Lernkarten
9 Exakte Antworten
2 Text Antworten
0 Multiple Choice Antworten
Nigidus Figulus --> Datum, Latein: Übersetzung
100-45 v.Chr., religere: gewissenhafte Erfüllung (kultischer) Pflichten
Aulus Gellius --> Datum, latein: Übersetzung
130-170 n.Chr., religere: Gewissenhaftigkeit, i.S.v. Gottesfurcht gegenüber Aberglaube
Cicero --> Datum, Schrift, latein: Übersetzung
106-43 v. Chr., De natura Deorum, relegere: sorgfältig beachten, insb. Beachtung v. Regeln beim Gottesdienst; nicht richtiger Glaube, sondern korrekte Behandlung der Götter
Lactantius --> Datum, latein: Übersetzung
250-325 n. Chr., religare: zurückbinden, zurückbringen, wiederbinden; Beziehungsgedanke steht vor dem, des direkten Kultes --> erlaubt stärkere theologische Füllung
Kirchenvater Augustinus von Hippo --> Datum, Etymologie: Bedeutung
354-430, religare wie bei Lactantius, füllt seine Etymologie mit Bedeutung: die Aufgabe der vera religio ist, die Seele, die sich von Gott getrennt hat, wieder zurückzubringen, an Gott zurück zu binden
arabisch
din: vergelten, belohnen (säkulär); Normen und Richtlinien für Gott wohlgefälliges Leben (religiös); islam: Unterwerfung, sich Fügen, Versöhnung, Frieden, Hingabe
intellektueller Hinduismus
dharma bzw sangtana dharma: ewige Form, Gestalt, Ordnung, Gesetz --> spiegelt westl. geprägte ind Religionsphilosophie d. Neohinduismus wider, der an Begriffsbildung teilhatte
japanisch
shukyo: Vergeltungslehre --> als Übersetzung betrachtet als Versuch ein Pendant für internat. Kommunikation zu schaffen; Begriffsbildungsgeschichten u "Religions"verständnis unterscheiden sich jedoch stark voneinander
