Allemand
Vocabulaire cours allemand
Vocabulaire cours allemand
-
- 1 / 69
-
Flashcards
Der Anspruch
le droit
Anspruch auf etwas haben
Avoir droit à qq chose
Einen Anspruch anmelden
Notifier, faire connaître un droit
Eine ausstehende Forderung
une créance non recouvrée
Die Forderung
la créance
Forderungen aus Leistungen
créances résultant de prestations de services
Eine Forderung anmelden
Produire une créance
Eine Forderung regulieren
Régler une créance
Eine Forderung zurückweisen
Ne pas reconnaitre une créance (opposition)
Die Eintreibung
le recouvrement
eintreiben
Recouvrer
Die Erhebung von Gebühren
la perception de taxes
Das Inkasso
Le recouvrement
Eine fällige Rechnung
Une facture échue
Ein fälliger Betrag
Un montant parvenu à échéance
Eine fällige Forderung
un dû
Fällige Schulden
dettes exigibles
Der Betrag ist bis zum 23. fällig
La somme est payable avant le 23.
Der Inkassoanspruch
la mise en recouvrement
Die Inkassoforderung
La créance d'encaissement
Der Inkassobeauftragte
L'agent de recouvrement
Die Inkassovollmacht
la procuration pour l'encaissement
Die Inkassokosten
Les frais de recouvrement
Das Amt, die Ämter
Un office, des offices
Der Vollstreckungsbeamter
un huissier
Der Zeitraum
la période
der Gläubiger
le créancier
gewäher, einräumen
accorder
Die Stundungsfrist
le suris de paiement
verschieben
repousser
der Schuldner, die Schuldnerin
le débiteur, la débitrice
das Verfahren
la procédure
Die Rente
la rente
die Hilfslosenentschädigung
les allocations pour impotents
die Ergänzungsleistung (EL)
les PC
Die Arztkosten
les frais médicaux
IV Taggeld
Indemnités journalières
Beitragswesen
Les cotisations
Erwerbsersatzordnung (EO)
APG
Mutterschaftsentschädigung
Indemnités maternité
