Lezione 17
Lezione 17
Lezione 17
171
P. C.
P. C.
Diese Vokabelkarten helfen dabei, Italienisch zu meistern und decken ein breites Spektrum an Vokabular ab – von Berufen wie *pizzaiolo* oder *vetraio* über Alltagsgegenstände wie *cuoio* bis hin zu abstrakten Begriffen wie *importanza*. Mit Fokus auf Kommunikation und Ausdrucksfähigkeit trainierst du hier nicht nur Grundlagen, sondern auch spezifische Themen wie Verträge oder Gehaltsverhandlungen. Ideal für Lernende auf fortgeschrittenem Niveau, die ihre Sprachkenntnisse gezielt erweitern möchten. Die Plattform unterstützt zudem das Rückwärtslernen, sodass du flexibel von Italienisch zu Deutsch und umgekehrt üben kannst.
vor allem, an erster Stelle
Vor allem solltest du auf deine Gesundheit achten.
innanzitutto
Innanzitutto, dovresti prenderti cura della tua salute.
Ersparnis
Durch diese Ersparnis können wir uns einen Urlaub leisten.
il risparmio
Con questo risparmio possiamo permetterci una vacanza.
Ortschaft, Dorf
Das kleine Dorf liegt idyllisch zwischen den Bergen.
il borgo
Il borgo si trova tra le montagne in modo idilliaco.
verlassen
abbandonato
Verwalter/in
Der Verwalter kümmert sich um alle Belange des Gebäudes.
l`amministratore/-trice
L'amministratore si occupa di tutte le questioni dell'edificio.
symbolisch
Die weiße Taube ist ein symbolisches Zeichen für Frieden.
simbolico
La colomba bianca è un segno simbolico di pace.
Schnäppchen, gutes Geschäft
Bei diesem Schnäppchen konnte ich einfach nicht widerstehen.
l`affare
Non ho potuto resistere a questo affare.
Bedingung
Die Bedingung für den Vertrag ist die pünktliche Zahlung.
la condizione
La condizione per il contratto è il pagamento puntuale.
Renovierung, Sanierung
Die Renovierung des Hauses dauert länger als geplant.
la ristrutturazione
La ristrutturazione della casa sta durando più del previsto.
Vorhaben
Sein Vorhaben, ein eigenes Unternehmen zu gründen, ist ambitioniert.
l`impresa
La sua impresa di fondare una propria azienda è ambiziosa.
Holland
Holland ist bekannt für seine Tulpenfelder und Windmühlen.
L`Olanda
L'Olanda è famosa per i suoi campi di tulipani e mulini a vento.
Wiederbelebung
Die Wiederbelebung der Altstadt hat viele Touristen angezogen.
la rinascita
La rinascita del centro storico ha attirato molti turisti.
Knigge, Verhaltensregeln
Laut Knigge sollte man beim Essen nicht mit vollem Mund sprechen.
il galateo
Secondo il galateo, non si dovrebbe parlare con la bocca piena.
Belgien
Belgien ist berühmt für seine Schokolade und Waffeln.
il Belgio
Il Belgio è famoso per il cioccolato e le cialde.
Saudi-Arabien
Saudi-Arabien ist ein wichtiges Land für die globale Ölindustrie.
l`Arabia Saudita
L'Arabia Saudita è un paese importante per l'industria petrolifera globale.
im Vergleich zu, im Bezug auf
rispetto a
Wunderbar! Wie toll!
Wunderbar! Das Konzert war einfach atemberaubend.
Che meraviglia!
Che meraviglia! Il concerto è stato semplicemente mozzafiato.
drinnen
Bei Regen ist es gemütlicher, drinnen zu bleiben.
al coperto
Con la pioggia è più comodo stare al coperto.
sich warm anziehen
Wenn es schneit, solltest du dich warm anziehen.
coprirsi
Quando nevica, dovresti coprirti bene.
Angehöriger einer Berufsgruppe
Als Angehöriger einer Berufsgruppe hat er besondere Rechte.
la figura professionale
Come figura professionale, ha diritti particolari.
möglicherweise, wahrscheinlich
Er wird möglicherweise später kommen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
probabilmente
Probabilmente arriverà più tardi.
täglich
Ich trinke täglich einen Kaffee am Morgen.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
quotidianamente
Bevo quotidianamente un caffè al mattino.
widmen
Sie widmet ihre Freizeit dem Lesen von Büchern.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
dedicare
Dedica il suo tempo libero alla lettura dei libri.
