Englisch


R. W.
Diese Vokabelkartei für Englisch auf Berufsschulniveau hilft beim Verstehen und Analysieren von Cartoons. Sie umfasst Vokabeln und Ausdrücke wie "Ich stimme ganz/teilweise zu", "Findest du den Cartoon überzeugend?" und "Was ist deine persönliche Meinung?". Die Plattform unterstützt auch das Rückwärtslernen von der Zielsprache zur Ausgangssprache. Ideal für Schüler, die ihre Sprachkenntnisse vertiefen und ihre Fähigkeit verbessern möchten, Cartoons zu interpretieren und zu diskutieren.
Cartes-fiches
37
Utilisateurs
1
Langue
Allemand
Catégorie
Anglais
Niveau
Apprentissage
Créé / Mis à jour
08.01.2015 / 08.01.2015

Cartes-fiches

Beschreibe die Objekte oder Menschen die du in dem Cartoon siehst.

Describe the objects or people you see in the cartoon

Beschreibe die dargestellte Aktion

Describe the action depicted

Was ist dei Einstellung, d.h. wo und wann findet die Aktion statt?
 

What is the setting, i.e. where and when does the action take place?

Welche Geräte nutzt der Cartoonist (u.a. übertriebene Bewegungen, Kleidung, Positionierung und Größe der Personen, Mimik, Körpersprache, Farbe)?

Which devices does the cartoonist use (i.e. exaggerated physical features, clothing, positioning and size of figures, facial expressions, body language, colour)?

Ist da eine Bildüberschrift? Sind da wichtige Wörter, Nummern, Sätze?

Is there a caption? Are there any important words, numbers, phrases?

Im Vordergrund/Hintergrund/Zentrum ist/kannst du sehen...

In the foreground/background/center there ist/you can see...

Auf der rechten/linken Seite ist...

On the left/right there is...

Die Szene zeigt...

The scene depicts...

Mr. X is karaktisiert/dargestellt als jemand der ...

Mr X is characterized/depicted as s.o. who ...

Er sieht aus als ob...

He looks as if...

Sie scheint ...
 

She appears to...

Er scheint als ob er...

It seems as if he...

Mr. Y scheint größer zu sein als er im Vordergrund sein sollte.

Mr. Y looks bigger as he is positioned in the foreground

In der oberen rechten Ecke kannst du sehen...

In the top right hand corner you can see...

In der linken unteren Ecke ...

In the bottom left hand corner ...

Was ist die Nachricht ?

What is the message?

Welche der Objekte/Karaktäre sind Symbole?

Which of the objects/Karaktäre are symbols ?

Was denkst du was die einzelnen Sümbole bedeuten?

What do you think each of the symbols means?

Welche Nachricht möchte der Cartoonist vermitteln?

Which message does the cartoonist want to convey?

Er/sie/es steht für/repräsentiert/symbolisiert/shows...

He/she/it stands for/represents/symbolizes/shows...

Das zeigt an dass...

This indicates that...

Diese Annahme wird durch die Tatsache unterstützt dass...

This assumption is supported by the fact that...

Der Cartoonist betohnt/kritisiert/möchte die Idee ausdrücken dass...

The cartoonist emphasizes/critisizes/wants to express the idea that...

Die Szene verkörpert/ist der Inbegriff von...

The scene epitomizes ...

Der Cartoon vermittelt die Nachricht dass...^

The cartoon conveys the message that...

Es ist offensichtluch dass Mr. Y darstellen soll dass...

It is obvious from the way Mr Y is depicted that...

Der Cartoonist scheint die Frage zu verspotten/kritisieren...

The cartoonist seems to criticize/ridicule/ question...

Was ist deine persönliche Meinung?

What is you personal opinion?

Stimmst du der Nachricht zu oder nicht?

Do you agree or disagree with the message?

Unterstützt du die Position?

 

Do you support the position?

Findest du den Cartoon überzeugend?

Do you find this cartoon persuasive?

Es ist richtig, aber...

It is true that, but ...

Meiner Meinung

In my opinion

Im Prinzip stimme ich zu, aber

I agree in principle, but...

Ich stimme ganz/teilweise zu
 

I entirely/partly agree with...

Ich habe meine Zweifel an...

I have my doubts as to...

Diese Erklärung/Kommentar bedarf einer näheren Erklärung

This statement/comment demands qualifying ...

Étudier