Les fables de La Fontaine
Les fables de La Fontaine
Les fables de La Fontaine
-
- 1 / 113
-
Lernkarten
die literarische Gattung
le genre littéraire
die Szene
la scène
das Tier/die Tiere
l'animal (m) /les animaux
der Ort
le lieu/l'endroit (m)
die Betonung
l'intonation (w)
die Figur
le personnage
die Hauptfigur
le personnage principal
die Hauptfigur
le protagoniste
der Charakterzug
le trait caractéristique
widerspiegeln
représenter
die Schwäche
la faiblesse
die Verhandlung
la négociation
unterhaltsam
divertissant/divertissante
auf eine lustige Art und Weise
d'une manière drôle
die Leser erreichen
atteindre les lecteurs
etw anhand von etw illustrieren
illustrer qc par qc
ein Beispiel
un exemple
sich an etw/jmd ein Beispiel nehmen
prendre exemple sur qn/qc
die Moral/der Lehrsatz
la morale
bestehen aus
consister en
der Hauptteil
la partie principale
der Aufbau
la structure
ähnlich
similaire
die Teile
les parties (f)
unterteilen in
subdiviser en
die Auflösung
le dénouement
die Ausgangssituation
la situation initiale
der Konflikt
le conflit
am Anfang
au début
am Ende
à la fin
sich befinden
se trouver
zu Sprichwörtern werden
devenir des proverbes (m)
die Maxime/der Leitspruch
la maxime
der Inhalt
le contenu
auf der ganzen Welt
dans le monde entier
bekannt sein
être connu/connue
das Meisterwerk
le chef-d'œuvre
sich eines poetischen/künstlerischen Mittels bedienen
se servir d'un procédé poétique
die Zensur
la censure