expressions italiennes

expressions italiennes

expressions italiennes


N. V.
Ces cartes d'apprentissage aident à maîtriser l'italien à un niveau avancé, en se concentrant sur les expressions idiomatiques et les proverbes. Elles couvrent des phrases comme "Cervello di gallina" (tête de linotte), "Dare fuoco alle polveri" (mettre le feu aux poudres), et "Essere un pezzo di pane" (être une bonne poire). La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Ces flashcards sont idéales pour les étudiants, les voyageurs et ceux qui souhaitent améliorer leur fluidité en italien.
Flashcards
16
Students
1
Language
Italian
Category
Italian
Level
Other
Created / Updated
10.06.2015 / 10.06.2015

Flashcards

Fare di una mosca un elefante

En faire tout un fromage

Andarsene all'inglese

filer à l'anglaise

Tirare un bidone

Poser un lapin

Mettere le mani in pasta

Mettre la main à la pâte

Metter qualcuno nel sacco

Rouler quelqu'un dans la farine

Tenere gli occhi aperti

Veiller au grain

Raccontare frottole

Raconter des salades

Essere un pezzo di pane

Etre une bonne poire

Non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso

Vendre la peau de l'ours (avant de l'avoir tué)

Aver la bocca cattiva

Avoir la gueule de bois

Gettare benzina sul fuoco

Jeter de l'huile sur le feu

Essere alla frutta

Etre au bout du rouleau

Fare il passo più lungo che la gamba

Avoir les yeux plus gros que le ventre

Mettere il carro davanti ai buoi

Mettre la charrue avant (devant) les boeufs

Dare fuoco alle polveri

Mettre le feu aux poudres

Cervello di gallina

Tête de linotte

Study