Droit pénal (français)
que vocabulaire de français - allemand
que vocabulaire de français - allemand
-
- 1 / 69
-
Lernkarten
verschlimmern
aggraver qc
erleichtern
alléger
Unterschlagung, Hinterziehung
la soustraction
Diebstahl
le vol
Dieb (m/f)
le voleur / la voleuse
Aneignung
l'appropriation
verfolgen
poursuivre
beweisen
démontrer
Objektive Strafbarkeitskriterien
conditions objectives de punissabilité (COP)
verfolgen
poursuivre
Schuldfähigkeit
la responsabilité pénale
verminderte Schuldfähigkeit
la résponsabilité pénale amoindrie
Strafe
la peine
Vergehen
une infraction
sich ausstatten mit
se munir de qc
Halter, Inhaber
le détenteur
ff. (folgende)
ss.
Geldstrafe
la peine pécuniaire (PPec)
Verstoss
la contravention
Delikt
le délit
Verbrechen
le crime
kriminelle Vergangenheit / Vorgeschichte
les antécédents
Geldbusse
une amende
begehen
commettre
umsorgen, sich kümmern um
soigner
von etw. abbringen, abschrecken
dissuader
Sühne
l'expiation
Bezahlung, Entlohnung
la rétribution
Freiheitsentzug
la peine de perte de liberté (PPL)
Selbstjustiz
se faire justice soi-même
eines anderen
d'autrui
vergewaltigen, die Vergewaltigung
violer, le viol
Vermögen
le patrimoine
Verjährung
la prescription
keine Rückwirkung (gesetzliches Prinzip)
principe de la non-rétroactivité
Vergehen durch Unterlassung
commission par omission
bewaffneter Raubüberfall
le braquage
Beute
le butin
Mittäterschaft, Beihilfe
la complicité
Notwehr
la légitime défense