Fischer/in
Der Fischer verkauft frischen Fisch am Markt.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
il/la pescatore/-trice
Il pescatore vende pesce fresco al mercato.
Arbeitgeber/in
Der Arbeitgeber bietet gute Arbeitsbedingungen an.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
il/la datore/-trice di lavoro
Il datore di lavoro offre buone condizioni lavorative.
Gesellschaft, Verband
Diese Gesellschaft fördert soziale Projekte.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la compagnia
Questa compagnia promuove progetti sociali.
Fischerei
Die Fischerei ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la pesca
La pesca è un settore economico importante.
Arbeitstag
Ein langer Arbeitstag kann sehr anstrengend sein.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
la giornata lavorativa
Una lunga giornata lavorativa può essere faticosa.
Urlaub, Ferien
Im Sommer nehme ich zwei Wochen Urlaub.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
le ferie
In estate prendo due settimane di ferie.
Gehalt
Das Gehalt wird am Monatsende ausgezahlt.
Tastatur-Befehle:
= drehen,
= vor-/rückwärts,
= scrollen
lo stipendio
Lo stipendio viene pagato a fine mese.
Vertrag
Der Vertrag muss von beiden Seiten unterschrieben werden.
il contratto
Il contratto deve essere firmato da entrambe le parti.
Ruhetag
Sonntag ist mein Ruhetag, an dem ich ausschlafe.
il giorno di riposo
La domenica è il mio giorno di riposo, in cui dormo a lungo.
brauchen (Zeit)
Ich brauche eine Stunde, um zur Arbeit zu kommen.
metterci
Ci metto un'ora per arrivare al lavoro.
altern
Mit den Jahren altern wir alle langsam.
invecchiare
Con gli anni invecchiamo tutti lentamente.
Arbeiter/-in
Der Arbeiter repariert die Maschine in der Fabrik.
il/la lavoratore / -trice
Il lavoratore ripara la macchina in fabbrica.
dienen, nutzen
Dieses Werkzeug dient zum Schneiden von Metall.
servire
Questo strumento serve per tagliare il metallo.
Angestellte/-r
Die Angestellte bearbeitet die Kundenanfragen.
il/la dipendente
La dipendente gestisce le richieste dei clienti.
Wetterbericht
Der Wetterbericht sagt Regen für morgen voraus.
il meteo
Il meteo prevede pioggia per domani.
als Erwachsener
Als Erwachsener trägt man mehr Verantwortung.
da grande
Da grande si assume più responsabilità.
in (zeitlich)
In einer Stunde bin ich fertig mit der Arbeit.
tra
Tra un'ora avrò finito il lavoro.
-
- 1 / 171
-
Lernkarten
möglicherweise, wahrscheinlich
Er wird möglicherweise später kommen.
probabilmente
Probabilmente arriverà più tardi.
täglich
Ich trinke täglich einen Kaffee am Morgen.
quotidianamente
Bevo quotidianamente un caffè al mattino.
widmen
Sie widmet ihre Freizeit dem Lesen von Büchern.
dedicare
Dedica il suo tempo libero alla lettura dei libri.
Fischer/in
Der Fischer verkauft frischen Fisch am Markt.
il/la pescatore/-trice
Il pescatore vende pesce fresco al mercato.
Arbeitgeber/in
Der Arbeitgeber bietet gute Arbeitsbedingungen an.
il/la datore/-trice di lavoro
Il datore di lavoro offre buone condizioni lavorative.
Gesellschaft, Verband
Diese Gesellschaft fördert soziale Projekte.
la compagnia
Questa compagnia promuove progetti sociali.
Fischerei
Die Fischerei ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
la pesca
La pesca è un settore economico importante.
Arbeitstag
Ein langer Arbeitstag kann sehr anstrengend sein.
la giornata lavorativa
Una lunga giornata lavorativa può essere faticosa.
Urlaub, Ferien
Im Sommer nehme ich zwei Wochen Urlaub.
le ferie
In estate prendo due settimane di ferie.
Gehalt
Das Gehalt wird am Monatsende ausgezahlt.
lo stipendio
Lo stipendio viene pagato a fine mese.
