Français
Mots du vocabulaire Langenscheidt Page 118-144
Mots du vocabulaire Langenscheidt Page 118-144
-
- 1 / 200
-
Lernkarten
Für jede Stunde müssen wir Vokabeln lernen.
Pour chaque heure, nous avons du vocabulaire à étudier.
Sie studiert Geschichte an der Universität Montpellier.
Elle étudie l'histoire à l'université de Montpellier.
In Informatik weiss ich nicht besonders viel.
En informatique je ne sais pas grand-chose.
Ich begreife wirklich nichts in Mathermatik.
Je ne comprends vraiment rien aux maths.
Ich habe keinerlei Wissen auf diesem Gebiet.
Je n'ai aucune connaissance en ce domaine.
Franzosen zeigen grosses Interesse an der Kochkunst.
Les Français ont beaucoup d'intérêt pour la gastronomie.
Die meisten Jugendlichen interessieren sich für Informatik.
La plupart des jeunes s'intéressent à l'informatique.
Die interessanten Sendungen im Fernsehen kommen oft spät.
À la télé, les émissions intéressantes sont souvent tard.
Wenn du Spanisch lernen willst, habe ich eine Freundin, die Kurse gibt.
Si tu veux apprendre l'espagnol, j'ai une amie qui donne des cours.
Wir sind bei Lektion 27.
Nous en sommes à la leçon 27.
Vergesst nicht, in eurer Arbeit ein paar Beispiele anzuführen.
N'oubliez pas dans votre devoir de donner quelques exemples.
Kannst du mir sagen, welche ÜBUNGEN WIR FÜR MORGEN MACHEN MÜSSEN?
Peux-tu me dire quels exercices nous devons faire pour demain?
üben
s'exercer
Ich hatte wochenlang geübt, doch am Tag der Prüfung hatte ich alles vergessen.
Je m'étais pourtant exercée pendant des semaines mais le jour de l'examen, j'avais tout oublié.
Kannst du deine Frage wiederholen?
Peux-tu répéter ta question?
Mit all ihren Büchern und all ihren Heften müssen Schulkinder mehrere Kilos tragen.
Avec tous leurs livres et tous leurs cahiers, les écoliers doivent porter plusieurs kilos.
Die Abenteuer der drei Muskeltiere füllen mehrere tausend Seiten.
Les aventures des trois Mousquetaires font plusieurs milliers de pages.
richtig
exact/e
Beim letzen Test hatte ich zehn falsche und zehn richtige Antworten.
Dans le dernier test, j'ai eu dix réponses fausses et dix exactes.
Was du sagst, ist nicht richtig.
Ce que tu dis n'est pas juste.
Dein Satz ist richtig, nur spricht niemand so.
Ta phrase est correcte, mais personne ne parle comme ça.
Wenn man im Diktat keinen einzigen Fehler macht, bekommt man zwanzig Punkte.
Si on ne fait pas une seule faute en dictée, on a vingt.
falsch
faux/fausse
Die Vorstellung, dass es in der Bretagne die ganze Zeit regnet, ist falsch.
C'est une idée fausse de croire qu'il pleut tout le temps en Bretagne.
der Fehler
l'erreur
Du musst einen Fehler gemacht haben, das Ergebnus ist nicht richtig.
Tu as dû faire un erreur, ce n'est pas le bon résultat.
Difference entre erreur et faute?
erreur ist eher ein Rechenfehler
faute ist eher ein Schreib- oder Tippfehler
Entschuldigung, ich habe mich in der Tür geirrt.
Excusez-moi, je me suis trompé de porte.
der Test, die Klausur
le contrôle
Vor den Sommerferien mussten wir noch eine Reihe von Tests schreiben.
Nous avions une série de contrôles à passer avant les grandes vacances.
Das Abitur ist eine nationale Prüfung. Die schriftlichen Prüfungen sind für alle gleich.
Le bac est un examen national: les épreuves sont les mêmes pour tous.
Man hat mir einige Fragen gestellt, um mich zu testen.
On m'a posé quelques questions pour me tester.
der Abschluss
le diplôme
Mit einem guten Abschluss hat man bessere Chancen, eine Arbeit zu finden.
Avec un bon diplôme, on a plus de chances de trouver du travail.
Können Sie mich verbessern/korrigieren, wenn ich Fehler mache?
Pouvez-vous me corriger quand je fais des fautes?
Nehmt euer Heft, um die Aufgaben aufzuschreiben.
Prenez votre cahier pour noter les devoirs.
Sie hat immer gute Noten.
Elle a toujours de bonnes notes.
Nächstes Mal machen wir es besser.
Nous ferons mieux la prochaine fois.
Meine Schwester hat in der Schule immer am besten abgeschnitten.
C'est toujours ma soeur qui a le mieux réussi à l'école.
ausgezeichnet/hervorragend
excellent/e
