein Gespräch mit Fragen und Antwort, um einen Sachverhalt aufzuklären, für den der Interviewpartner kompetent und wichtig erscheint
  3. das Interview zur Meinung: Ein Gespräch zur Ergründung des ausdrücklichen Standpunkts eines Menschen zu einem bestimmten Thema. 
  4. Das Interview zur Person: Ein Gespräch, um dem Charakter eines Menschen nahezukommen, der für die Leser in einem bestimmten Zusammenhang von Interesse sein kann. 

Lernen