Premium Partner

English Sätze 2

Diverse Sätze in verschiedenen Zeitformen

Diverse Sätze in verschiedenen Zeitformen

Invisible

Invisible

Set of flashcards Details

Flashcards 40
Language Deutsch
Category English
Level Vocational School
Created / Updated 16.05.2016 / 27.10.2018
Licencing Not defined
Weblink
https://card2brain.ch/box/english_saetze_2
Embed
<iframe src="https://card2brain.ch/box/english_saetze_2/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Wenn wir mit dem Bus fahren , ist es billiger.       (First Conditional)
Wenn wir mit dem Bus fahren, wird es billiger.

If we go by bus, it will be cheaper. 
If wird mit "wenn" oder "falls" übersetzt

If und when können beide mit wenn übersetzt werden.

Wenn Sie Hunger haben, essen Sie etwas ? (First Conditional)

If you are hungry, have something to eat.

Unterschied zwischen when und if ?

If i go out, i will close the window.
Bei If ist man sich nicht sicher ob man wirklich ausgehen würde.
Falls ich ausgehe, schliesse ich das Fenster. 

When i go out, i will close the window.
Bei when ist man sich sicher.
Wenn ich ausgehe, schliesse ich das Fenster.

Darum bevorzuge ich bei "IF"  bei der Übersetzung ins  Deutsche " Falls"

Wenn ich mich morgen nicht wohl fühle, (werde) bleibe ich Zuhause.

If i d`ont feel well tomorrrow, I will stay at home.

Wir werden Tennis spielen, wenn (falls) es nicht regnet.

We are going to play tennis if it does not rain.

Es könnte aber regnen darum kommt IF zur Anwendung.

Was soll ich machen wenn es regnet ?

Whatt shall I do if it rains.

Wenn ich heute Abend nach Hause komme, werde ich mich duschen.

When I get home this evening , I`m going to have a shower.

Sie sieht heute Abend fern.
Sie hat vor fernzusehen.

(Man wird etwas bzw. hat vor etwas zu tun)

She is going to watch TV this evening.
Man verwendet "going to" 

  • wenn es offensichtlich ist , dass etwas geschehen wird
  • wenn man entschieden hat, oder die Absicht hat etwas zu tun