Französisch
p. 59,60,66,69
p. 59,60,66,69
Fichier Détails
| Cartes-fiches | 102 |
|---|---|
| Langue | Deutsch |
| Catégorie | Français |
| Niveau | Apprentissage |
| Crée / Actualisé | 06.03.2015 / 09.03.2015 |
| Lien de web |
https://card2brain.ch/box/franzoesisch1359
|
| Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/franzoesisch1359/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Créer ou copier des fichiers d'apprentissage
Avec un upgrade tu peux créer ou copier des fichiers d'apprentissage sans limite et utiliser de nombreuses fonctions supplémentaires.
Connecte-toi pour voir toutes les cartes.
Wegen
Suite à
Wegen eines unvorhersehbaren Ereignisses
Suite à un imprévu
Wegen schlechtem Wetter
Suite à des intempéries
Wegen einer kurzfristigen Verhinderung...
À cause d'un empêchement de dernière minute,...
Angesichts der ungenügenden Teilnehmerzahl..
Vu le nombre insuffisant de participants,...
sich entschuldigen
s'excuser
Wir möchten uns für diese Unannehmlichkeiten entschuldigen.
Veuillez nous excuser de ce contretemps.
Wir entschuldigen uns für..
Nous vous présentons nos excuses pour..
einen Gegenvorschlag machen
faire une contre-proposition
ich schlage Ihnen vor, unseren Termin auf .. zu verschieben.
je vous propose de remettre/ reporter notre RDV au..
ich schlage Ihnen vor, sich an das Hotel ... zu wenden.
je vous suggère de contacter l'hôtel..
Wir können Ihnen jedoch .. anbieten
Cependant, nous pourrions vous offrir...
Falls Sie am ... nicht abkömmlich sind, ...
au cas où vous ne seriez pas disponible le..
Falls Ihnen dies nicht zusagt,..
si cela ne vous convient pas,...
Ohne Ihren Gegenbericht
sauf avis contraire
Welches Datum würde Ihnen zusagen?
Quelle date vous conviendrait?
Der 2. passt mir besser (am besten)
Le 2 me conviendrait (le) mieux.
Es tut mir leid, aber der 3. passt mir nicht.
Je suis désolé(e), mais le 3 ne m'arrange pas.
Ich kann es mir einrichten.
Je peux me libérer.
Ist in Ordnung, ich habe es eingetragen.
Entendu, j'en ai pris note.
die (Jahres-,Wochen-)Planung
le planning (annuel, hebdomadaire)
Seine Zeit planen, die Zeitplanung/der Zeitplan
gérer son temps, la gestion du temps / l'emploi (m) du temps.
die Urlaubstage (arbeitsfreien Tage)
les congés (m)
die Feiertage
les jours fériés
die Betriebsferien
la fermeture annuelle
das Ereignis / die Aufgabe
l'événement (m) / la tâche
das Treffen, der Termin
le rendez-vous (RDV)
die Sitzung
la réunion, la séance
die Unterredung
l'entrevue (f)
eine Unterredung organisieren
organiser une entrevue
-
- 1 / 102
-