Vertrag
Der Vertrag muss von beiden Seiten unterschrieben werden.
il contratto
Il contratto deve essere firmato da entrambe le parti.
Ruhetag
Sonntag ist mein Ruhetag, an dem ich ausschlafe.
il giorno di riposo
La domenica è il mio giorno di riposo, in cui dormo a lungo.
brauchen (Zeit)
Ich brauche eine Stunde, um zur Arbeit zu kommen.
metterci
Ci metto un'ora per arrivare al lavoro.
altern
Mit den Jahren altern wir alle langsam.
invecchiare
Con gli anni invecchiamo tutti lentamente.
Arbeiter/-in
Der Arbeiter repariert die Maschine in der Fabrik.
il/la lavoratore / -trice
Il lavoratore ripara la macchina in fabbrica.
dienen, nutzen
Dieses Werkzeug dient zum Schneiden von Metall.
servire
Questo strumento serve per tagliare il metallo.
Angestellte/-r
Die Angestellte bearbeitet die Kundenanfragen.
il/la dipendente
La dipendente gestisce le richieste dei clienti.
Wetterbericht
Der Wetterbericht sagt Regen für morgen voraus.
il meteo
Il meteo prevede pioggia per domani.
als Erwachsener
Als Erwachsener trägt man mehr Verantwortung.
da grande
Da grande si assume più responsabilità.
in (zeitlich)
In einer Stunde bin ich fertig mit der Arbeit.
tra
Tra un'ora avrò finito il lavoro.
froh
Ich bin froh, dass alles gut gelaufen ist.
lieto
Sono lieto che tutto sia andato bene.
Ziel
Mein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.
l`obiettivo
Il mio obiettivo è superare l'esame.
informieren
Der Lehrer informiert die Schüler über die Hausaufgaben.
informare
L'insegnante informa gli studenti sui compiti.
beschäftigen
Die Firma beschäftigt über hundert Mitarbeiter.
occupare
L'azienda occupa oltre cento dipendenti.
Wichtigkeit, Bedeutung
Die Wichtigkeit dieser Aufgabe darf nicht unterschätzt werden.
l`importanza
L'importanza di questo compito non va sottovalutata.
Veränderung
Die Veränderung des Klimas betrifft uns alle.
la trasformazione
La trasformazione del clima ci riguarda tutti.
zusammenziehen, verkürzen
Er zieht den Text zusammen, um ihn kürzer zu machen.
contrarre
Contrarre il testo per renderlo più breve.
unzufrieden
Sie ist unzufrieden mit ihrem aktuellen Job.
insoddisfatto
È insoddisfatto del suo lavoro attuale.
Veränderung
Diese Veränderung bringt viele Vorteile mit sich.
il cambiamento
Questo cambiamento porta molti vantaggi.
Aussage, Behauptung
Seine Aussage wurde von allen bestätigt.
l`affermazione
La sua affermazione è stata confermata da tutti.
Vollzeit
Er arbeitet Vollzeit in einem großen Unternehmen.
a tempo pieno
Lavora a tempo pieno in una grande azienda.
das heisst, also
Das heißt, wir müssen früher losfahren.
cioè
Cioè, dobbiamo partire prima.
Rad, Reifen
Das Rad des Fahrrads ist platt und muss repariert werden.
la ruota
La ruota della bicicletta è sgonfia e va riparata.
wöchentlich
Ich gehe wöchentlich zum Sport, um fit zu bleiben.
settimanale
Vado in palestra settimanalmente per restare in forma.
Kameramann /-frau
Der Kameramann filmt die Szene für den neuen Film.
il/la cameraman
Il cameraman riprende la scena per il nuovo film.
da, weil
Da es regnet, nehme ich den Schirm mit.
siccome
Siccome piove, prendo l'ombrello.
kündigen
Der Chef kündigt dem Mitarbeiter wegen schlechter Leistung.
licenziare
Il capo licenzia il dipendente per scarso rendimento.
nass werden
Ich werde nass, wenn ich ohne Schirm rausgehe.
bagnarsi
Mi bagno se esco senza ombrello.
kritisieren
Er kritisiert oft die Entscheidungen der Regierung.
criticare
Critica spesso le decisioni del governo.
Abkürzung
Die Abkürzung für dieses Wort ist schwer zu merken.
l`abbreviazione
L'abbreviazione di questa parola è difficile da ricordare.
