Franz Tertia Duden
S.15-18 Wörtli
S.15-18 Wörtli
-
- 1 / 62
-
Flashcards
der Herr
le monsieur
Zwei gut gekleidete Herren begleiten die Präsidentin.
Deux messieurs bien habillés accompagnent la présidente.
der Mann
l' homme
In der Nationalversammlung gibt es immer noch mehr Männer als Frauen.
À l' Assemblée, il y a encore plus d' hommes que de femmes.
Frau (Anrede)
madame
Frau (Anrede) Plural
mesdames
Währen ihres Praktikums wird sich Frau Martin um Sie kümmern.
C' est Madame Martin qui s' occupera de vous pendant votre stage.
die Frau
la femme
Es gibt ein Lied, das sagt, dass alle Frauen schön sind.
Il y a une chanson qui dit que toutes les femmes sont belles.
die Dame
la dame
Wer ist diese Dame neben dem Direktor?
Qui est cette dame à côté du directeur?
das Fräulein
la mademoiselle
Fräulein (Plural)
mesdemoiselles
Ich stelle Ihnen Fräulein Legrand, meine ältere Schwester, vor.
Je vous présente Mademoiselle Legrand, ma soeur aînée.
das Kind
l' enfant
Kinderreiche Familien haben selten mehr als vier Kinder.
Les familles nombreuses ont rarement plus de quatre enfants.
Sie ist noch ein Kind.
Ce n' est encore qu' une enfant.
der Junge
le garçon
Der erste Junge mit dem ich ausgegangen bin, hiess Thomas.
Le premier garçon avec qui je suis sortie s' appelait Thomas.
das Mädchen
la fille
Früher gingen Jungen und Mädchen nicht in die gleiche Schule.
Autrefois, les garçons et les filles n' allaient pas à la même école.
nennen
appeler
Ich heisse Rudolf, aber man nennt mich Rudi.
Je m' appelle Rudolf, mais on m' appelle Rudi.
heissen
s' appeler
Wie heisst du?
Comment tu t' appelles?
der Name
le nom
Martin ist der gebräuchlichste französische Name.
Martin est le nom français le plus courant.
der Familienname/Nachname
le nom de famille
Mein Familienname ist Weber, aber Sie können Stefan zu mir sagen.
Mon nom de famille est Weber, mais vous pouvez m' appeler Stefan.
der Vorname
le prénom
Wie heisst du mit Vornamen?
C' est quoi ton prénom?
verheiratet
marié
verheiratet (f)
mariée
Immer mehr nicht verheiratete Paare haben Kinder.
De plus en plus de couples non mariés ont des enfants.
verwitwet
veuf
verwitwet (f)
veuve
Mein Schwager ist verwitwet, aber noch jung, und trotzdem will er nicht wieder heiraten.
Mon beau - frère est veuf mais encore jeune, et pourtant il ne veut pas se remarier.
getrennt
séparé
getrennt (f)
séparée
Sie sind seit fünf Jahren getrennt, aber wegen der Kinder verbringen sie ihre Ferien zusammen.
Ils sont séparés depuis cinq ans mais ils passent leurs vacances ensemble pour les enfants.