Français
Mots du vocabulaire Langenscheidt Page 118-144
Mots du vocabulaire Langenscheidt Page 118-144
-
- 1 / 200
-
Cartes-fiches
Sie ist in Mathematik wirklich ausgezeichnet.
Elle est vraiment excellente en mathématiques.
schlecht
mauvais/e (Adjektiv)
Fast die ganze Klasse ist schlecht in Geschichte.
Presque toute la classe est mauvaise en histoire.
Der Bahnhof? Das ist ganz einfach, Sie biegen in die erste Strasse rechts ein.
La Gare? C'est tout simple, vous prenez la première à droite.
Für einen Franzosen ist es ziemlich leicht, Italienisch zu lernen.
Pour un Français, l'italien est assez facile à apprendre.
Wenn du Schwierigkeiten in Mathe hast, kann ich dir helfen.
Si tu as des difficultés en maths, je peux t'aider,
die Aufmerksamkeit
l'attention (feminin)
Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
Je vous remercie pour votre attention.
die Sorgfalt
le soin
Man sieht sofort, dass du deine Zeichnung mit viel Sorgfalt gemacht hast.
On voit tout de suite que tu as fait ton dessin avec beaucoup de soin.
Die Studenten,die da sind, müssen sich in die Anwesenheitsliste eintragen.
Les étudiants qui sont présents doivent signer la feuille de présence.
fehlen
être absent, absente
Sie hat gefehlt, weil sie krank war.
Elle était absente pour cause de maladie.
Was die Erziehung betrifft, kann die Schule das Elternhaus nicht ersetzen.
Pour l'éducation, l'école ne peut pas remplacer la famille.
erziehen
éduquer
Mein Vater wurde sehr streng erzogen, aber er hat sich nie darüber beklagt.
Mon pèrè a été éduqué à la dure, mais il ne s'en est jamais plaint.
die Anmeldung
l'inscription (F)
Dieses Jahr gibt es mehr Anmeldungen zum Englischkurs als freie Plätze.
Cette année, il ya plus d'inscriptions au cours d'anglais qu'il n'y a de places disponibles.
Ich habe mich für den Führerschein angemeldet.
Je me suis inscrite au permis. (s'inscrire)
versetzt werden
passer dans la classe supérieure
Alle meine Freunde sind versetzt worden.
Tous mes amies sont passés dans la classe supérieure.
den Durchschnitt erreicht haben
avoir la moyenne
Er ist versetzt worden, weil er in allen Fächern den Durchschnitt erreicht hat.
Il est passé dans la classe supérieure, car il a eu la moyenne dans toutes les matières.
sitzenbleiben
redoubler (une classe)
Ich bin nie sitzengeblieben.
Je n'ai jamais redoublé une classe.
(durch)fallen
échouer à
Das Leben geht weiter, auch wenn man durch eine Prüfung fällt.
La vie ne s'arrête pas parce qu'on échoue à un examen,
nicht bestehen
rater
Ich habe wegen Mathe die Prüfung nicht bestanden.
J'ai raté mon examen à cause des maths.
Wenn du 9 von 20 Punkten hast, ist das ungenügend.
Si tu as 9 sur 20, c'est insuffisant.
das Zeugnis
le bulletin
Als mein Vater mein Zeugnis gesehen hat, hat er ein ganz komisches Gesicht gemacht.
Quand mon père a vu mon bulletin, il a fait une drôle de tête.
die mündliche Prüfung
l'oral (m)
Mir ist die mündliche Prüfung lieber als die schriftliche.
Je préfère l'oral à l'écrit.
die Aufnahmeprüfung
le concours (d'entrée)
teilnehmen an etwas
participer à
die schriftliche Prüfung
l'épreuve
mit Verstand handeln
agir avec intelligence
trotzdem
quand même
das Gedächtnis
la mémoire
