Franzwörtli
bonne chance
bonne chance
-
- 1 / 32
-
Cartes-fiches
Les enfants nagent das la rivère.
Die Kinder schwimmen im Fluss
Puis, ils vont au ruisseau.
Dann gehen sie zum Bach.
Ils cherchent des grandes pierres.
Sie suchen grosse Steine.
Ils font un mur solide.
Sie machen eine solide Mauer.
Ils oublient tout.
Sie vergessen alles.
Tout à coup, il y a des nuages au ciel.
Plötzlich hat es Wolken am Himmel.
On ne voit plus le soleil.
Man sieht die Sonne nicht mehr.
Il y a un orage.
Es gibt eine Gewitter.
On entend la pluie.
Man hört den Regen.
Les enfants quittent la forêt.
Die Kinder verlassen den Wald.
Ils courent sur la route.
Sie rennen auf der Landstrasse.
Ils rentrent.
Sie kehren heim.
Leur maison est loin de la forêt.
Ihr Haus ist weit vom Wald entfernt.
La nuit tombe. On voit la lune.
Es wird Nacht. Man sieht den Mond.
Aujourd'hui, il fait froid.
Heute ist es kalt.
Il neige depuis ce matin.
Es schneit seit heute Morgen.
Où sont mes skis?
Wo sind meine Ski?
Quand il neige fort, on ne voit rien.
Wenn es stark schneit, sieht man nichts.
J'aime la neige.
Ich habe den Schnee gern.
Ouvrez vos caihers à la page 23.
Öffnet eure Hefte auf Seite 23!
Les éléves obéissent.
Die Schüler und Schülerinnen gehorchen.
Remplissez le bassin.
Füllt das Schwimmbecken!
Qui habite au 2° étage?
Wer wohnt im 2. Stock?
Je ne trouve pas mes skis.
Ich finde meine Ski nicht.
Ils sont dans le corridor.
Sie stehen im Gang.
une belle couleur
eine schöne Farbe
un oeuf dur dans l'herbe
ein hartes Ei im Gras
des prunes dures derrière les feuilles.
harte Zwetschgen hinter den Blättern.
après l'éclair, le tonnerre
nach dem Blitz der Donner
la lune et les étoiles
der Mond und die Sterne
C'est défendu.
Das ist verboten.
Est-ce que vous punissez votre fils?
Bestrafen Sie Ihren Sohn?