Construction
Französisch/Deutsch 1. Semester
Französisch/Deutsch 1. Semester
-
- 1 / 46
-
Cartes-fiches
technische Zeichnung
le dessin technique
die Skizze
le croquis
das Konstruktionsbüro
le bureau d'études
die Servicemethoden
le bureau des méthodes
die Industriezeichnung
le dessin industriel
die Skizze
l'esquisse, f.
der Entwurf
l'ébauche, f.
das Schema
le schéma
die Normsymbole
les symboles normalisés
die Montagezeichnung
le dessin d'ensemble
die Anordnung der Teile
l'agencement des pièces
die Projektionsebene
le plan de projection
die Vorderansicht
la vue de face
die Seitenansicht von links
la vue de gauche
die Draufsicht
la vue de dessus
die Unteransicht
la vue de dessous
die Sichtkanten
les arêtes vives
die starke Linie
le trait fort
die feine gestrichelte Linie
le trait interrompu fin
die Strichpunktlinie (fein)
le trait mixte (fin)
die verdeckten Kanten
les contours cachées
der Abschnitt
le tronçon
die Verlängerungslinien
les lignes de rappel
die Stückliste
la nomenclature
die Schnittdarstellung
La présentation en coupe
die Schnittansicht
la vue en coupe
die Schraffuren
les hachures
der Halbschnitt
le demi-coupe
die Symmetrieachse
l'axe de symétrie, m.
der Teilschnitt
la coupe partielle
die feine Wellenlinie
le trait fin sinueux
der Abschnitt
la section
der Faltabschnitt
la section rabattue
die herausgezogenen Abschnitte
les sections sorties
das Gewinde
le filetage
das Innengewinde
le taraudage
der Bohrer
le forêt
der Senker
la fraise à chanfreiner
der Gewindebohrer
le taraud machine
die Mutter
l'écrou, m.
